Traducción de "su ascenso" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Ascenso - traducción :

Palabras clave : Promotion Promoted Rising Climb Rise

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Mi ascenso depende de su decisión.	My promotion hangs on his decision.
Homer lo ignora y pronto comienza su ascenso.	Homer ignores him and publicly begins his climbing.
Merece un ascenso.	He deserves a promotion.
Merezco un ascenso.	I deserve a promotion.
El ascenso del Yuan?	Renminbi Rising?
El ascenso de Hamás	Hamas Rising
Tom merece un ascenso.	Tom deserves a promotion.
El robot, nuestra estrella en ascenso, ya tiene su propia cuenta en Twitter robotinthewild.	The bot, our rising celebrity, also has his own Twitter account robotinthewild.
(Canto de ascenso gradual) Acuérdate, oh Jehovah, de David y de toda su aflicción	lt lt A Song of Ascents. gt gt Yahweh, remember David and all his affliction,
(Canto de ascenso gradual) Acuérdate, oh Jehovah, de David y de toda su aflicción	LORD, remember David, and all his afflictions
El ascenso de los robots	The Rise of the Robots
Al fin y al cabo, su ascenso se debe precisamente a su integración en el sistema económico mundial.	After all, they rose precisely by integrating themselves into the global economic system.
El peligroso ascenso del chovinismo budista	The Dangerous Rise of Buddhist Chauvinism
El ascenso de un gigante inseguro	The Rise of an Insecure Giant
Es genial que consiguieras el ascenso.	It's great that you got the promotion.
Oíste acerca del ascenso de Tom?	Did you hear about Tom's promotion?
Tenía que haber conseguido ese ascenso.	I should've gotten that promotion.
Neil Selinger, para mí, es la encarnación del ascenso por la escalera en su tercer acto.	Neil Selinger, to me, is the embodiment of mounting the staircase in his third act.
Desde su ascenso en la temporada 1956 57, el Apollon ha jugado ininterrumpidamente en primera división.	This took place in 1957 and ever since Apollon has been competing in the first division.
También las universidades turcas están en ascenso.	Turkey s universities are rising as well.
La empresa le premió con un ascenso.	The company rewarded him with promotion.
Martin Jacques entendiendo el ascenso de China	Martin Jacques Understanding the rise of China
NUEVA YORK Cómo debería reaccionar Europa ante el ascenso de una Rusia hostil en su flanco oriental?	NEW YORK How should Europe react to the rise of a hostile Russia on its eastern flank?
Tras su ascenso a teniente coronel, se le nombró agregado militar a la Embajada de España en Berlín.	After his promotion to lieutenant colonel, he was appointed military attaché to the Embassy of Spain in Berlin.
El ascenso del Tea Party exacerbó esa división.	The Tea Party's rise exacerbated this split.
Las humanidades describen el ascenso del mundo moderno.	The humanities describe the ascent of the modern world.
Asumo que oíste acerca del ascenso de Tom.	I assume you've heard about Tom's promotion.
El ascenso del país es eterno e imparable.	The country's upward trajectory is eternal and unstoppable.
Los más importantes países en ascenso también tienen problemas.	Major emerging countries are also in trouble.
Hasta qué punto son frágiles los mercados en ascenso?	How Fragile are Emerging Markets?
Un toque de clarín para los mercados en ascenso	A Clarion Call for Emerging Markets
También observamos el ascenso del movimiento 'hazlo tú mismo'.	We also see a big DIY movement.
Hans Rosling El ascenso de Asia Cómo y Cuándo	Hans Rosling Asia's rise how and when
No obstante, los líderes chinos hablan del quot ascenso pacífico quot y el quot desarrollo pacífico quot de su país.	Yet Chinese leaders speak of China s peaceful rise and peaceful development.
El ascenso de China está plagado de miedo e incertidumbre.	China s rise is fraught with fear and uncertainty.
La otra tendencia es el ascenso de los populistas DS.	The other trend is the rise of the populist SD.
Hanna Rosin nuevos datos sobre el ascenso de las mujeres	Hanna Rosin New data on the rise of women
Aire debe ser inyectado en el descenso y ascenso en.	Air must be injected on the descent and vented on the ascent.
Pero lo cierto es que el ascenso de China es el ascenso de una potencia solitaria y vulnerable, enfrentada a serios obstáculos en el plano interno.	But the truth is that China is a solitary, vulnerable rising power one that faces potentially crippling domestic challenges.
El discurso de Choe, con sus amenazas contra Estados Unidos y Corea del Sur, parecía sentar las bases para su ascenso político.	Choe s speech, with its threats against the United States and South Korea, seemed to set the stage for his political elevation.
Desde entonces , se redujeron las expectativas de subidas posteriores en Alemania , lo que permitió que el dólar emprendiera de nuevo su ascenso .	Thereafter , expectations of further tightening in Germany diminished , enabling the dollar to recommence its ascent .
En otros, sin embargo, el ascenso y la caída tuvieron que ver más con las expectativas injustificadas de personas de su entorno.	In other cases, however, both the rise and the fall stemmed more from the unwarranted expectations of those around them.
La Administración Federal de Aviación la llama, aeronave de ascenso impulsado .	The FAA, the controlling body above all, calls it a powered lift aircraft.
No importa cuán capacitado estés, no vas a conseguir un ascenso.	No matter how capable you are, you're not going to get a promotion.
Ahora ese poder se está convirtiendo en una herramienta de la agenda inaceptable que promueven los chauvinistas hinduistas que hicieron posible su ascenso.	Now that power is becoming a tool of the unsavory agenda pursued by the Hindu chauvinists who enabled his rise.

Búsquedas relacionadas : Ascenso - Ascenso - Ascenso - Ascenso Capilar - Ascenso Libre - Ascenso Gradiente - Ascenso Final - Ascenso Económico - Ascenso Inicial - Ascenso Social - Rápido Ascenso - Primer Ascenso - Ascenso Total

Display this page in English