Traducción de "soluciones para" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Para - traducción : Para - traducción : Para - traducción : Para - traducción : Soluciones para - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Necesitamos más innovaciones para hallar soluciones. | We need greater innovation in finding solutions. |
| Buscar soluciones para sectores no automovilísticos. | Seeking solutions for non auto sectors. |
| Estoy aquí para hablaros de soluciones. | I'm here to talk to you about solutions. |
| Las soluciones más inteligentes para salvar al mundo | The Smartest Ways to Save the World |
| Y cómo usar esa información para crear soluciones? | And then use that information to fuel solutions? |
| Italia necesita soluciones italianas, así como Grecia necesita soluciones griegas, Portugal, soluciones portuguesas, y así sucesivamente. | Italy needs Italian solutions, just as Greece needs Greek solutions, Portugal needs Portuguese solutions, and so on. |
| Soluciones alternativas | Workarounds |
| Soluciones posibles | Possible Solutions |
| Posibles soluciones | Possible Solutions |
| Soluciones provisionales | Workarounds |
| Soluciones militares | Military Grade Solutions |
| Se les ocurrieron un montón de soluciones interesantes y, de hecho, soluciones válidas para los asuntos en los que estaban trabajando. | And they d come up with a bunch of interesting solutions and actually, quite valid solutions to the things that they d been working on. |
| Necesitan soluciones políticas. | They need political solutions. |
| Existen unas soluciones. | Yes, solutions do exist. |
| Segundo, hay soluciones muy eficientes para encarar algunos de estos problemas. | Second, there are solutions that can help to tackle some of these problems very cost effectively. |
| Lo importante para mí es que estas soluciones están en contexto. | The important thing for me is that these are solutions solved in context. |
| También se utiliza para producir soluciones de hidróxido de cupramonio, usado para fabricar rayón. | It is also used to produce cuprammonium hydroxide solutions, used to make rayon. |
| Pero estamos aquí para hablar de soluciones posibles y de buenas noticias. | But we're here to talk about possible solutions and some good news. |
| Ellos inventaron soluciones ingeniosas. | They devised ingenious solutions. |
| Puede haber otras soluciones. | There could be other solutions. |
| Cuáles son las soluciones? | So, what are the solutions? |
| Podríamos tener las soluciones? | Could we have the solutions? |
| También queremos buscar soluciones. | We also want to look for solutions. |
| Grabaciones, reproducciones y soluciones | Recordings, Replays and Solutions |
| Vayamos a las soluciones. | What we need now are solutions. |
| Evaluación de posibles soluciones | Assessing of possible solutions |
| Evaluar enfoques adecuados para la intervención (basados en las soluciones más adecuadas para un determinado contexto). | Assessing suitable engagement approaches (based on best fit solutions for a given context). |
| Para algunas soluciones de reducción de la resistencia será necesaria tecnología de vanguardia. | Some solutions to reduce resistance will require cutting edge technology. |
| Proporcionan soluciones clave para muchos de los problemas que amenazan el desarrollo sostenible. | They provide key solutions to many of the problems that threaten sustainable development. |
| Qué pasa con las soluciones? | What about the solutions? |
| Soluciones perfectas requieren mucho tiempo. | Perfect solutions require much time. |
| Pero, sí, hay algunas soluciones. | But yes there are some solutions. |
| Brindo soluciones. Estoy muy feliz. | I am becoming a solution provider. I'm very happy. |
| Puede parecer que grandes problemas requieren grandes soluciones, sin embargo el publicista Rory Sutherland dice que muchas soluciones caras y exóticas simplemente oscurecen las soluciones más simples y mejores. Para ilustrar este punto emplea la 'psico economía' y otros ejemplos divertidos. | It may seem that big problems require big solutions, but ad man Rory Sutherland says many flashy, expensive fixes are just obscuring better, simpler answers. To illustrate, he uses behavioral economics and hilarious examples. |
| Intellectual Ventures obtiene una participación en soluciones valiosas y el mundo se beneficia de esas soluciones. | Intellectual Ventures gets a stake in valuable solutions. And the world benefits from those solutions. |
| Quiero presentarle una serie de seis soluciones micológicas, que usan hongos, soluciones basadas en el micelio. | I want to present to you a suite of six mycological solutions, using fungi, and these solutions are based on mycelium. |
| Voy a mostrarles seis, si puedo, seis soluciones para ayudar a salvar al mundo. | I'm going to show you six, if I can, solutions for helping to save the world. |
| Y para las tres, creo, la biomímesis tiene muchas soluciones que vamos a necesitar. | And for all three of these, I believe, biomimicry has a lot of the solutions that we're going to need. |
| Además, ofrece algunas soluciones para enfrentar los desafíos que tienen que encarar los blogueros | Lasso also offers some solutions for the challenges bloggers face |
| La Comisión habló de los problemas de los impedidos y propuso soluciones para ellos. | Wc have already heard that the philatelists will be delighted. |
| Afortunadamente, las soluciones aquí son obvias. | Fortunately, the solutions here are obvious. |
| Algunos negros buscan soluciones más radicales. | Some Blacks seek more radical solutions. |
| Tienen todas las soluciones del mundo. | They have all the solutions in the world. |
| MB soluciones simples a problemas complejos. | MB Simple solutions to complex problems. |
| Los problemas globales requieren soluciones escocesas. | Global problems require Scottish solutions. |
Búsquedas relacionadas : Encontrar Soluciones Para - Proporcionar Soluciones Para - Proporcionar Soluciones Para - Soluciones Para Pavimentos - Soluciones Para Techos - Diferentes Soluciones Para - Soluciones Para El Cuidado - Soluciones Para El Clima - Soluciones Para El Hogar - Para Buscar Soluciones Legales - Soluciones Para El Cliente - Soluciones Para Servicios Públicos - Soluciones Para La Gestión - Soluciones Para El Movimiento
