Traducción de "sistema ferroviario urbano" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Ferroviario - traducción : Sistema - traducción : Urbano - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Para el sistema de transporte ferroviario la S21 es nociva.
For the rail traffic system, S21 is damaging.
Se requiere el desglose siguiente Transporte ferroviario Pasajeros ( código 220 ) , Transporte ferroviario Mercancías ( código 221 ) y Transporte ferroviario Otros ( código 222 ) .
A further sub division between Passenger Rail Transport ( code 220 ) , Freight Rail Transport ( code 221 ) and Other Rail Transport ( code 222 ) is required .
Y el puerto de Hamburgo tiene un sistema digital que reduce la congestión del tráfico naval, ferroviario y terrestre.
And the Port of Hamburg has a digital system to reduce water, rail, and ground traffic congestion.
Entorno urbano
Urban context
Además de su afición por la astronomía ayudó a la construcción del sistema ferroviario en Prusia y promovió la comunidad judía en Berlín.
In addition to his hobby of astronomy, he helped with the establishment of a railway system in Prussia, and promoted the Jewish community in Berlin.
Tarnów pasó por el período de desarrollo rápido en la segunda mitad del siglo XIX, debido al programa de construcción de un sistema ferroviario.
Tarnow went through the period of quick development in the second half of the 19th century, due to the program of construction of railway system.
Transporte ferroviario ( código 219 ) Comprende el transporte por ferrocarril .
Rail Transport ( code 219 ) Covers transport by trains .
Y en lugar de lanzarla, la gente piensa es baile urbano, es baile urbano.
And instead of throwing it out, people would think that's a krump move, that's a krump move.
Por otra parte, se ha de aumentar el potencial del sistema ferroviario en materia de transporte de mercancías en esto todos coincidimos, pero cómo hacerlo?
In addition, rail transport potential in the goods sector must be reassessed and on this we are all agreed but how ?
La transformación del paisaje urbano
The changing cityscape
El ambiente urbano es perfecto.
The urban ambiance is perfect.
Construcción naval Construcción de barcos y estructuras flotantes Construcción de embarcaciones de recreo y deporte Fabricación de locomotoras y material ferroviario Fabricación de locomotoras y material ferroviario
Building of ships and boats Building of ships and floating structures Building of pleasure and sporting boats Manufacture of railway locomotives and rolling stock Manufacture of railway locomotives and rolling stock Manufacture of air and spacecraft and related machinery
Muy cerca se encuentra el Burlington Northern Santa Fe eje ferroviario.
Nearby is the Burlington Northern Santa Fe rail hub.
Reimaginar el futuro urbano de China
च न क शहर भव ष य क तस व र
Hay muchos hoteles en el centro urbano.
There are many hotels downtown.
En un ambiente urbano, esto es extraordinariamente difícil.
Now in an urban environment, that's extraordinarily difficult.
Xi se comprometió a una inversión china de 20.000 millones de dólares en la India en los próximos cinco años, particularmente para modernizar el sistema ferroviario decrépito y desbordado de la India.
Xi committed China to invest 20 billion in India over the next five years, particularly to modernize India s decrepit and overused railway system.
Es un auto urbano. Conduces un tiempo. Te bajas.
It's a city car. You drive along. You get out.
Absurdismo urbano es lo que New Yorker realmente pide.
Urban absurdism that's what the New Yorker really calls for.
A medida que se haga realidad el espacio ferroviario único, el componente comunitario tenderá a incrementarse.
As the single railway area takes shape, the Community s role will tend to grow.
Cuando era pequeño, en el Bronx, un gueto urbano en Nueva York, me rodeaba el mal, como a todos los niños que crecen en un barrio urbano.
When I was a kid growing up in the South Bronx, inner city ghetto in New York, I was surrounded by evil, as all kids are who grew up in an inner city.
Y estamos trabajando con un déficit en el planeamiento urbano integral.
And we are operating with a comprehensive urban planning deficit.
Lo mismo como en un autobús urbano o en el tranvía.
Just like in a city bus or a tram.
Un incremento en el número de coches afectará al entorno urbano.
An increase in the number of cars will affect the urban environment.
Es usado como árbol urbano, y empleado en la medicina natural.
It is used as an urban tree, and it is also used as a medicinal plant.
Serán prioritarias aquellas medidas establecidas en disposiciones del Derecho de la Unión relativas al transporte ferroviario y combinado.
Priority should be given to those measures set out in the provisions of Union law on railways and combined transport.
Resulta, pues, que más que nunca nece sitamos una política común y coherente en materia de transporte ferroviario.
Firstly, a guiding transport policy from government.
Por lo tanto ni siquiera se trata de urbano frente a rural.
So it's really not even about urban versus rural.
En 1964, el alcalde Ivo Arzua solicitó propuestas para el planeamiento urbano.
In 1964, Mayor Ivo Arzua solicited proposals for urban design.
El crecimiento urbano afectado a la industria de la caña de azúcar.
The urban growth affected the sugar cane industry.
Saludad a Urbano, nuestro colaborador en Cristo y a Estaquis, amado mío
Greet Urbanus, our fellow worker in Christ, and Stachys, my beloved.
Saludad a Urbano, nuestro colaborador en Cristo y a Estaquis, amado mío
Salute Urbane, our helper in Christ, and Stachys my beloved.
El asesinato de Ferguson inspira el arte urbano por todo Estados Unidos
Ferguson Killing Inspires Street Art Throughout the US Global Voices
La demanda tiene que ver con el esfuerzo de la empresa, mantener el transporte ferroviario regional en algunas regiones.
The suit relates to the company's attempts to operate regional trains in certain regions.
Esto no es baile urbano. Vas a lanzarla, la lanzas y la atrapas.
That's not a krump move. You're going to throw it out, you throw it out, and you hold it.
Sólo desde la perspectiva del cambio climático el habitante urbano medio de EE.UU.
Just from the perspective of climate change, the average urban dweller in the U.S.
El capital social en estos asentamientos es de lo más urbano y denso.
Social capital in the slums is at its most urban and dense.
Además de Santa Rosa, Anguil es el único núcleo urbano del Departamento Capital.
Besides Santa Rosa, Anguil is the only urban center in the Capital Department.
La Unión y los Estados miembros interesados adoptarán medidas para acrecentar la prestación de servicios de transporte ferroviario y combinado.
The Union and the Member States concerned shall take measures to enhance the provision of rail and combined transport.
Por allí pasó el ramal ferroviario Catriló Toay, cuya inauguración se produjo en 1897, nueve años antes de su fundación.
The Catriló Toay railway branch passed through here, its inauguration took place in 1897, nine years before its founding.
Ya somos un planeta urbano, y eso es especialmente cierto en el mundo desarrollado.
We're already an urban planet that's especially true in the developed world.
El dilema del trabajo urbano se compone de la expansión de la agroindustria rural.
The dilemma of urban labor is compounded by the expansion of rural agro industry.
El auge de la inversión hizo que el empleo urbano de China siguiera creciendo marcadamente.
The investment boom has kept China s urban employment growing strongly.
Mientras que España tiene la Real Academia Española, los Estados Unidos tienen el Diccionario Urbano.
Whereas Spain has the Royal Spanish Academy, the United States has Urban Dictionary.
Estas son lo que yo considero serán las ciudades del mañana, el nuevo mundo urbano.
They are what I consider to be the cities of tomorrow, the new urban world.

 

Búsquedas relacionadas : Transporte Ferroviario Urbano - Sistema Ferroviario - Sistema Ferroviario - Sistema Ferroviario - El Tránsito Ferroviario Urbano - Sistema Ferroviario Europeo - Sistema Ferroviario Balón - Ferroviario - Sistema Ferroviario De Pasajeros - Sistema De Transporte Ferroviario - Sistema De Transporte Urbano - Sistema De Drenaje Urbano - Sistema De Transporte Urbano