Traducción de "son ahora" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Ahora - traducción :
Now

Ahora - traducción : Ahora - traducción :
Palabras clave : Tell

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Ahora les explico qué son.
Let me explain what that is.
Ahora, cuáles son los inconvenientes?
Now, are there downsides to that?
Ahora son exactamente las 3.
The exact time is three now.
Las cosas son diferentes ahora.
Things are different now.
Ahora, estas no son metas ni deseos, estas son universales.
Now, these are not goals or desires, these are universal.
Son realmente distintos los de ahora?
Are today s really so different?
Ahora sabemos que son puras tonterías.
We now know that is nonsense.
En Londres ahora son las siete.
It is seven in London now.
Ahora son las diez y media.
Right now, it is a half past ten.
Son las dos y media, ahora.
It's 2 30 now.
Ahora son las dos y media.
It's now 2 30.
Y ahora son dignos de ridiculizar.
And then are fit for ridicule.
Ahora, esos son muy divertidos al verlos.
Now, those are fun to look at.
Ahora, médicos y enfermeras también son entrenados.
Now, doctors and nurses they too get trained.
Ahora podrían preguntarse Qué son los avidianos?
Now you could ask well, what about these Avidians?
Bueno, los empleados ahora son las computadoras.
Well, the clerks are the computers.
Parece que ahora son las diez y cuarto.
It looks like it's quarter past ten now.
Lo único que me queda ahora son recuerdos.
The only thing I have now are memories.
Pero ahora son anacrónicas. No resuelven los problemas.
But they are now out of date. They don't deal with the problems.
Y ahora creo que los reactores son seguros
And now I think reformers are safe.
Empezó humildemente en 12 aldeas. Ahora son 24.
It started small with 12 villages. It's now in 24.
Ahora son dos o tres a la semana. ...
Now it is two or three patients a week. ...
Ahora bien, las obras de la carne son evidentes. Éstas son fornicación, impureza, desenfreno
Now the works of the flesh are obvious, which are adultery, sexual immorality, uncleanness, lustfulness,
Ahora bien, las obras de la carne son evidentes. Éstas son fornicación, impureza, desenfreno
Now the works of the flesh are manifest, which are these Adultery, fornication, uncleanness, lasciviousness,
Este tipo de diseños ahora son conocidos como ambigrama .
These sorts of designs now go by the word ambigram.
Ya son las once en punto. Debo irme ahora.
It's already eleven o'clock. I must be leaving now.
En algún lugar son las cinco en punto ahora.
It's five o'clock somewhere now.
Lo que se necesita ahora son acciones, no palabras.
Not words but action is needed now.
Las operaciones de cambio de sexo, ahora son deducibles.
Sex change operations are now tax deductible.
Ahora, estos son ejemplos triviales de marketing, lo admito.
Now, these are trivial marketing examples, I accept.
Ahora, estos no son los únicos en el mundo.
Now, these aren't the only pair in the world.
Ahora lo hacemos por moléculas. Estas son nuestras ciudades.
Now we do it by molecule. These are our cities.
Ahora piensen que esos anillos son objetos muy grandes
Now, you think that those rings are very large objects.
Ahora lo ven. Estos son dos fenómenos muy diferentes.
Now you can get it. These are two very different phenomena.
Ahora los kuwaitíes son expulsados de su patria y, a menudo, son torturados o asesinados.
We have Babcock Power which had a contract for a power station.
Cientos de miles ahora son refugiados en su propia tierra.
Hundreds of thousands are now refugees in their own homeland.
Pocos son los comentaristas que ahora discuten los datos científicos.
Few serious commentators now dispute the science.
Y ahora mismo la mayoría de los preparativos son deficientes.
And right now most of the preparedness is deeply flawed.
Y esos peces que están viendo ahora son nuevas especies.
And those fishes that you see right now are new species.
Ahora son los seres humanos que imitan a los robots.
Now we have humans imitating robots.
Ahora, nuestras siguientes preguntas son Podríamos visualizar realmente la propagación?
Our next questions was Could we actually visualize this spread?
Lo que les mostraré ahora son dos experimentos in vitro.
What I'm going to show you next are two in vitro experiments.
Ahora, se desprende de lo anterior, que son profundamente debatibles.
Now, it follows from that, that they're deeply contestable.
Uno se topa con las cosas... ahora son físicamente manipulables,
So you can bump things they're all physically, you know, manipulable and stuff.
Así que ahora que todos son alumnos de la vía ...
So, now that you are all Road Scholars ...

 

Búsquedas relacionadas : Ahora Son Capaces - Ahora Son Amigos - Ahora Son Más Grandes - Ahora Ahora - Ahora - Ahora - ¡ahora - Son Son - ¿son - Son - Son