Traducción de "situación de enfado" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Me enfado fácilmente. | I get angry easily. |
| Ella trató de ocultar su enfado. | She tried to hide her anger. |
| Ella le miró con enfado. | She looked at him angrily. |
| Esto provocó el enfado de mucha gente. | This made many people angry. |
| Tom no pudo controlar su enfado. | Tom couldn't control his anger. |
| Tal era su enfado que perdió el control. | His anger was such that he lost control of himself. |
| Me enfado mucho cuando no responden a mis preguntas. | I get very angry when you don't answer my questions. |
| No encuentras estúpido protestar contra los turistas que van a comprar para expresar su enfado hacia los comerciantes paralelos? | Don't you find yourself stupid for protesting against shopping tourists in order to express your anger towards the parallel traders? |
| Y se puede ver, literalmente, las señales de su asombro, las señales de su indignación, las señales de su enfado, y las señales de su dolor. | And so you can see, literally, signs of their shock, signs of their outrage, signs of their anger, and signs of their grief. |
| Novatos? preguntó Dima con un ligero tono de enfado en la voz Esto no es un videojuego, Al Sayib! Esto es la vida real! | Noobs? Dima asked, a slight hint of anger in his voice. This isn't a video game, Al Sayib! This is real life! |
| Sustitúyase situación política de por situación política en . | Replace political situation of , with political situation in . |
| Situación Variables de fusiones a usar para informar de la situación | Situation Merger variables to use to report situation |
| Con el creciente número de smartphones y usuarios de Internet en India, los clientes usan cada vez más Facebook, Twitter y foros de consumidores online para descargar su enfado con las marcas. | With the growing number of smartphone and Internet users in India, customers are increasingly turning to Facebook, Twitter or online consumer forums to vent their anger against brands. |
| Apreciación de la situación | Assessment of current situation |
| Apreciación de la situación | Assessment of the situation |
| Evaluación de la situación | Assessment of the situation |
| Informe de situación de TARGET2 | Progress report on TARGET2 |
| Ejemplos de solicitudes de fusiones Ref . Situación Variables de fusiones a usar para informar de la situación | Merger request examples Reference Situation Merger variables to use to report situation |
| Informe de situación sobre TARGET2 | Progress report on TARGET2 |
| Informe de situación sobre TARGET2 | TARGET2 progress report |
| Somos conscientes de la situación. | We're aware of the situation. |
| Cambio de tema, situación energética. | Shift to the power situation. |
| Evaluación de la situación existente | Assessment of the existing situation |
| Evaluación de la situación actual | Assessment of the present situation |
| Otra situación. | Another situation. |
| A principios de enero, muchos usuarios de Internet reaccionaron ante las imágenes de los líderes mundiales en la manifestación de París en contra del terrorismo, con una ola de críticas y memes expresando su enfado, frustración y desconfianza. | Earlier this month, many Internet users responded to images of world leaders at the Paris march against terrorism with a wave of criticism and memes meant to convey their feelings of anger, frustration, and distrust. |
| Informe de situación sobre TARGET2 Securities | Progress report on TARGET2 Securities |
| Informe de situación sobre TARGET2 Securities | TARGET2 Securities progress report |
| La situación de Moldavia es parecida. | Moldova is in a similar predicament. |
| Es una situación difícil de resolver. | The situation is intractable. |
| Tenemos que aprovecharnos de esta situación. | We have to take advantage of this situation. |
| La situación admite margen de mejora. | The situation is capable of improvement. |
| Me gustaría hablar de vuestra situación. | I'd like to talk about your situation. |
| Ella tomó control de la situación. | She took control of the situation. |
| Estoy plenamente informado de la situación. | I know all about the situation. |
| La situación está fuera de control. | This situation is out of control. |
| Te sacaré de esta terrible situación. | I'll get you out of this awful situation. |
| La situación de Tom es diferente. | Tom's situation is different. |
| La situación de Tom es desesperada. | Tom's situation is desperate. |
| Qué saca la situación de ellos? | What does the situation bring out of them? |
| Asunto Situación de inestabilidad en África | Subject The unstable situation in South Africa |
| No obstante, parece que Yamamoto pudo sentir mayor enfado por la pérdida de uno de sus acorazados (el Hiei ) que por el abandono de la misión de suministro y el completo fracaso de la misión de destruir la fuerza estadounidense. | However, it appears that Yamamoto may have been more angry over the loss of one of his battleships ( Hiei ) than he was over the abandonment of the supply mission and failure to completely destroy the U.S. force. |
| En la situación actual, ésta considera prematuro pensar en modificar la situación derivada de la reforma de 1999. | As things stand, it believes it too early to call into question the current situation that emerged from the reform of 1999. |
| Su situación empeoró. | His condition changed for the worse. |
| La situación empeoró. | The situation grew worse. |
Búsquedas relacionadas : Manifestar Enfado - I Enfado - Situación - De Situación - Situación Desagradable - Mala Situación - Situación Difícil - Situación Estresante - Situación Complicada - Situación Precaria - Situación Doméstica