Traducción de "son lo mismo" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| No son lo mismo. | They're not the same thing. |
| Lo mismo decían sus antecesores. Sus corazones son iguales. | Thus aid those before them the like of their saying consimilar are their hearts. |
| Lo mismo decían sus antecesores. Sus corazones son iguales. | The people before them also talked like this, for all (who swerve from the Right Path) have the same mentality. |
| Lo mismo decían sus antecesores. Sus corazones son iguales. | Even thus said those before them, the like of what they say their hearts are all alike. |
| Lo mismo decían sus antecesores. Sus corazones son iguales. | The same demand was made by those before them their hearts are all alike. |
| Ella cree que la felicidad y dinero son lo mismo. | She thinks money and happiness are the same. |
| Lo mismo pasa en Massachusetts. Parece más esparcido, pero ah, por si acaso, los que son del mismo color son contiguos. | Same thing in Massachusetts. Looks more spread out but oh, by the way, the ones that are the same color are contiguous. |
| Los largos del día y la noche son lo mismo hoy. | The lengths of day and night are the same today. |
| Todas dicen más o menos lo mismo, y por lo tanto son totalmente redundantes. | To begin with, I would like to refer to the directive on asbestos. |
| Los enfermos que no son aliviados dicen todos lo mismo Me quiero morir . | Patients who are not relieved always say the same thing I want to die. |
| Ratones y maridos son lo mismo. Las esposas saben esto, pero en fin. | Mice and men are the same. Wives know that, but anyway. |
| Estas camisas son iguales. Son del mismo color. | These shirts are the same. They are the same colour. |
| Estas camisas son iguales. Son del mismo tamaño. | These shirts are the same. They are the same size. |
| Estas camisas son iguales. Son del mismo talle. | These shirts are the same. They are the same size. |
| Todos son del mismo porte. | They're all the same size. |
| Los zapatos son del mismo tamaño. | The shoes are the same size. |
| Estos sombreros son del mismo tamaño. | These hats are the same size. |
| Estos lápices son del mismo color. | These pencils are the same color. |
| Estos coches son del mismo tipo. | These are the same kind of car. |
| Estos peces son del mismo color. | These fish are the same color. |
| Estas motocicletas son del mismo tipo. | These motorcycles are the same type. |
| Estas cajas son del mismo tamaño. | These boxes are the same size. |
| Estos cuadernos son del mismo grosor. | These copybooks are the same thickness. |
| Las manifestaciones raciales que le acompañan no son sino epifenómenos del mismo, así como lo son la violencia o el vandalismo. | It is time we got down off our high horse and dealt with the issue of racism rather than injured egos. |
| Es lo mismo que esto y lo mismo que esto. | It's the same stuff as this and the same stuff as this. |
| Lo mismo que los dictámenes de otras instituciones comunitarias , los dictámenes del BCE no son vinculantes . | In common with the opinions of other Community institutions , ECB opinions have no binding force . |
| Y le contesto Oh, es lo mismo. Es básicamente lo mismo. | And I go, Oh, it's the same. It's basically the same. |
| Son más o menos del mismo tamaño. | They are more or less the same size. |
| Hindi y Urdu son el mismo idioma. | Hindi and Urdu are one language. |
| Exactamente lo mismo. | Exact equivalent. |
| Opino lo mismo. | I hold the same opinion. |
| Es lo mismo. | It's the same thing. |
| La rueda proporciona una versión más juguetona de lo mismo, y estas son todas las fotografías organizadas cronológicamente. | Wheel provides a slightly more playful version of the same, so these are also all the photographs organized chronologically. |
| Lo mismo si son menos que si son más, Él siempre está presente, dondequiera que se encuentren. Luego, el día de la Resurrección, ya les informará de lo que hicieron. | Wherever there is any discussion among three He is the fourth present with them, and among five He is the sixth, and there is no discussion among fewer or more except that He is with them wherever they may be and then on the Day of Resurrection He will inform them of all what they did indeed Allah knows all things. |
| Lo mismo si son menos que si son más, Él siempre está presente, dondequiera que se encuentren. Luego, el día de la Resurrección, ya les informará de lo que hicieron. | Three men conspire not secretly together, but He is the fourth of them, neither five men, but He is the sixth of them, neither fewer than that, neither more, but He is with them, wherever they may be then He shall tell them what they have done, on the Day of Resurrection. |
| Lo mismo si son menos que si son más, Él siempre está presente, dondequiera que se encuentren. Luego, el día de la Resurrección, ya les informará de lo que hicieron. | Nowhere is there a secret counsel between three persons but He is the fourth of them, nor (between) five but He is the sixth of them, nor less than that nor more but He is with them wheresoever they are then He will inform them of what they did on the day of resurrection surely Allah is Cognizant of all things. |
| Debo hacer lo mismo? | Should I do that again? |
| Todos piensan lo mismo. | Everyone thinks the same thing. |
| Lo hice yo mismo. | I made it myself. |
| Lo haré yo mismo. | I will do it myself. |
| Querría pedir lo mismo. | I'd like to order the same. |
| Lo vi yo mismo. | I myself saw it. |
| Siempre dice lo mismo. | He always says the same thing. |
| Lo hizo él mismo. | He did it himself. |
| Él mismo lo probó. | He himself tried it. |
Búsquedas relacionadas : Lo Mismo - Lo Mismo - Lo Mismo - Mismo Lo - Quiero Lo Mismo - Pensado Lo Mismo - Lo Mismo Aqui - Lo Mismo También - Buscando Lo Mismo - Hacer Lo Mismo - Lo Mismo Con - Decir Lo Mismo - Lo Mismo Para - Lo Mismo Vale