Traducción de "socorro públicos" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Socorro! Socorro, por favor | Help</b> me! Somebody help</b> me! |
| Socorro! Auxilio! | Help</b>! |
| Grité pidiendo socorro. | I screamed for help</b>. |
| Transición del socorro al desarrollo | Transition from relief to development |
| Ingresos públicos | General government gross debt |
| Accesores públicos | Public Accessors |
| D. Transición del socorro al desarrollo | D. Transition from relief to development |
| Listando certificados públicos OpenPGP | Listing public OpenPGP certificates |
| Los accesores son públicos | Accessors are public |
| También hay funcionarios públicos implicados. | Public officials, too, are getting in on the action. |
| Soborno de funcionarios públicos nacionales | Bribery of national public officials |
| a) Ejercer cargos públicos y | (a) Holding public office and |
| Listando certificados públicos X.509 | Listing public X.509 certificates |
| Interbolsa Valores públicos y privados portugueses admitidos ( FAMT ) Valores públicos y privados eslovenos admitidos ( FAMT ) KDD XCVMPTP1 | OEKB Austrian public and private eligible securities ( FAMT ) Austrian nonmarketable assets ( UNIT ) Portuguese Treasury bills ( FAMT ) |
| Subrayando la urgente necesidad de asistencia humanitaria, socorro y reconstrucción, | Underlining the urgent need for humanitarian assistance, relief and reconstruction, |
| El socorro de la plaza de Constanza , de Vicente Carducho. | The relief of the Plaza de Constanza , Vicente Carducho. |
| Códigos de conducta para funcionarios públicos | Codes of conduct for public officials |
| Hay baños públicos en este edificio? | Are there public restrooms in this building? |
| O me lavaba en baños públicos. | Or I washed up in public rest rooms. |
| Mostrar micromensajes públicos en sus lugares | show public twitts in their places |
| Además, solicito a la Comisión que amplíe la ayuda de socorro en relación con la dramática situación agrícola, así como la ayuda de socorro para los emigrantes mandeses. | Finally, I deplore the fact that, in a conflict situation. |
| 2 La competencia entre los emisores públicos | Competition between public issuers |
| Los Estados miembros evitarán déficits públicos excesivos . | Member States shall avoid excessive government deficits . |
| Los Estados miembros evitarán déficit públicos excesivos. | Member States shall avoid excessive government deficits. |
| Él estaba acusado de despilfarrar fondos públicos. | He was accused of squandering public funds. |
| Asunto El IVA de los transportes públicos | Subject VAT on public transport |
| Mi socorro viene de Jehovah, que hizo los cielos y la tierra | My help</b> comes from Yahweh, who made heaven and earth. |
| Mi socorro viene de Jehovah, que hizo los cielos y la tierra | My help</b> cometh from the LORD, which made heaven and earth. |
| El nivel de escrutinio y preocupación públicos cederá. | The level of public scrutiny and concern will subside. |
| Las agencias de socorro están impedidas de operar donde más se las necesita. | Relief agencies are blocked from operating where they are needed most. |
| Lo mismo podría aducirse de los organismos públicos internacionales . | Similar arguments can be made for public international bodies . |
| Debemos trazar la línea entre asuntos públicos y privados. | We should draw the line between public and private affairs. |
| Después de conferenciar varias horas hicieron públicos los acuerdos. | After conferring for several hours, they made the agreements public. |
| Los hutíes usan recursos públicos para establecer su poder. | Houthis use public resources to establish their power. |
| proyectos de empleo, tanto privados como públicos y mixtos. | So what do mean when we talk about a social dimension ? |
| Danos socorro ante el enemigo, pues vana es la liberación que da el hombre | Give us help</b> against the adversary, for the help</b> of man is vain. |
| Porque tú eres mi socorro, bajo la sombra de tus alas cantaré de gozo | For you have been my help</b>. I will rejoice in the shadow of your wings. |
| Danos socorro ante el enemigo, pues vana es la liberación que da el hombre | Give us help</b> against the enemy, for the help</b> of man is vain. |
| Danos socorro ante el enemigo, pues vana es la liberación que da el hombre | Give us help</b> from trouble for vain is the help</b> of man. |
| Porque tú eres mi socorro, bajo la sombra de tus alas cantaré de gozo | Because thou hast been my help</b>, therefore in the shadow of thy wings will I rejoice. |
| Los medios sociales están siendo maximizados para coordinar las operaciones de socorro y rescate. | Social media is being maximized to coordinate relief and rescue operations. |
| No obstante , excepcionalmente deben protegerse determinados intereses públicos y privados . | However , certain public and private interests should be protected by way of exceptions . |
| Por último, habrá que fortalecer los mercados públicos de acciones. | Finally, public equity markets will have to be strengthened. |
| Sí? Estamos hablando sobre la irresponsabilidad en los cargos públicos. | Okay? We're talking about irresponsibility in public office. |
| He despedido a los jefes de los servicios públicos locales. | I ve fired the local public utilities heads. |
Búsquedas relacionadas : Socorro Internacional - Señal De Socorro - Operación De Socorro - Artículos De Socorro - Llamada De Socorro - Vehículo De Socorro - Puesto De Socorro - Botón De Socorro - Alerta De Socorro - Fase De Socorro - Deber De Socorro - Llamada De Socorro
