Traducción de "sostiene un diploma" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Diploma - traducción :

Palabras clave : Diploma Certificate Degree High College Sustains Holds Maintains Claims Holding

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Cada chico ha recibido su diploma.	Each boy has received his diploma.
Obtendré mi diploma en dos años.	I'll get my diploma in two years.
Como sostiene un tuit	As one tweet surmised
Su foto del diploma era Jacobites, 1745 .	His diploma picture was Jacobites, 1745 .
Mi padre murió antes de que yo obtuviera mi diploma.	My father died before I got my diploma.
Él sostiene que el alcalde ha cometido un delito	He argued that the mayor committed a crime
Con la sabiduría de mi diploma de Stanford, dije, Pierre, que idea estúpida.	And with the wisdom of my Stanford degree, I said, Pierre, what a stupid idea.
Sólo Alá las sostiene.	Nothing holds them (aloft) but God.
Sólo Alá las sostiene.	None holds them but Allah none gave them the ability to fly but Allah .
Sólo Alá las sostiene.	None sustains them except God.
Sólo Alá las sostiene.	None holdeth them save Allah.
Sólo Alá las sostiene.	Nothing holds them except Allah.
Sólo Alá las sostiene.	None holds them up except Allah.
Sólo Alá las sostiene.	What keeps them aloft except God?
Sólo Alá las sostiene.	Nothing holds them up except God.
Sólo Alá las sostiene.	Nothing holds them up but (the power of) Allah.
Estudiante sostiene un cartel en protesta contra la censura del estado.	A student holding a placard protesting state censorship
Rezero se sostiene midiendo su ángulo de inclinación constantemente con un sensor.	Rezero keeps his balance by constantly measuring his pitch angle with a sensor.
Lawal sostiene que es un caso del muerto se asusta del degollado	Lawal says it's a case of pot calling kettle black
Sólo el Compasivo las sostiene.	Nothing holds them aloft but God.
Sólo el Compasivo las sostiene.	Naught holds them but the All merciful.
Sólo el Compasivo las sostiene.	Naught holdeth them except the Compassionate.
Sólo el Compasivo las sostiene.	None upholds them except the Most Beneficent (Allah).
Sólo el Compasivo las sostiene.	None holds them except the Compassionate.
Sólo el Compasivo las sostiene.	Naught upholdeth them save the Beneficent. Lo!
Sólo el Compasivo las sostiene.	No one sustains them except the All beneficent.
Sólo el Compasivo las sostiene.	None, except the Merciful holds them.
Sólo el Compasivo las sostiene.	None holds them aloft except the Most Merciful.
Sólo el Compasivo las sostiene.	No one keeps them up in the sky except the Beneficent God.
Sólo el Compasivo las sostiene.	What is it that withholds them save the Beneficent Allah?
Sólo el Compasivo las sostiene.	None save the Merciful sustains them.
Ella todavía sostiene su inocencia.	She still alleges innocence.
Cada premiado recogió el diploma, la medalla de Nobel y el certificado del dinero recibido.	All the winners received a diploma, the Nobel Medal, and a certificate for a monetary reward.
Y pueden ver que cada experimentador, sostiene un pequeño plato amarillo con comida.	And you can see that each of the experimenters is actually holding up a little, yellow food dish.
El gobierno sostiene que los detalles de estricta seguridad son un cuidado necesario.	The government says the strict security detail is a necessary precaution.
Anna Kazantseva sostiene un cartel que dice Amo la modestia y el sexismo.	Anna Kazantseva holding a sign reading, I love modesty and sexism.
Posteriormente, obtuvo un diploma a través de un curso para adultos y se graduó de la Universidad Brigham Young en 1994 con un Bachillerato de Bellas Artes en cine.	He left high school without graduating, but earned a diploma through an adult education course, and graduated from Brigham Young University in 1994 with a Bachelor of Fine Arts degree in film.
Fui a la universidad por cuatro años y todo lo que obtuve fue este miserable diploma.	I went to college for four years and all I got was this lousy diploma.
Y con su único diploma, su certificado de primaria, logró que lo contrataran en una tintorería.	And with his only diploma, his primary education certificate, he found himself working at a dyer dry cleaner.
En vez de ruedas, un Robopelota se sostiene y mueve sobre una sola pelota.	Instead of wheels, a Ballbot is balancing and moving on one single ball.
En mayo de 2007 Britney Gallivan se graduó por la Universidad de California, Berkeley con un diploma en Ciencia Medioambiental del Colegio de Recursos Naturales.	In 2007, Gallivan graduated from University of California, Berkeley with a degree in Environmental Science from the College of Natural Resources.
Distinciones En 1948, la Asociación Música de Cámara de Buenos Aires le otorgó un diploma por el mejor concierto en la temporada de aquel año.	First Steps In 1948, The Chamber Music Association from Buenos Aires gave him a diploma for the best concert of the season of that year.
Tom sostiene que puede leer la mente.	Tom claims that he can read people's minds.
Quién es esa mujer que sostiene las flores?	Who is that woman holding the flowers?
Y esto es lo que sostiene nuestra infraestructura	And this is what runs our infrastructure.

Búsquedas relacionadas : Un Tribunal Sostiene - Sostiene Un Discurso - Sostiene - Otorgado Un Diploma - Obtener Un Diploma - Obtener Un Diploma - Obtener Un Diploma - Recibir Un Diploma - Otorgar Un Diploma - Premio Un Diploma - Consiguió Un Diploma - Tener Un Diploma - Obtener Un Diploma

Display this page in English