Traducción de "solo sobre" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Sobre - traducción : Sobre - traducción : Sobre - traducción : Sobre - traducción : Solo - traducción : Sólo - traducción : Solo - traducción : Solo sobre - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Mostrar solo ayuda sobre el script. | Only display simple help on this script. |
| Sobre el escritorio solo hay un libro. | There is only one book on the desk. |
| Solo necesita pulsar sobre el campo de juego. | Just click on the play field. |
| Así sobre el bebé, iluminando a un solo paciente. | So it's over the baby, illuminating a single patient. |
| NodeXL no solo reúne información sobre quién sigue a quién. | NodeXL doesn't just gather information on who follows whom. |
| Por sí solo extiende los cielos y camina sobre las ondas del mar | He alone stretches out the heavens, and treads on the waves of the sea. |
| Por sí solo extiende los cielos y camina sobre las ondas del mar | Which alone spreadeth out the heavens, and treadeth upon the waves of the sea. |
| Tal vez, sea tan solo un reflejo del abismo generacional sobre el tema. | At best, that speaks to an inter generational rift of knowledge about black hair care. |
| Solo déjame solo. | Just leave me alone. |
| El peso de esta carga no debe caer solo sobre los hombros de Pakistán. | Beban ini tidak bisa dibiarkan untuk dipikul sendiri oleh Pakistan. |
| Y todos estos elementos que estarán sobre esto no son solo paginas, son cosas. | And all these things that are going to be on this are not just pages, they are things. |
| Solo puede arrastrar los elementos seleccionados sobre un modo del mismo mando a distancia | You may only drag the selected items onto a mode of the same remote control |
| Conozcan que tu nombre es Jehovah. Tú solo eres Altísimo sobre toda la tierra | that they may know that you alone, whose name is Yahweh, are the Most High over all the earth. |
| Conozcan que tu nombre es Jehovah. Tú solo eres Altísimo sobre toda la tierra | That men may know that thou, whose name alone is JEHOVAH, art the most high over all the earth. |
| Hasta el momento solo hay estimaciones sobre el volumen de inversión que deberá aportarse. | As yet there are only estimates of the amount of investment needed. |
| Tres autobuses están previstos sobre todo para los italianos, un autobús es solo para brasileños. | Three buses are reserved for Italians mainly, one is exclusively for Brazilians. |
| Pero ahora estoy solo. Estoy solo. | But now I'm alone. I'm alone. |
| No solo gracias no solo que... | Not only thank you not only that ... |
| La legislación egipcia sobre nacionalidad es sexista solo los hombres transmiten su nacionalidad a sus cónyuges | Egypt's Nationality Laws Are Sexist Men Can Pass on Nationality to Their Wives, While Women Can't Global Voices |
| A nivel de la UE, la Comisión solo puede agregar datos sobre ciertos indicadores de base. | At EU level, the Commission can only aggregate data on certain core indicators. |
| Esto reemplaza los saltos múltiples de línea o espacios con con un solo salto de línea o un solo espacio, respectivamente. Trabaja sobre la selección actual o sobre el mensaje en su totalidad si no hay nada seleccionado. | This replaces multiple line breaks or spaces with single line breaks or spaces. It works on the current selection or on the complete message if there is no selection. |
| No hay consenso sobre el rol del banco central en aproximadamente un tercio de los países, es un jugador dominante en otro tercio tiene responsabilidades solo sobre los bancos y en los restantes solo funciona como supervisor del sistema. | There is no consensus on the role of the central bank in around a third of countries, it is the dominant player, in another third it has responsibilities for banks only, while in the remaining third it is a system overseer only. |
| En solo unas pocas citas y una docena de fotos, el artículo no solo cambia la percepción que la mayoría de la gente tiene sobre los refugiados, sino también sobre el rol de la mujer en la sociedad siria. | In just a few quotes and a dozen photos, the piece not only changes the perception most of the world has about refugees, but also about the role of women in Syrian society. |
| Bueno, tenía más que decirles sobre mi relación con Feynman sobre cómo era él en realidad, pero veo que solo me queda un minuto. | Well, I had some more that I was going to tell you about my connection with Feynman, what he was like, but I see I have exactly half a minute. |
| Todos se cebaron en zonas civiles, ni uno solo sobre las zonas por las que avanzaba ISIS. | They were all concentrated in civilian areas, not one over areas in which ISIS was advancing. |
| Estos ejemplos son solo un pequeño atisbo de todo lo que ignoramos sobre la vida en nuestro planeta. | These examples are just the first glimpse of our ignorance of life on this planet. |
| Tom come sobre todo fruta y verdura, y solo come carne alrededor de una vez a la semana. | Tom eats mostly fruits and vegetables, and only eats meat about once a week. |
| un solo Dios y Padre de todos, quien es sobre todos, a través de todos y en todos | one God and Father of all, who is over all, and through all, and in us all. |
| un solo Dios y Padre de todos, quien es sobre todos, a través de todos y en todos | One God and Father of all, who is above all, and through all, and in you all. |
| Los protestantes sí usaron la capacidad inalámbrica de la red, pero solo existe un artículo sobre este hecho | Protesters did use its mesh networking capability, but there s only one report of it |
| Solo solo conexiones o accesorios especificados por el fabricante. | Only use attachments or accessories specified by the manufacturer. |
| Defiéndete solo. | Stand up for yourself. |
| No solo. | Not only. |
| Déjame solo. | Leave me alone! |
| Déjame solo. | Leave me alone. |
| Viajé solo. | I traveled by myself. |
| Caminé solo. | I walked alone. |
| Dejadle solo. | Leave him alone. |
| Está solo. | He is alone. |
| Iré solo. | I'll go on my own. |
| Solo pruébatela. | Just try it out. |
| Solo ignóralo. | Just ignore him. |
| Solo ignórala. | Just ignore her. |
| Viajo solo. | I'm travelling alone. |
| Estoy solo. | I'm alone. |
Búsquedas relacionadas : Solo Solo - Solo - Solo - Trabajando Solo - Solo Eje - Solo Inglés - Estar Solo - Solo Negocio - Solo Nombre - Solo Activo - Solo Esos - Actuando Solo