Traducción de "solicitar permiso de" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Permiso - traducción : Permiso - traducción : Permiso - traducción : Solicitar - traducción : Solicitar - traducción : Solicitar - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Solicitar permiso cada vez que se solicita la apertura de una ventana.
Prompt every time a popup window is requested.
Las obras en el dominio público pueden ser copiadas, compartidas y traducidas por cualquier persona gratuitamente y sin necesidad de solicitar permiso.
Works in the public domain can be copied, shared, and translated by any person for free and without the need to seek anyone's permission.
De hecho, él promete que no va a solicitar el permiso cuando escribe en Facebook, La época de marchas aprobadas hace tiempo que quedó atrás.
Indeed, he promises not to seek a permit, writing on Facebook, The time for sanctioned rallies is long passed.
La ciudadana egipcia Salma El Daly se llevó una desagradable sorpresa cuando fue a solicitar un permiso de residencia para su esposo británico en Egipto.
Egyptian Salma El Daly had a rude awakening when she went to apply for a residence permit for her British husband in Egypt.
Los destinatarios tienen la obligación de solicitar permiso para prestar declaración como testigos , o aportar otro tipo de pruebas , en causas judiciales y ese permiso se les concederÆ siempre que la negativa en este sentido pudiera exponerles a responsabilidades penales .
Such information , as well as any reason not to provide the information , shall be clear and understandable . 3.3.2 .
Solicitar contraseña
Require password
Solicitar confirmación
Ask for confirmation
Solicitar respuesta
Request Response
Solicitar contraseña
Require password
Solicitar actualización
Request Update
Solicitar cambio
Request Change
Solicitar colaboración
Request Collaboration
Opciones Solicitar notificaciones de disposición
Options Request Disposition Notification
Solicitar tiempo de esperaHTTP error
Request timeout
Solicitar automáticamente acuse de recibo
Automatically request message disposition notifications
Planificar Solicitar actualización
Schedule Request Update
Planificar Solicitar cambio
Schedule Request Change
Solicitar información para
Ask Confirmation For
Fuente a solicitar
The source to request
Ahora bien el hecho de que tengan que solicitar un permiso supondría un coste excesivo y una molestia administrativa para las empresas y a su vez para los servicios competentes.
We must ensure that an integrated Europe benefits all its people, not just those who live in the centre.
Requisitos para solicitar financiación
Who is eligible for funding ?
Cómo solicitar la visita
How to book
Solicitar cuando sea necesario
Prompt as needed
Solicitar automáticamente mensajes de notificación de disposición
Automatically request message disposition notifications
Permiso de escritura
Writeable
Permiso
Permission
Me apresuré a solicitar a las autoridades israelíes el permiso para viajar a Europa, pero me dijeron que sólo se permitiría la salida de pacientes que necesitaran una evacuación médica de urgencia... no de estudiantes.
I wasted no time in asking the Israeli authorities for permission to travel to Europe. But I was told that only patients in need of emergency medical evacuation would be allowed out not students.
Dónde puedo solicitar mis maletas?
Where do I claim my bags?
Voy a solicitar ese trabajo.
I'm going to apply for that job.
Se puede solicitar información adicional.
He can ask for additional information.
Sin permiso de lectura
No Read Permission
Solicitar datos de acceso siempre que se requiera.
Prompt for login information whenever it is required.
Con permiso.
Excuse me.
Tengo permiso?
Do I have permission?
Necesitamos permiso.
We need permission.
Modificar permiso
Change Permission
Permiso denegado
Permission denied
Permiso denegado.
Permission denied.
Permiso denegadoQNativeSocketEngine
Permission denied
d ) solicitar explicaciones escritas o verbales .
The proceeds from sanctions imposed by the ECB shall belong to the ECB .
No he decidido qué trabajo solicitar.
I haven't decided which job to apply for.
solicitar las posibilidades del servidorrequest type
query the server's capabilities
Solicitar y mostrar el archivo seleccionado.
Request and show the selected file.
solicitar una explicación sobre el terreno
ask for an on the spot explanation
Solicitud del permiso de obra
Request for a building permit

 

Búsquedas relacionadas : Solicitar Permiso - Solicitar Permiso - Solicitar Permiso - Solicitar Un Permiso - Solicitar Su Permiso - Solicitar El Permiso - Solicitar Un Permiso - Solicitar - De Solicitar