Traducción de "son el camino" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Camino - traducción : Camino - traducción : Camino - traducción : Camino - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Las equivocaciones no sólo son inevitables son esenciales para el pensamiento innovador, porque les señalan el camino a otros exploradores. | Blunders are not only inevitable they are essential to innovative thinking, because they point the way for other explorers. |
| Pero también son muy efectivas en desviar nuestro camino. | But they are also very effective in deflecting our path. |
| En el campo de batalla, ustedes son titulares de antorcha en el camino largoHaga la revolución en nuestra nación y siga este camino por ella. | En el campo de batalla, ustedes son titulares de antorcha en el camino largoHaga la revolución en nuestra nación y siga este camino por ella. |
| Corona de honra son las canas en el camino de la justicia se encuentra | Gray hair is a crown of glory. It is attained by a life of righteousness. |
| Corona de honra son las canas en el camino de la justicia se encuentra | The hoary head is a crown of glory, if it be found in the way of righteousness. |
| Los retos son múltiples , pero tengo la convicción de que vamos por el buen camino . | The challenges are manifold , but I believe that we are on the right track . |
| Todas las historias son dignas de respeto no existe un camino correcto hacia el futuro. | These histories are all worthy of respect there is no right road to the future. |
| No son sino como rebaños. No, más extraviados aún del Camino. | They are no better than cattle in fact they are farther astray from the path. |
| No son sino como rebaños. No, más extraviados aún del Camino. | They are not but like the cattle in fact more astray from the path than them! |
| No son sino como rebaños. No, más extraviados aún del Camino. | They are but as the cattle nay, they are further astray from the way. |
| No son sino como rebaños. No, más extraviados aún del Camino. | They are but like unto the cattle nay, they are even farther astray from the path. |
| No son sino como rebaños. No, más extraviados aún del Camino. | They are only like cattle nay, they are even farther astray from the Path. (i.e. even worst than cattle). |
| No son sino como rebaños. No, más extraviados aún del Camino. | They are just like cattle, but even more errant in their way. |
| No son sino como rebaños. No, más extraviados aún del Camino. | They are only like the cattle nay, even worse than the cattle. |
| No son sino como rebaños. No, más extraviados aún del Camino. | They are but as the cattle nay, but they are farther astray? |
| No son sino como rebaños. No, más extraviados aún del Camino. | They are just like cattle indeed, they are further astray from the way. |
| No son sino como rebaños. No, más extraviados aún del Camino. | They are like cattle, no, they are further astray from the Path. |
| No son sino como rebaños. No, más extraviados aún del Camino. | They are like cattle or even more, straying and confused. |
| No son sino como rebaños. No, más extraviados aún del Camino. | They are nothing but as cattle nay, they are straying farther off from the path. |
| No son sino como rebaños. No, más extraviados aún del Camino. | They are only like cattle nay, they are worse astray in Path. |
| Abominación le son a Jehovah los perversos de corazón, pero los íntegros de camino le son agradables | Those who are perverse in heart are an abomination to Yahweh, but those whose ways are blameless are his delight. |
| Abominación le son a Jehovah los perversos de corazón, pero los íntegros de camino le son agradables | They that are of a froward heart are abomination to the LORD but such as are upright in their way are his delight. |
| Aunque cada persona sigue un camino diferente, nuestros destinos son los mismos. | Although each person follows a different path, our destinations are the same. |
| No considera el camino de la vida sus sendas son inestables, y ella no se da cuenta | She gives no thought to the way of life. Her ways are crooked, and she doesn't know it. |
| De Jehovah son los pasos del hombre cómo podrá el hombre, por sí solo, entender su camino | A man's steps are from Yahweh how then can man understand his way? |
| No considera el camino de la vida sus sendas son inestables, y ella no se da cuenta | Lest thou shouldest ponder the path of life, her ways are moveable, that thou canst not know them. |
| De Jehovah son los pasos del hombre cómo podrá el hombre, por sí solo, entender su camino | Man's goings are of the LORD how can a man then understand his own way? |
| No existe un camino hacia el amor. El amor es el camino. | There is no road to love. Love is the road. |
| No existe un camino hacia el amor. El amor es el camino. | There is no path to love. Love is the path. |
| Sin embargo, decís 'No es correcto el camino del Señor.' Oíd, oh casa de Israel No es correcto mi camino? No son, más bien, vuestros caminos los incorrectos | Yet you say, The way of the Lord is not equal. Hear now, house of Israel Is my way not equal? Aren't your ways unequal? |
| Sin embargo, decís 'No es correcto el camino del Señor.' Oíd, oh casa de Israel No es correcto mi camino? No son, más bien, vuestros caminos los incorrectos | Yet ye say, The way of the Lord is not equal. Hear now, O house of Israel Is not my way equal? are not your ways unequal? |
| Estos son sólo hitos a lo largo del camino de algunas cosas destacables. | There are just milestones along the way of some remarkable things. |
| El camino desciende. | The track descends. |
| Sabes el camino? | Do you know the way? |
| Muéstrame el camino. | Show me the way. |
| En el camino | On the road |
| pues se desintegran en el camino a la superficie, así que estas imágenes son críticas para la ciencia. | And they disintegrate on the way up, so the imagery is critical for the science. |
| Si ven el camino de la buena dirección, no lo toman como camino, pero si ven el camino del descarrío, sí que lo toman como camino. | And even if they see the right path, they shall still not follow it but if they see the path of error. they shall choose it for their path. |
| Si ven el camino de la buena dirección, no lo toman como camino, pero si ven el camino del descarrío, sí que lo toman como camino. | And if they see the way of consciousness, they will not adopt it as a way but if they see the way of error, they will adopt it as a way. |
| Si ven el camino de la buena dirección, no lo toman como camino, pero si ven el camino del descarrío, sí que lo toman como camino. | Even if they would see all kinds of miracles, they would not have faith, or even to see the right path, they would not follow it. |
| Sigue el camino, el camino marcado. Nada está allí y nadie te espera. | Keep to the track, to the beaten track No one is waiting and nothing is there. |
| El camino cruza el bosque. | The route then continues upwards through the forest. |
| El árbol obstruyó el camino. | The tree blocked the road. |
| El camino al altruismo | The Path to Altruism |
| Después limpia el camino. | Then clears the path. |
Búsquedas relacionadas : En El Camino - Perdido El Camino - Trazar El Camino - Orienta El Camino - Allanado El Camino - B El Camino - Transforma El Camino - Ilumina El Camino - Arder El Camino - Sigue El Camino - El Camino De - Recorrer El Camino - Impulsa El Camino - Mostró El Camino
