Traducción de "situados en el extranjero" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Extranjero - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Así pues , la información trimestral ofrece claras ventajas para los inversores situados en el extranjero . | Quarterly reporting offers therefore clear benefits to investors situated abroad . |
| Los inversores situados en el extranjero tendrían un acceso simple a la información sobre emisores cuanto más normalizados estuvieran los plazos de información . | Investors situated abroad would have a simpler access to information about issuers the more standardised the reporting periods are . |
| En particular , los tenedores de valores situados en el extranjero deberían participar más activamente en el sentido de que deberían poder nombrar apoderados que actúen en su nombre . | In particular , securities holders situated abroad should be more actively involved in that they should be able to mandate proxies to act on their behalf . |
| En particular , sería conveniente para los inversores situados en el extranjero , que no se encuentran en la misma posición que los inversores nacionales para poder viajar y ejercer sus derechos . | It would in particular help investors situated abroad , and which are not in the same position as domestic investors to travel , to exercise their rights . |
| Estudio en el extranjero. | I study abroad. |
| Está en el extranjero. | He is abroad. |
| Están bien situados en el grupo de clasificación para el Mundial. | We're well placed in the World qualifying group. |
| Has estado en el extranjero? | Have you been abroad? |
| Quiero estudiar en el extranjero. | I want to study abroad. |
| Decidí estudiar en el extranjero. | I decided to study abroad. |
| He estado en el extranjero. | I have been abroad. |
| Significado en el idioma extranjero | Foreign language meaning |
| Vivir en el extranjero es la mejor forma de aprender un idioma extranjero. | Living abroad is the best way to learn a foreign language. |
| Nunca he estado en el extranjero. | I've never been abroad. |
| Cuánto tiempo pasaste en el extranjero? | How long did you stay abroad? |
| Viví diez años en el extranjero. | I lived abroad for ten years. |
| Nunca he estado en el extranjero. | I have never been abroad. |
| Tengo muchos amigos en el extranjero. | I have many friends in foreign countries. |
| Nunca ha estado en el extranjero. | He has never been abroad. |
| Ella está viviendo en el extranjero. | She is living abroad. |
| Ella decidió estudiar en el extranjero. | She decided to study abroad. |
| Tenemos que comprarlo en el extranjero. | We have to buy it from abroad. |
| Lamentablemente, ella vive en el extranjero. | Unfortunately, she lives abroad. |
| En Alemania, el soborno en el extranjero estaba permitido. | In Germany, foreign bribery was allowed. |
| la promoción de productos en el extranjero | the promotion of products abroad |
| El extranjero no sabía japonés en absoluto. | The foreigner didn't know Japanese at all. |
| Mi hermano quiere estudiar en el extranjero. | My brother wants to study abroad. |
| Mi sueño es estudiar en el extranjero. | My dream is to study abroad. |
| Has estado alguna vez en el extranjero? | Have you ever been abroad? |
| Viví en el extranjero durante diez años. | I lived overseas for ten years. |
| Mi GPS no funciona en el extranjero. | My GPS navigator doesn't work abroad. |
| Tú asistes a conferencias en el extranjero. | You attend conferences abroad. |
| Estaba en el extranjero por aquel entonces. | I was overseas at the time. |
| Tom ha decidido estudiar en el extranjero. | Tom has decided to study abroad. |
| El profesor me animó a estudiar en el extranjero. | The teacher encouraged me to study abroad. |
| No sientes alguna inconveniencia viviendo en el extranjero? | Don't you feel any inconvenience living abroad? |
| Mi hijo crecido estudia ahora en el extranjero. | My grown up son is studying abroad now. |
| Un amigo mío está estudiando en el extranjero. | A friend of mine is studying abroad. |
| La beca le permitió estudiar en el extranjero. | The scholarship enabled her to study abroad. |
| Dicen que su padre murió en el extranjero. | It is said that his father died in a foreign country. |
| Él vivió en el extranjero por muchos años. | He lived abroad for many years. |
| Mi padre nunca ha estado en el extranjero. | My father has never been abroad. |
| Estoy ahorrando dinero para estudiar en el extranjero. | I am saving money in order to study abroad. |
| No estáis acostumbrados a viajar en el extranjero. | You're not used to traveling abroad. |
| En general los coches japoneses son populares en el extranjero. | Generally speaking, Japanese cars are popular overseas. |
Búsquedas relacionadas : En El Extranjero - En El Extranjero - En El Extranjero - Estamos Situados - Estan Situados - Están Situados - Superior Situados - Y En El Extranjero - Misión En El Extranjero - Ventas En El Extranjero - Negocios En El Extranjero - Operaciones En El Extranjero - Misión En El Extranjero - Misión En El Extranjero
