Traducción de "son una cosa" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Cosa - traducción :
Palabras clave : Anything Deal Else

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Sé cómo son los hombres. Solo quieren una cosa.
I know what men are like. They only want one thing.
Otra cosa son las cuestiones sensoriales.
Now, another thing is the sensory issues.
Son más estadounidenses que cualquier otra cosa.
They are more American than anything else.
por supuesto que en una religión teísta, ellos son castigados por Dios u otra cosa.
Of course in theistic religion they're punished by God or whatever.
Entonces, vean las cinco plataformas esas son las cajas en cada una sólo ocurre una cosa muy discreta.
So, you see the five platforms those are the boxes within each one a very discrete thing is happening.
Una cosa es adquirir conocimiento. Aplicarlo es una cosa totalmente distinta.
It is one thing to acquire knowledge it is quite another to apply it.
Mucho de una buena cosa cosa es genial.
Too much of a good thing is wonderful!
La única cosa la única cosa que puede destruirnos y condenarnos son nuestras propias decisiones
The only thing the only thing that can destroy us and doom us are our own decisions.
Una cosa interesante
A cool thing
Por eso, los bebés y los niños son muy malos para concentrarse en una sola cosa,
So babies and young children are very bad at narrowing down to just one thing.
Otra cosa es que nuestros gastos son mucho menores.
The other thing is that we ve got much lower costs.
pero otra cosa también. 18 minutos realmente son importantes,
But, something else as well actually, 18 minutes is important.
Saber es una cosa, enseñar es otra cosa muy diferente.
Knowing is one thing, teaching quite another.
Puedo preguntarte una cosa?
May I ask you something?
Déjenme decirles una cosa.
Let me tell you something.
Quiero decirte una cosa.
I want to say something to you.
Dime una cosa más.
Tell me one more thing.
Déjame preguntarte una cosa.
Let me ask you something.
Quiero decir una cosa.
I want to say one thing.
Quiero enseñarte una cosa.
I want to teach you something.
Una terrible cosa pasó.
A terrible thing happened.
Quería preguntarte una cosa.
I wanted to ask you something.
Quiero darle una cosa.
I want to give you something.
Una cosa es clara
But one thing is clear.
Y una última cosa.
And just one last thing.
Si son coincidentes, cosa muy probable, se celebrarán negociaciones bilaterales.
If they are overlapping, which is highly probable, bilateral negotiations will be held.
La energía y la tecnología no son la misma cosa.
Energy and technology are not the same thing.
Las historias pueden ser cualquier cosa, incluso algunas son ciertas.
The stories can be anything, and some of them are actually true.
Una cosa sigue siendo incierta.
One thing remains doubtful.
Anoche sucedió una cosa extraña.
A strange thing happened last night.
Una cosa llevó a otra.
One thing led to another.
Quiero decirte una cosa curiosa.
I want to tell you a strange thing.
Tomás olvidó una cosa importante.
Tom forgot one important thing.
Discutimos por una cosa ridícula.
We argued over this silly thing.
Solo quiero saber una cosa.
I just want to know one thing.
Tenemos que decirles una cosa.
We have to tell them something.
Una broma es cosa seria.
A joke is a serious matter.
Tengo que consultarle una cosa.
I want to consult you about something.
Solo me preocupa una cosa.
Only one thing worries me.
Tom no entendió una cosa.
Tom didn't understand a thing.
Esa fue una cosa buena.
That was a good thing.
Tengo que decirte una cosa.
There's something I should tell you.
Aunque hay una cuarta cosa.
But there's a fourth thing.
Pero sí sabíamos una cosa.
But we did know one thing.
Esa es una cosa fabulosa.
This is a wonderful thing.

 

Búsquedas relacionadas : Otra Cosa Son - Una Cosa - Una Cosa - Una Cosa Cultural - Hacer Una Cosa - Una Pequeña Cosa - Hacer Una Cosa - Perder Una Cosa - Una Cosa Física - Excepto Una Cosa - Una Cosa Importante - Una Cosa Natural - Una Cosa Adicional - Una Pequeña Cosa