Traducción de "soportar una firma" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Firma - traducción : Firma - traducción : Firma - traducción : Soportar - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Cómo puedes soportar una humillación así?
How can you bear such a humiliation?
Borrar una firma
Deleting a signature
Elimina una firma.
Removes a signature.
Elegir una firma
Choose Signature
Es una firma acreditada.
It's a solvent firm.
Crear una firma nueva
Creating a new signature
Crea una firma nueva
Creates a new signature.
Mostrar una firma aleatoria
Display a random signature
Necesita definir una firma.
You need to define a signature.
No podremos soportar una sola clase de alimento.
We cannot endure one kind of food.
Seleccionar una clave de firma
Select Signing Key
Tom trabaja para una firma petrolera.
Tom works for an oil company.
Tom trabajaba para una firma petrolera.
Tom worked for an oil company.
Usar una firma desde el archivo
Use a signature from file
Mostrar una firma para cada día
Display a signature for the day
Usar una firma desde el archivo
Use a signature from file
No puedo soportar las amenazas. Esto era una gran amenaza.
I can't deal with any threat. This was a big threat.
No puedo soportar.
I can't stand.
Operación sin soportar.
Unsupported operation.
La subsección Firma le permite utilizar y configurar una firma personalizada para los correos electrónicos que envíe.
The Signature subsection allows you to use and configure a custom signature for the emails that you send.
Para verificar una firma PGP, tiene que elegir el elemento Ver Verificar firma PGP en el menú.
To verify a PGP signature you have to choose the menu item View Verify PGP signature.
No puedo soportar verlo.
I can't bear the sight of him.
No podía soportar mirarlo.
I couldn't abide looking at it.
No podía soportar verla.
I couldn't bear to look at her.
No podría soportar mirarla.
I couldn't bear to look at her.
No podía soportar mirarlo.
I couldn't stand looking at it.
No lo puedo soportar.
I can't stand it.
El archivo de entrada es una firma despegada
Input file is a detached signature
Seleccione esta opción si está interesado en tener una firma común o una firma predeterminada que se enviará con cada mensaje. En el siguiente cuadro de texto podrá crear su firma personalizada.
Select this if you are interested in having a common or default signature sent with every message. In the text box below the selection is where you can create your custom signature.
Y cuando dijisteis Moisés! No podremos soportar una sola clase de alimento.
Remember You grumbled O Moses, we cannot endure one and the same sort of food.
Y cuando dijisteis Moisés! No podremos soportar una sola clase de alimento.
And when you said, O Moses, We will not put up with one kind of food.
Y cuando dijisteis Moisés! No podremos soportar una sola clase de alimento.
'Moses' you said, 'we will no longer be patient with one type of food.
Y cuando dijisteis Moisés! No podremos soportar una sola clase de alimento.
And recall when you said, O Moses, we can never endure one kind of food.
firma
signature
firma
signature
Firma
Signing
Firma
Sign
Firma
Failed to create folder
Firma
Messages classified as spam are marked as read. Spam messages are not moved into a certain folder.
firma
sign
Utilizar este campo para introducir una firma estática arbitraria.
Use this field to enter an arbitrary static signature.
Administración de impresión sin soportar
Printer management not supported
Administración de trabajos sin soportar
Job management not supported
No puedo soportar el ruido.
I can't stand the noise.
Cómo puedes soportar el ruido?
Can you put up with the noise?

 

Búsquedas relacionadas : Soportar Una Cuota - Soportar Una Leyenda - Soportar Una Parte - Soportar Una Carga - Soportar Una Prueba - Soportar Una Prueba - Soportar Una Palabra - Soportar Una Carga - Soportar Una Relación - Soportar Una Reclamación - Soportar Una Apostilla - Soportar Una Comparación - Soportar