Traducción de "sistema tolerante a fallos" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Una tecnología educativa y una pedagogía que es digital, automática, tolerante a fallos, mínimamente invasiva, conectada, y auto organizada. | An educational technology and pedagogy that is digital, automatic, fault tolerant, minimally invasive, connected and self organized. |
| Ningún sistema de seguridad es a prueba de fallos. | No security system is foolproof. |
| Sé tolerante. | Be tolerant. |
| Soy tolerante. | I'm tolerant. |
| El sistema incluye un formulario para enviar descripciones de nuevos fallos, así como una lista con todos los fallos conocidos. | The system features a wizard to submit new bug reports and a list of all known bugs. |
| d ) Corresponderá al sistema vinculado solucionar los fallos que le afecten . | ( d ) In the event that a failure affects an ancillary system , that ancillary system shall be responsible for resolving the failure . |
| Bienvenido a KBugBuster, una herramienta para manejar el sistema de informe de fallos. Con KBugBuster puede manejar informes de fallos para KDE desde un entorno cómodo. | Welcome to KBugBuster, a tool to manage the KDE Bug Report System. With KBugBuster you can manage outstanding bug reports for KDE from a convenient front end. |
| Hay un sistema automático de seguimiento de fallos disponible en http buglist.kde.org. | There is a bug tracking system available at http bugs.kde.org. |
| Uno debe ser tolerante. | You must be tolerant. |
| a prueba de fallos | failsafe |
| Por favor informe de los fallos a través del sistema de informe de fallos de kplayer . Es preferible utilizar SourceForge que un correo electrónico privado para evitar duplicar las peticiones. | Please report bugs through the kplayer bug tracking system. Using SourceForge is much preferable over private e mail, for it helps prevent duplicate requests. |
| Deberías ser un poco más tolerante. | You should be a little more tolerant. |
| Debería ser un poco más tolerante. | You should be a little more tolerant. |
| Primero en construir una lógica tolerante a la contradicción (1910). | First to construct logic tolerant to contradiction (1910). |
| Fallos | Bugs |
| Fallos | Misses |
| Fallos | Faults |
| También es posible informar fallos a través del sistema de rastreo de fallos, siguiendo las instrucciones que se encuentran en el micro COMO informar de fallos. También existen secciones especiales en el proyecto kplayer en SourceForge para pedir soporte, pedir características y parches de código. | Bugs should be reported through the bug tracking system, following the instructions in the Bug reporting micro HOWTO. Also there are special sections at the kplayer project on SourceForge for support requests, feature requests and code patches. |
| Es usted tolerante hacia las minorías étnicas? | Are you tolerant towards ethnic minorities? |
| Usted debería ser un poco más tolerante. | You should be a little more tolerant. |
| Arreglo de fallos, apoyo a PostgreSQL | Bugfixes, PostgreSQL support |
| Fallos Comunes | Reading a file line by line |
| Fallos habituales | The domain that the cookie is available. |
| Fallos importantes | Outstanding Bugs |
| Mis fallos | My Bugs |
| Empaquetando fallos | Packaging Bug |
| Adaptación a KConfig XT, corrección de fallos | Porting to KConfig XT, bug fixing |
| Informar de fallos | Reporting bugs |
| Comprobar fallos duplicados | Checking for duplicate bugs |
| Informar de fallos | Reporting Bugs |
| Contador de fallos | Choose how often the selection must be queried. |
| Informar de fallos | Report Bug |
| Corrección de fallos | Bug fixes |
| Prueba de fallos | Test Bug Fix |
| Mostrar fallos cerrados | Show Closed Bugs |
| Ocultar fallos cerrados | Hide Closed Bugs |
| Mostrar fallos cerrados | Show closed bugs |
| Correcciones de fallos | Bug fixes |
| Número de fallos | Number of failures |
| Por qué no es el Mundo musulmán más tolerante? | Why isn t the Muslim World more tolerant? |
| El sistema judicial de Gambia tiene grandes fallos, y nos preocupa la imparcialidad del juicio, ya que se llevó a cabo en secreto. | Gambia s justice system is deeply flawed and we have concerns about the fairness of the trial, given that it was held in secret. |
| Por favor, informe de cualquier problema o petición de funcionalidad en el sistema de información de fallos de kde | Please report any problems or feature requests to the kde Bug Tracking System |
| Envíe informes de fallos. | Send in bug reports. |
| Sugerencias, informes de fallos | Suggestions, bug reports |
| Enviarel informe de fallos. | Send bug report. |
Búsquedas relacionadas : No Tolerante A Fallos - Tolerante - Tolerante - Tolerante Hacia - Tolerante Agua - Más Tolerante - Tolerante Con - Ser Tolerante - Más Tolerante - Más Tolerante - Tolerante Convertido - Tolerante A La Sequía - Tolerante A La Humedad
