Traducción de "sobre su cuenta" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Austin actualiza periódicamente su cuenta de Facebook con información sobre su hermano. | Cortés' brother is updating his Facebook account with the latest information on his brother. |
| Si opinas sobre su trabajo, ten en cuenta también su falta de experiencia. | In judging his work, you should make allowances for his lack of experience. |
| También adquiere metadata los detalles disponibles públicamente sobre cada cuenta Twitter y su comportamiento. | It also acquires metadata the publicly available details of each Twitter account and its behavior. |
| Los campos debajo le permiten ingresar información sobre su cuenta corriente. Una vez finalizado el asistente, la cuenta será creada en KMyMoney. | The fields below allow you to enter some information about your checking account. Once this wizard finishes, the account will be created for you within KMyMoney. |
| Franco Sacchi nos cuenta sobre Nollywood | Franco Sacchi tours Nigeria's booming Nollywood |
| Configurar su cuenta | Setting up your account |
| Configurar su cuenta | Setting up your Account |
| Deshabilitar la información sobre la cuenta POSIX | Disable POSIX account information |
| Ella me cuenta sobre su esposo y sus planes de inscribir a su hija en la guardería en su deh , a 40 minutos. | She tells me about her husband and her plans to sign up her three year old daughter for day care in their deh , 40 minutes away. |
| Estudió por su cuenta. | He studied on his own account. |
| Tom cuenta su dinero. | Tom is counting his money. |
| Van por su cuenta! | They are just going alone! |
| Su cuenta expira hoy. | Your account expires today. |
| Teniendo en cuenta sus resoluciones sobre la cuestión, | Bearing in mind its relevant resolutions, |
| Se ríe y cuenta sobre su padre, que en la última gran crisis económica se fue a Inglaterra. | He laughs and recalls how his father went to England in the last great economic crisis. |
| Rusia, por su parte, se mostró auto aislado tan patéticamente aislado, si se tiene en cuenta el impacto que su reclusión tiene sobre su economía. | Russia, meanwhile, appeared self isolated pathetically so, given the impact of its seclusion on its economy. |
| Gran Bretaña por su cuenta | Britain by Itself |
| Ten en cuenta su consejo. | Bear his advice in mind. |
| Retiró 100 de su cuenta. | He drew 100 from his account. |
| Ten en cuenta su consejo. | Take heed of her advice. |
| Tom investigó por su cuenta. | Tom did his own research. |
| Tomás trabaja por su cuenta. | Tom is self employed. |
| Configurando su cuenta de blog... | Reload entries list |
| Teniendo en cuenta los debates celebrados sobre la cuestión de la Antártida desde su trigésimo octavo período de sesiones, | Taking into account the debates on the question of Antarctica held since its thirty eighth session, |
| Esta cuenta no tiene soporte para información sobre cuotas. | This account does not have support for quota information. |
| Si desea conocer más sobre el proyecto Syrian Eyes of the World, puede encontrar información en su sitio web, su página de Facebook y su cuenta Twitter. | If you wish to check out more of Syrian Eyes of the World, you can find them on their website, their Facebook Page and their Twitter Account. |
| Eso da cuenta de su retraso. | That accounts for her delay. |
| Eso da cuenta de su retraso. | That accounts of her delay. |
| Tiene que trabajar por su cuenta. | He has to work on his own. |
| Cargo esta cantidad a su cuenta. | I'm charging this amount to your bill. |
| Tomás no trabaja por su cuenta. | Tom isn't self employed. |
| Acerca de su cuenta en kde | About Your kde Account |
| Su cuenta en Twitter es shanahanmike. | He tweets from shanahanmike. |
| Su cuenta de twitter es lizzieg1. | She tweets from lizzieg1. |
| Teniendo en cuenta todas sus demás resoluciones sobre el particular, | Bearing in mind all other relevant General Assembly resolutions, |
| Ingrese el nombre de la cuenta por la cual se conoce en KMyMoney. Seleccione el tipo de la nueva cuenta. Utilice Qué es eso? para ver más detalles sobre los distintos tipos de cuenta. Ingrese la fecha en que la cuenta fue abierta y su divisa. | Enter the name of the account under which it is known within KMyMoney. Select the type for the new account. Use the What's this? feature to see more details about the various account types. Enter the date the account was opened and its currency. |
| Ory Okolloh cuenta la historia de su vida y su familia y de cómo llegó a realizar su heroica labor de informar sobre los acontecimientos del parlamento de Kenia. | Ory Okolloh tells the story of her life and her family and how she came to do her heroic work reporting on the doings of Kenya's parliament. |
| Tenemos que tener en cuenta su juventud. | We must take his youth into account. |
| Mejorará por su cuenta en dos semanas. | It will go away by itself in two weeks. |
| Le gusta hacer todo por su cuenta. | He likes to do everything for himself. |
| Tom lo hizo todo por su cuenta. | Tom did it all by himself. |
| Tom lo hizo todo por su cuenta. | Tom did everything by himself. |
| Tom se rehusó a pagar su cuenta. | Tom refused to pay his bill. |
| Lo hizo a su cuenta y riesgo. | He did it at his own risk. |
| Lo voy a poner en su cuenta. | I'll put it on your bill. |
Búsquedas relacionadas : Cuenta Sobre - Cuenta Sobre - Cuenta Sobre - Su Cuenta - Su Cuenta - Su Cuenta - Su Cuenta - Su Cuenta - Sobre Su - Sobre Su - Sobre Su - Sobre Su - Su Propia Cuenta - De Su Cuenta