Traducción de "sonar incómoda" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Sonar - traducción : Sonar - traducción : Sonar - traducción : Soñar - traducción : Soñar - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Sonar | Sonar |
| Es una pregunta incómoda. | It's an embarrassing question. |
| Esta silla es incómoda. | This chair is uncomfortable. |
| Él hizo una pregunta incómoda. | He asked an awkward question. |
| La verdad incómoda de los Friedman | Re Capturing the Friedmans |
| Sus palabras crearon una situación incómoda. | His words created an awkward situation. |
| Yo me siento un poco incómoda. | I feel a little uncomfortable. |
| Oí el timbre sonar. | I heard the bell ring. |
| Eso puede sonar extraño. | That may sound odd. |
| Estaba incómoda y apartada en las fiestas. | She was awkward and reserved at parties. |
| Está claro que te hago sentir incómoda. | Clearly, I make you uncomfortable. |
| Está claro que le hago sentir incómoda. | Clearly, I make you uncomfortable. |
| No quise sonar tan duro. | I didn't mean to sound so harsh. |
| Mi explicación puede sonar extraña. | My explanation may sound strange. |
| Tom oyó sonar un claxon. | Tom heard a car horn beep. |
| El teléfono dejó de sonar. | The phone stopped ringing. |
| Nadie oyó sonar la campana. | Nobody heard the bell ring. |
| El teléfono empezó a sonar. | The phone started ringing. |
| Tom lo hizo sonar fácil. | Tom made it look easy. |
| Me quiere sonar en la cabeza! | He wants to clunk me over the head! |
| El teléfono acaba de sonar, no? | The telephone was just ringing, wasn't it? |
| Puede sonar extraño, pero es real. | All this may sound strange, but it is true. |
| El policía hizo sonar su silbato. | The police officer blew his whistle. |
| Tom continuó haciendo sonar la bocina. | Tom continued to honk the horn. |
| Ahora me visto para sonar bien. | Now I dress in a way that it sounds good. |
| Los periódicos también hacen sonar las alarmas. | Newspapers are sounding alarms as well. |
| Haz sonar el timbre cuando me requieras. | Ring the bell when you want me. |
| Es muy fácil sonar natural en su lengua nativa y muy fácil sonar poco natural en su lengua no nativa. | It's very easy to sound natural in your own native language, and very easy to sound unnatural in your non native language. |
| Hoy hablaremos de la parte 2 de la Verdad Incómoda | We are going to talk today about the sequel of Inconvenient Truth. |
| Destrozó mi vida... Era Una verdad incómoda , del señor Gore. | It ruined my life The Inconvenient Truth and Mr. Gore. |
| Esto puede sonar como un cuento de fantasía. | Now this might sound like a fanciful tale. |
| La historia puede sonar extraña, pero es cierta. | The story may sound strange, but it is true. |
| Justo al colgar el teléfono, volvió a sonar. | No sooner had I hung up than the phone started ringing again. |
| Ellos hacen sonar la campana a las ocho. | They ring the bell at eight. |
| Justo al colgar el teléfono, volvió a sonar. | As soon as I hung up, the phone started ringing again. |
| Quiero aprender a sonar más como un nativo. | I want to learn to sound more like a native speaker. |
| No necesitas sonar como un nativo para comunicarte. | You don't have to sound like a native speaker in order to communicate. |
| No quiero sonar entrometido, pero está todo bien? | I don't want to be intrusive, but is everything all right? |
| Fuiste tú el que hizo sonar la campana? | Were you the one who rung the bell? |
| Ella es muy tímida y se siente incómoda en las fiestas. | She is very shy and feels ill at ease at parties. |
| Esto puede sonar utópico en un sentido, lo es. | This may sound utopian in a way, it is. |
| El aburrimiento puede sonar terriblemente parecido a la depresión. | Boredom can sound an awful lot like depression. |
| Ella contestó al teléfono en cuanto lo oyó sonar. | She answered the telephone as soon as she heard the bell ring. |
| No necesitas sonar como un nativo para que te entiendan. | You don't need to sound like a native speaker in order to be understood. |
| Esto puede sonar arrogante, o incluso de un orgullo exagerado. | Now this may sound arrogant, or even full of hubris. |
Búsquedas relacionadas : Sonar - Posición Incómoda - Situación Incómoda - Incómoda Tregua - Sensación Incómoda - Hacer Incómoda - Sensación Incómoda - Sobre Incómoda - Es Incómoda - Pausa Incómoda - Forma Incómoda
