Traducción de "solicitar y recibir" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Recibir - traducción : Solicitar - traducción : Solicitar - traducción : Solicitar - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Solicitar contraseña
Require password
Solicitar confirmación
Ask for confirmation
Solicitar respuesta
Request Response
Solicitar contraseña
Require password
Solicitar actualización
Request Update
Solicitar cambio
Request Change
Solicitar colaboración
Request Collaboration
Solicitar y mostrar el archivo seleccionado.
Request and show the selected file.
Planificar Solicitar actualización
Schedule Request Update
Planificar Solicitar cambio
Schedule Request Change
Solicitar información para
Ask Confirmation For
Fuente a solicitar
The source to request
Enviar y recibir DDC.
DCC send and receive.
Enviar y recibir archivos
Sending and receiving files
En los 15 días siguientes a recibir la notificación , los licitadores podrán solicitar al BCE que les exponga las razones principales por las que haya rechazado sus ofertas .
Tenderers may within 15 days on receipt of the notification request the ECB to provide the main reasons for rejecting their tender .
Requisitos para solicitar financiación
Who is eligible for funding ?
Cómo solicitar la visita
How to book
Solicitar cuando sea necesario
Prompt as needed
Recibir
Receive
Y podría solicitar mucho más, pero no lo hago.
And I could claim the whole bloody lot, but I don t.
Dónde puedo solicitar mis maletas?
Where do I claim my bags?
Voy a solicitar ese trabajo.
I'm going to apply for that job.
Se puede solicitar información adicional.
He can ask for additional information.
Opciones Solicitar notificaciones de disposición
Options Request Disposition Notification
Solicitar tiempo de esperaHTTP error
Request timeout
Solicitar automáticamente acuse de recibo
Automatically request message disposition notifications
Deseamos recibir sus comentarios y opiniones .
Contact and feedback Your feedback is welcome .
Configuración para enviar y recibir mensajesComment
Setup for Sending and Receiving Messages
RW Vas a recibir una! Vas a recibir una!
RSW You're going to get one! You're going to get one!
Recibir mensajes
Receiving Messages
al recibir
on reception
d ) solicitar explicaciones escritas o verbales .
The proceeds from sanctions imposed by the ECB shall belong to the ECB .
No he decidido qué trabajo solicitar.
I haven't decided which job to apply for.
solicitar las posibilidades del servidorrequest type
query the server's capabilities
solicitar una explicación sobre el terreno
ask for an on the spot explanation
Por sostener un bote y recibir limosnas?
By holding the begging bowl and receiving alms?
Comenzar a recibir
Start receiving
Solicitar automáticamente mensajes de notificación de disposición
Automatically request message disposition notifications
Será responsable de recibir y , en la medida de sus competencias , solicitar , analizar y comunicar a las autoridades competentes la información financiera que guarde relación con el presunto producto de delitos o sea exigida en virtud de las disposiciones legales o reglamentarias nacionales .
It shall be responsible for receiving , and , to the extent permitted , for requesting , analysing and disseminating to the competent authorities , disclosures of financial information which concern suspected proceeds of crime or which are required by national legislation or regulation .
Necesitas más dar y recibir en tu relación.
You need to have give and take in your relationship.
Qué certificados y trámites hacen falta solicitar un pasaporte para el extranjero?
What certificates and paperwork are needed to apply for a passport?
Fue bonito recibir eso.
That was a nice thing to get.
Recibir una clave pública
Receiving a Public Key
Recibir archivos por Bluetooth?
Receive files over bluetooth?
Solicitar datos de acceso siempre que se requiera.
Prompt for login information whenever it is required.

 

Búsquedas relacionadas : Solicitar Y Obtener - Solicitar Y Requerir - Dar Y Recibir - Recibir Y Retirar - Recibir Y Retener - Exigir Y Recibir - Enviar Y Recibir - Enviar Y Recibir - Dar Y Recibir - Dar Y Recibir - Enviar Y Recibir - Dar Y Recibir - Dar Y Recibir - Recibir Y Guardar