Su compañero dirá Señor!	His accompanying devil said, Our Lord!
Su compañero dirá Señor!	His companion (Satan devil) will say Our Lord!
Su compañero dirá Señor!	His comrade saith Our Lord!
Su compañero dirá Señor!	His companion devil will say, Our Lord!
Su compañero dirá Señor!	His companion will say Our Lord!
Su compañero dirá Señor!	His Companion will say Our Lord!
Su perro es su buen compañero.	His dog is his good companion.
Tom espió a su compañero de pieza.	Tom spied on his roommate.
Crédito obtenido del BCN respectivo .	Amount borrowed from the home NCB .
Observaciones del BCN respectivo 5.3.10 .	Home NCB 's comments 5.3.10 .
Ella se casó con su compañero de escuela.	She married her classmate.
Tom me presentó a su compañero de habitación.	Tom introduced me to his roommate.
Vive en Berlín con su compañero Oliver Sechting.	He lives in Berlin with his companion and assistant Oliver Sechting.
PARA EL BCN RESPECTIVO SOLAMENTE 5.1 .	FOR HOME NCB ONLY 5.1 .
Los bancos centrales nacionales serán responsables con arreglo a su Derecho interno respectivo.4.	The national central banks shall be liable according to their respective national laws.4.
Compañero	Partner
Compañero	Partner
Compañero	Peer
Compañero	Peer
Su compañero dirá Esto es lo que tengo preparado .	His companion will say Here is (the record) I have ready with me.
Su compañero dirá Esto es lo que tengo preparado .	And his accompanying angel said, This is the record of your deeds, available with me.
Su compañero dirá Esto es lo que tengo preparado .	And his comrade shall say, 'This is what I have, made ready.'
Su compañero dirá Esto es lo que tengo preparado .	And his companion will say this is that which with me is ready.
Su compañero dirá Esto es lo que tengo preparado .	And his companion (angel) will say Here is (this Record) ready with me!
Su compañero dirá Esto es lo que tengo preparado .	And His escort will say, This is what I have ready with me.
Su compañero dirá Esto es lo que tengo preparado .	His companion said Here is he who was in my charge.
Su compañero dirá Esto es lo que tengo preparado .	And (unto the evil doer) his comrade saith This is that which I have ready (as testimony).
Su compañero dirá Esto es lo que tengo preparado .	Then his companion angel will say, This is what is ready with me of his record of deeds .
Su compañero dirá Esto es lo que tengo preparado .	And his companion will say 'This is that which I have present'
Su compañero dirá Esto es lo que tengo preparado .	And his companion, the angel , will say, This record is what is with me, prepared.
Su compañero dirá Esto es lo que tengo preparado .	His (angelic) companion will say, (Lord), the record of his deeds is with me and is all ready .
Su compañero dirá Esto es lo que tengo preparado .	And his companions shall say This is what is ready with me.
Su compañero dirá Esto es lo que tengo preparado .	His companion attendant will say, I have here his record ready.
Su compañero dirá Esto es lo que tengo preparado .	And his Companion will say Here is (his Record) ready with me!
EXAMEN PRELIMINAR POR EL BCN RESPECTIVO 5.3.1 .	HOME NCB 's PRELIMINARY ASSESSMENT 5.3.1 .
El camello no ve su propia joroba sino la de su compañero.	The camel sees not its own hump but that of its fellow.
El jorobado no ve su propia joroba sino la de su compañero.	The hunchback doesn't see his own hump but his companion's.
Cada cual ayuda a su compañero y dice a su hermano Esfuérzate!	Everyone helps his neighbor. They say to their brothers, Be strong!
Cada cual ayuda a su compañero y dice a su hermano Esfuérzate!	They helped every one his neighbour and every one said to his brother, Be of good courage.
Mensaje número dos hagan de su pareja un verdadero compañero.	Message number two make your partner a real partner.
Él le llevó la muestra a su compañero de trabajo.	He took the sample to his coworker.
Felicidades, compañero.	Congratulations, buddy.
Felicidades, compañero.	Congrats, buddy.
Sin compañero	No Buddy
Para solicitar la prueba de su producto , póngase en contacto con la persona encargada en su respectivo banco central nacional .	To have your product tested , please get in touch with the contact person at the respective national central bank .

Búsquedas relacionadas : Su Respectivo - Su Compañero - Su Compañero - Su Compañero - Su Compañero - En Su Respectivo - Compañero Compañero - Su Compañero De Fórmula - Su Compañero De Vida

Display this page in English