Mi bajo vientre se siente hinchado.	My lower abdomen feels bloated.
Entonces, cosas maravillosas y sombrías.	So, wonderful things and grim things.
El segundo cuarto inició después de los Jets y los Arizona Cardinals habían jugado con pereza bajo las sombrías de las nubes.	The second quarter began after the Jets and the Arizona Cardinals had matched the gloomy clouds hanging overhead with sloppy play.
Pero las perspectivas de crecimiento continúan sombrías.	But growth prospects remain grim.
El gobierno de Rousseff enfrenta perspectivas sombrías.	Rousseff s administration faces a dismal outlook.
El perro me saludó al correr a toda velocidad y al chocar sus dos patas delanteras contra mi bajo vientre.	The dog greeted me by running up at full speed and ramming her two front paws into my lower abdomen.
Las perspectivas sombrías de crecimiento del FMI así lo confirman.	The IMF s gloomy growth forecasts attest to that.
STANFORD Las noticias económicas son sombrías en todas partes del mundo.	STANFORD Economic news is grim all around the world.
El vientre no tiene oídos.	The womb has no ears.
En un contexto de estas características, las perspectivas para la diplomacia son sombrías.	In such an environment, the prospects for diplomacy are dim.
Ojalá me equivoque, pero creo que, incluso hoy, tenemos que considerar algunas sombrías posibilidades.	Well then, let it show the way for the alteration of the Treaties, for making the most urgent alterations but, in my view, it should adopt the political decision to set up the Union, and therefore to change existing relations into the true relationship of a union, and provide it with a constitution.
de cuyos frutos llenaréis el vientre.	Fill your bellies with it,
de cuyos frutos llenaréis el vientre.	Then will fill your bellies with it.
de cuyos frutos llenaréis el vientre.	and you shall fill therewith your bellies
de cuyos frutos llenaréis el vientre.	And shall fill therewith your bellies.
de cuyos frutos llenaréis el vientre.	Then you will fill your bellies therewith,
de cuyos frutos llenaréis el vientre.	Will be filling your bellies with it.
de cuyos frutos llenaréis el vientre.	filling your bellies with it
de cuyos frutos llenaréis el vientre.	And will fill your bellies therewith
de cuyos frutos llenaréis el vientre.	and stuff your bellies with it,
de cuyos frutos llenaréis el vientre.	You shall fill your bellies with it,
de cuyos frutos llenaréis el vientre.	And filling with it your bellies
de cuyos frutos llenaréis el vientre.	filling your bellies, with it
de cuyos frutos llenaréis el vientre.	And fill (your) bellies with it
de cuyos frutos llenaréis el vientre.	and fill your bellies with it,
de cuyos frutos llenaréis el vientre.	Then will ye fill your insides therewith,
Pero las perspectivas económicas a largo plazo de la economía mundial en conjunto parecen sombrías.	But the long term economic prospects of the global economy as a whole look gloomy.
A los países en desarrollo les fue mejor, pero incluso allí las noticias fueron sombrías.	Developing countries fared better, but even there the news was grim.
Pero los detractores pueden haberse adelantado un poco con sombrías predicciones, al menos para 2015.	But naysayers might have been a bit premature with doomsday predictions, at least for 2015.
De él comerán y llenarán el vientre.	They will eat and fill their bellies with it,
De él comerán y llenarán el vientre.	So indeed they will eat from it, and fill their bellies with it.
De él comerán y llenarán el vientre.	and they eat of it, and of it fill their bellies,
De él comerán y llenarán el vientre.	And verily they must eat thereof and fill their bellies therewith.
De él comerán y llenarán el vientre.	Truly, they will eat thereof and fill their bellies therewith.
De él comerán y llenarán el vientre.	They will eat from it, and fill their bellies with it.
De él comerán y llenarán el vientre.	(The people of Hell) will surely eat of it, filling their bellies with it.
De él comerán y llenarán el vientre.	And lo! they verily must eat thereof, and fill (their) bellies therewith.
De él comerán y llenarán el vientre.	They will eat from it and gorge with it their bellies.
De él comerán y llenarán el vientre.	on it they shall feed, and with it they shall fill their bellies.
De él comerán y llenarán el vientre.	And indeed, they will eat from it and fill with it their bellies.
De él comerán y llenarán el vientre.	The dwellers of hell will eat that fruit and fill up their bellies.
De él comerán y llenarán el vientre.	Then most surely they shall eat of it and fill (their) bellies with it.
De él comerán y llenarán el vientre.	They will eat from it and fill their bellies with it
De él comerán y llenarán el vientre.	Truly they will eat thereof and fill their bellies therewith.
Sin embargo, las sombrías perspectivas económicas y financieras de ambos países podrían echar abajo sus ambiciones.	But the sombre economic and financial prospects of the two countries could pour cold water on their ambitions.

Búsquedas relacionadas : Bajo Vientre - Sombrías Perspectivas - Sombrías Estadísticas - Sombrías Perspectivas - Vientre - Vientre Contra Vientre - Vientre Muscular - Whop Vientre - Whopper Vientre - Azul-vientre - Vientre Abultado - Vientre Gordo - Oscuro Vientre

Display this page in English