Traducción de "su mayor parte" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tomás trabajó la mayor parte de su vida. | Tom worked most of his life. |
| Tom pasó la mayor parte de su tiempo pescando. | Tom passed most of the time fishing. |
| Pasó la mayor parte de su vida en Gustavia. | She spent most of her life in Gustavia. |
| Y estoy de acuerdo. Es en gran parte maravilloso. En su mayor parte maravilloso. | And I agree. It is largely wonderful. Largely wonderful. |
| Tom gasta la mayor parte de su dinero en comida. | Tom spends most of his money on food. |
| Tom ignoró el consejo de María en su mayor parte. | Tom ignored most of Mary's advice. |
| Ella gasta la mayor parte de su dinero en ropa. | She spends most of her money on clothes. |
| De hecho vivimos en un planeta inexplorado en su mayor parte. | In fact, we live on a mostly unexplored planet. |
| La Comisión puede aceptar, en su mayor parte, las enmiendas propuestas. | The Commission can, for the most part, accept the proposed amendments. |
| En su mayor parte, no sabían que tenían petróleo, ni dónde estaba. | For the most part, they did not know that they had oil or where it was. |
| Qué se pasan haciendo la mayor parte de su tiempo las enfermeras? | What do nurses spend most of their time doing? |
| La atmósfera se compone en su mayor parte de nitrógeno y oxígeno. | The atmosphere mostly consists of nitrogen and oxygen. |
| La mayor parte de nuestros trabajos tienen su origen en concursos de arquitectura. | Most of our business is derived from architectural competitions. |
| Pero el mundo del diseño gráfico en su mayor parte, no lo está. | But the world of graphic design, for the most part, is not. |
| En su mayor parte, se asentaron en la costa y rechazaron el interior. | For the most part they clung to the coast and shunned the interior. |
| Durante la mayor parte de su historia posterior Nakhon fue tributario de Ayutthaya. | During most of later periods, Nakhon became a tributary of Ayutthaya. |
| La mayor parte de su vida la pasó en el vecindario de París. | Most of his life was passed in the neighborhood of Paris. |
| Para la mayor parte de las personas, la mayor parte del tiempo, el trabajo es mayormente desagradable. | For most people most of the time, work is mostly unpleasant. |
| En general , el BCE ha aplicado la mayor parte de su política de recursos | Overall , the ECB has implemented most of its HR policy at all levels |
| Biografía Postman nació y pasó la mayor parte de su vida en Nueva York. | Biography Postman was born in New York City, where he would spend most of his life. |
| La mayor parte de su carrera está asociada con el trabajo de Louis Pasteur. | For much of his career he was associated with the work of Louis Pasteur. |
| En su mayor parte toma elementos mecánicos (incluyendo el motor) directamente del Murciélago LP640. | Despite the exterior being new, almost all the mechanical elements (including the engine) are sourced directly from the Murciélago LP640. |
| Durante la mayor parte de su vida fue profesor del Trinity College de Cambridge. | For most of his life McTaggart was a fellow and lecturer in philosophy at Trinity College, Cambridge. |
| No obstante, pasa la mayor parte de su tiempo libre como voluntaria en Mt. | Yet, she spends most of her free time volunteering at Mt. |
| Es como una persona obesa que usa la mayor parte de su energía en mover su obesidad, bien? | It's a little bit like an obese person having to use most of their energy to move their obesity. OK? |
| Por supuesto, esta diferencia entre ambos países no es, en su mayor parte, una novedad. | Of course, this difference between the two countries is mostly old news. |
| El vuelco fiscal alemán se debió en su mayor parte a la reducción del gasto. | The turnaround in Germany s public finances was due mostly to a reduction in expenditure. |
| Se pasó la mayor parte de su vida como miembro menor de la familia ducal. | He spent most of his life as a junior member of the ducal family. |
| Se estableció en Varengeville en Normandía, donde pasó la mayor parte de su tiempo trabajando. | He settled in Varengeville in Normandy, where he spent most of his time working. |
| Pasé la mayor parte del día leyendo. | I spent the best part of the day in reading. |
| La mayor parte del dinero fue gastado. | The greater part of the money was spent. |
| Creo que la mayor parte es cierta. | I think most of it's true. |
| La mayor parte de éstos son míos. | Most of these are mine. |
| La mayor parte de éstas son mías. | Most of these are mine. |
| Según los resultados, los creyentes católicos fueron capaces de excluir la mayor parte de su dolor. | The results showed that the practising Catholics were able to exclude most of their pain. |
| Y, sin embargo, en su mayor parte, nuestra cultura no ha aceptado lo que esto significa. | And yet, for the most part, our culture has not come to terms with what this means. |
| Estuve en Londres la mayor parte del verano. | I was in London most of the summer. |
| La mayor parte del dolor se ha ido. | The pain has mostly gone away. |
| La mayor parte de los invitados eran extranjeros. | The greater part of the guests were foreigners. |
| Algunos estaban borrachos la mayor parte del tiempo. | A few were drunk most of the time. |
| Qué pasas haciendo la mayor parte del tiempo? | What do you spend a majority of your time doing? |
| Paso la mayor parte del tiempo en casa. | I spend most of my time at home. |
| Paso la mayor parte del tiempo en Boston. | I spend most of my time in Boston. |
| Estoy la mayor parte del día en casa. | I'm at home most of the day. |
| La mayor parte del hemisferio sur está inexplorado. | Most of the southern hemisphere is unexplored. |
Búsquedas relacionadas : En Su Mayor Parte - En Su Mayor Parte - En Su Mayor Parte - Mayor Parte - Mayor Parte - Mayor Parte - Mayor Parte - Mayor Parte - Mayor Parte - Mayor Parte - Mayor Parte - Mayor Parte - Mayor Parte - Su Mayor Parte Un Reto