Traducción de "situación que" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Situación - traducción : Situación - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

No es la situación que hace al hombre, sino el hombre que hace la situación.
It is not the situation that makes the man, but the man who makes the situation.
Esta situación no tiene que prevalecer.
It doesn t have to be this way.
Estoy seguro que la situación mejorará.
I am sure the condition will turn for the better.
Tenemos que aprovecharnos de esta situación.
We have to take advantage of this situation.
Consideras que la situación es seria?
Do you regard the situation as serious?
Es crucial que entiendas la situación.
It's essential that you understand the situation.
Es esencial que entiendas la situación.
It's essential that you understand the situation.
Esperemos que la situación no empeore.
Let's hope the situation doesn't get any worse.
Había que enfrentar esta grave situación.
I was facing the grave.
Podemos afirmar que la situación que ha sido violada por la invasión de Kuwait era una situación justa?
The Cold War, we are glad to say, is over, but with it the stability and transparency of our times have also disappeared.
Sustitúyase situación política de por situación política en .
Replace political situation of , with political situation in .
que estamos en una situación difícil.
I know the situation is very difficult for us.
La situación no hace más que empeorar.
The situation gets worse and worse.
Espero que puedan resolver pronto la situación.
I hope that you are able to resolve the situation soon.
Sólo tienes que responder a la situación.
You've got to just respond to the situation.
Esto demuestra que la situación está empeorando.
This shows that the situation is regressing from bad to worse.
Ante esta situación, hay que hablar claramente.
The present communication is meagre, bases itself on too few facts and lacks vision.
Otra situación.
Another situation.
La situación no hará otra cosa que empeorar.
Things are only going to get worse.
Mucha gente está en mejor situación que antes.
Many people are better off than they used to be.
Soñé que estaba en una situación muy extraña.
I dreamed I was in a very strange situation.
No creo que Tom pueda manejar la situación.
I don't think Tom can deal with the situation.
Tom pensó que la situación era verdaderamente entristecedora.
Tom thought the situation was really sad.
La situación es peor de lo que pensaba.
The situation is worse than I thought.
Sólo dime lo que sabes de la situación.
Just tell me what you know about the situation.
Pensé que Tom al menos comprendería la situación.
I thought Tom would at least understand the situation.
Lo que dijo no aplica en esta situación.
What he said doesn't apply in this situation.
La situación está peor cada día que pasa.
The situation is getting worse every day.
Es verdad que la situación económica es difícil,
Now we're in tough times economically.
Lo que contribuye a una situación muy estresante.
Which makes for a very can make for a very stressful situation.
Segundo, hay que hacerlo adecuado a la situación.
Secondly, make it appropriate to the situation.
Y tenemos que continuar en esta situación miserable.
And we as grassroots have to remain miserable
Por supuesto que tenemos en cuenta esta situación.
PRESIDENT. The next item is the continuation of the debate on the report (Doc.
PRESIDENTE mática situación energética que atraviesan estos países.
PAISLEY interest in the matters raised. Today in this session we have a series of put offs.
Situación Variables de fusiones a usar para informar de la situación
Situation Merger variables to use to report situation
Su situación empeoró.
His condition changed for the worse.
La situación empeoró.
The situation grew worse.
La situación empeoró.
The situation got worse.
La situación empeoró.
The situation worsened.
Situación en Israel
Situation in Israel
Situación en Israel
Situation in Israel
Esto es lo que necesitamos en la situación actual.
That is what we need in the current situation.
Puede describir la situación en la que se encontraba?
Can you describe the situation you were in?
El coronel dijo que la situación está bajo control.
The Colonel said the situation is under control.
Quién realmente sabe lo que harían en tal situación?
Who really knows what they would do in that kind of situation?

 

Búsquedas relacionadas : Situación Que Rodea - Situación Que Prevalece - Una Situación Que - Situación En La Que - Situación En La Que - Situación Que Se Dio - Situación - Cualquiera Que Sea Su Situación - Cualquiera Que Sea La Situación - Situación Desagradable - Mala Situación - Situación Difícil