Traducción de "sobre la migración" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Migración - traducción : Sobre - traducción : Sobre - traducción : Sobre - traducción : Sobre - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| 5. Toma nota del establecimiento de la Comisión Global sobre la Migración Internacional | 5. Takes note of the establishment of the Global Commission on International Migration |
| Aporta la información sobre cues tiones de migración requerida por el nivel 2 Ejecuta trabajos de migración re lacionados con la plataforma com partida única | Providing input on migration issues in accordance with Level 2 requests Performing SSP related migration work additional support for joining NCBs |
| Observando en particular la necesidad de disponer de más datos sobre la migración, analizar los factores que influyen en la migración internacional y sus repercusiones, y comprender mejor las complejas relaciones entre la migración y el desarrollo, | Noting in particular the need for more migration data, analysis of factors influencing international migration and of its impact, and a better understanding of the complex interrelationships between migration and development, |
| h ) asesorar sobre lo relativo a la migración y las fases del programa . | ( h ) advising on migration issues and phasing . |
| 6. Toma nota con interés del establecimiento del Grupo Mundial sobre la Migración | 6. Takes note with interest of the establishment of the Global Migration Group |
| IMPLANTACIÓN Y MIGRACIÓN A LA SEPA IMPLANTACIÓN Y PLANES DE MIGRACIÓN NACIONALES | IMPLEMENTATION AND MIGRATION TOWARDS SEPA NATIONAL IMPLEMENTATION AND MIGRATION PLANS |
| Migración | Migrating |
| Migración | Migration |
| BAGHDAD El debate europeo sobre el tema de la migración ha tomado un giro inquietante. | BAGHDAD Europe s migration debate has taken a disturbing turn. |
| Infografía de un instituto de investigación sobre la migración por razones de trabajo en Filipinas. | An infographic by a research institution about the issue of labor migration in the Philippines. |
| Decide la estrategia de migración | Deciding strategy |
| El realismo de la migración | Migration Realism |
| Él trató de sacar provecho de la tragedia para hablar sobre la migración ilegal... que enorme tristeza. | he was trying to take advantage of the tragedy to talk about illegal migration .................unbelievably sad. |
| Migración detenida | Stopped Immigration |
| La migración como oportunidad para Europa | आप रव स य र प क ल ए स अवसर |
| Inicio de la migración de KMail | Beginning KMail migration |
| Increíble. Esta es la migración más extraordinaria de cualquier ave de rapiña. Una migración bastante increíble. | Incredible. This is the most extraordinary migration of any bird of prey. A quite incredible migration. |
| Comentarios del Eurosistema al documento de trabajo de la Comisión Europea sobre la fecha final de migración a la SEPA | Eurosystem comment on the European Commission 's working paper on the SEPA migration end date |
| Migración a TARGET2 | Migration to TARGET2 |
| Migración y desarrollo | Migration and development |
| Migración a Solaris | Solaris port |
| Migración a ALSA | ALSA port |
| Migración inicial a la plataforma KDE 4 | Initial port to KDE Platform 4 |
| La migración es bella por Favianna Rodríguez. | Migration is Beautiful by Favianna Rodríguez. |
| Evaluación y seguimiento de la transposición y aplicación de los instrumentos de la primera fase sobre migración legal (2005 2011) | Assessment and monitoring of the transposition and implementation of first phase directives on legal migration (2005 2011) |
| La naturaleza y la magnitud de este éxodo han tornado obsoletas todas las suposiciones legales y políticas previas sobre la migración. | The nature and scale of this exodus have rendered all previous legal and political assumptions about migration obsolete. |
| Asilo, migración y fronteras | Asylum, migration, borders |
| Es tiempo de que la Unión Europea separe de sus debates globales sobre migración el tema de la crisis del Mediterráneo. | It is time for the European Union to separate the discussion of the crisis in the Mediterranean from its broader immigration debate. |
| Fecha de finalización de la migración a la SEPA | SEPA migration end date |
| Podrá lucharse contra la migración clandestina sin problemas | Clandestine migration can be pursued without probems |
| Migración a KConfig XT, ayuda en la codificación | Port to KConfig XT, coding help |
| Reconociendo la importante contribución que hacen los migrantes y la migración al desarrollo, así como la compleja relación existente entre la migración y el desarrollo, | Acknowledging the important contribution provided by migrants and migration to development as well as the complex interrelationship between migration and development, |
| Puesta en marcha y migración | Implementation and migration |
| Guía de aplicaciones para migración | Application Guide for Migrates |
| Herramienta de migración de KMail | KMail Migration Tool |
| Herramienta de migración de KResource | KResource Migration Tool |
| Prueba de migración de Kexi | Kexi Migrate Test |
| Arreglos y migración a KDE4 | Patches and port to kde4 |
| Migración de datos de Akonadi | Akonadi Data Migration |
| FONDO DE ASILO Y MIGRACIÓN | ASYLUM AND MIGRATION FUND |
| Fondo de Asilo y Migración | Asylum and Migration Fund |
| No se encontró un controlador adecuado para la migración. | No appropriate migration driver found. |
| Pero el debate europeo sobre la migración es tan tóxico que rara vez se habla de las fuerzas que en realidad la impulsan. | But Europe s debate on migration is so toxic that the forces actually causing people to move are seldom discussed. |
| Tomando nota de los derechos de todos los migrantes y de su obligación de respetar la legislación nacional, incluida la legislación sobre migración, | Taking note of the rights of all migrants and their obligation to respect national legislation, including legislation on migration, |
| Con ello se podrán no solamente formular preguntas, sino también hacer sugerencias para futuras charlas sobre la migración latinoamericana dentro de la región. | In this way, people may not only ask questions but also make suggestions for future discussions on Latin American migration within the region. |
Búsquedas relacionadas : Investigación Sobre La Migración - La Migración Celular - La Migración Laboral - La Migración De - Que La Migración - La Migración Urbana - La Migración Circular - Promover La Migración - La Migración Masiva - La Migración Neuronal - La Migración Corporativa - La Migración Educativa - La Migración De
