Traducción de "su pasión" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Pasión - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Amo su música y su pasión. | I love your music and your passion. |
| La música es su pasión. | Music is his passion. |
| La música es su pasión. | Music is her passion. |
| Cada uno con su pasión. | To each his own passion. |
| Él no siguó su pasión. | He didn't follow his passion. |
| Es sencillo. Compartan su pasión. | It's simple. Share your passion. |
| Sigue su pasión el tipo por favor. | Follow his passion? The guy's come on. |
| Esa era su pasión por la música. | That was his passion for the music. |
| David Hoffman comparte su pasión por el Sputnik | David Hoffman shares his Sputnik mania |
| Qué te parece quien ha divinizado su pasión? | Have you considered him who takes his own lust for his god? |
| Qué te parece quien ha divinizado su pasión? | Did you see the one who chose his own desires as his God? |
| Qué te parece quien ha divinizado su pasión? | Hast thou seen him who has taken his caprice to be his god? |
| Qué te parece quien ha divinizado su pasión? | Have you (O Muhammad SAW) seen him who has taken as his ilah (god) his own desire? |
| Qué te parece quien ha divinizado su pasión? | Have you seen him who chose his desire as his god? |
| Qué te parece quien ha divinizado su pasión? | Have you ever considered the case of the person who has made his lust his god? |
| Qué te parece quien ha divinizado su pasión? | Hast thou seen him who chooseth for his god his own lust? |
| Qué te parece quien ha divinizado su pasión? | Have you seen him who has taken his desire to be his god? |
| Qué te parece quien ha divinizado su pasión? | Have you seen him who has made gods of his own desires? |
| Qué te parece quien ha divinizado su pasión? | Have you seen the one who takes as his god his own desire? |
| Qué te parece quien ha divinizado su pasión? | Have you seen him who takes his low desires for his god? |
| Qué te parece quien ha divinizado su pasión? | Have you seen him who has taken his own desire to be his god? |
| Qué te parece quien ha divinizado su pasión? | Seest thou such a one as taketh for his god his own passion (or impulse)? |
| gracias por su pasión e interés manténgase sintonizado . | Instead, S.A.R.A. |
| Su familia y amigos no apoyan su pasión por el baile. | His family and friends aren't very supportive of his passion for dancing. |
| Pero la música era su mayor pasión, especialmente la ópera, | But it was music that was his greatest passion, especially opera. |
| Pero sintió que volvía toda su antigua pasión por ella. | But he felt all his old passion for her return. |
| El poeta expresó su ardiente pasión por la mujer que amaba. | The poet expressed his burning passion for the woman he loved. |
| Qué te parece quien ha divinizado su pasión? Vas a ser tú su protector? | Hast thou observed him who hath taken as his god his own desire! wilt thou be over him a trustee? |
| Qué te parece quien ha divinizado su pasión? Vas a ser tú su protector? | How can you be the guardian of those who have chosen their own desires as their Lord? |
| A diferencia de su obra cumbre, su prosa futbolística no fue una pasión juvenil. | Unlike the prose of The Open Veins of Latin America, which brims with youthful passion, Galeano's musings about soccer are deeply philosophical. |
| Qies está formandose para ser abogado, pero su pasión es el baile. | Qies is studying to become a lawyer, but his passion is dancing. |
| Tienen empuje, pasión, compromiso. | They have drive, passion, commitment. |
| Esquiar es mi pasión. | Skiing is my passion. |
| Cantar es mi pasión. | Singing is my passion. |
| Tenéis que transmitir pasión. | You've got to convey passion. |
| Innovación, compasión y pasión. | Innovation, compassion and passion. |
| mientras que quien haya temidoí comparecer ante su Señor y preservado su alma de la pasión | But he who feared standing before his Lord, and restrained his self from vain desires, |
| mientras que quien haya temidoí comparecer ante su Señor y preservado su alma de la pasión | And for one who feared to stand before his Lord and restrained his soul from desire, |
| mientras que quien haya temidoí comparecer ante su Señor y preservado su alma de la pasión | But as for him who feared the Station of his Lord and forbade the soul its caprice, |
| mientras que quien haya temidoí comparecer ante su Señor y preservado su alma de la pasión | And as for him who dreaded standing before his Lord, and restrained his soul from lust, |
| mientras que quien haya temidoí comparecer ante su Señor y preservado su alma de la pasión | But as for him who feared standing before his Lord, and restrained himself from impure evil desires, and lusts. |
| mientras que quien haya temidoí comparecer ante su Señor y preservado su alma de la pasión | But as for him who feared the Standing of his Lord, and restrained the self from desires. |
| mientras que quien haya temidoí comparecer ante su Señor y preservado su alma de la pasión | But he who feared to stand before his Lord, and restrained himself from evil desires, |
| mientras que quien haya temidoí comparecer ante su Señor y preservado su alma de la pasión | But as for him who feared to stand before his Lord and restrained his soul from lust, |
| mientras que quien haya temidoí comparecer ante su Señor y preservado su alma de la pasión | But as for him who is awed to stand before his Lord and restrains his soul from following desires, |
Búsquedas relacionadas : Despertar Su Pasión - Encender Su Pasión - Compartir Su Pasión - Seguir Su Pasión - Compartir Su Pasión - Vivir Su Pasión - Descubrir Su Pasión - Mostrar Su Pasión - Dedicarse A Su Pasión - Su Pasión Por La - Déjese Llevar Por Su Pasión - Pasión Por - Mi Pasión