Traducción de "sistema de protección contra la corrosión" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Contra - traducción :

Athwart

Corrosión - traducción :

Corrosion

Proteccion - traducción :

Protection

Sistema - traducción :

System

Palabras clave : Fighting Wall Against Corrosion Corrosion Rust Acid Metal Protection Unprotected Protective Protection Protecting Immune Solar Systems System Justice

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Protección contra la violencia	Freedom from violence
Tienen hasta 50 años, la mayoría presentan una corrosión total.	These structures can be up to 50 years old and most of them are seriously corroded.
Protección contra errores	Error protection
Protección contra errores	Error protection
También a nivel europeo, se propone utilizar la PAC estableciendo zonas de protección contra las inundaciones a través de la silvicultura y otras actividades agrícolas como sistema de protección del suelo.	At European level too, it is proposed that the CAP should be used to establish flood protection areas through forestry and other agricultural activities as a means of protecting the soil.
Protección de los billetes contra la falsificación BCE .	It is responsible for classifying the new euro counterfeits received from the NACs .
También a nivel europeo, se propone utilizar la PAC para establecer zonas de protección contra las inundaciones a través de la silvicultura y otras actividades agrícolas como sistema de protección del suelo.	At European level too, it is proposed that the CAP should be used to establish flood protection areas through forestry and other agricultural activities as a means of protecting the soil.
El Centauro también está equipado con sistema de protección contra guerra NBQ (nuclear, bacteriológica y química) integrado en el sistema de aire acondicionado del vehículo.	The Centauro is also equipped with an NBC (Nuclear, Biological and Chemical) warfare protection system which is integrated with the vehicle's air conditioning system.
La investigación sobre los medicamentos representa el futuro de nuestro sistema de protección contra la enfermedad y su costo ha llegado a ser considerable.	Reseatch into medicinal products represents our futute protection system against illness and its cost has become considerable.
Sistema de protección de las monedas de euro	The scheme for the protection of the euro coins
Desafortunadamente, en 2006 dos de los puentes ya presentaban claros signos de corrosión.	Unfortunately, in 2006 two of those bridges' structures already displayed clear signs of corrosion.
Al hierro estima como paja, y a la madera como a la corrosión del cobre	He counts iron as straw and brass as rotten wood.
Al hierro estima como paja, y a la madera como a la corrosión del cobre	He esteemeth iron as straw, and brass as rotten wood.
El circuito de protección está integrado en el sistema.	The protection circuit is built into the system.
la protección contra los accidentes de trabajo y las enfermedades profesionales	prevention of occupational accidents and diseases
La naturaleza proporciona otras formas de protección contra los peligros ambientales.	Nature provides other forms of protection against environmental dangers.
Reunión de alto nivel sobre la protección del euro contra la falsificación	High level meeting on the protection of the euro against counterfeiting
La viscoelástica también funciona como protección contra las llagas.	Lazy foam also works well as a protection against pressure sores.
como protección contra todo demonio rebelde.	Protecting them against every wayward devil,
como protección contra todo demonio rebelde.	And to protect it from every rebellious devil.
como protección contra todo demonio rebelde.	and to preserve against every rebel Satan
como protección contra todo demonio rebelde.	And have placed therein a guard against any Satan froward.
como protección contra todo demonio rebelde.	And to guard against every rebellious devil.
como protección contra todo demonio rebelde.	And guarded it against every defiant devil.
como protección contra todo demonio rebelde.	and have protected it from every rebellious satan.
como protección contra todo demonio rebelde.	With security from every froward devil.
como protección contra todo demonio rebelde.	and to guard from any froward devil.
como protección contra todo demonio rebelde.	a protection against every rebel satan
como protección contra todo demonio rebelde.	And as protection against every rebellious devil
como protección contra todo demonio rebelde.	to protect them from the rebellious satan.
como protección contra todo demonio rebelde.	And (there is) a safeguard against every rebellious Shaitan.
como protección contra todo demonio rebelde.	and guarded it against all rebellious devils
como protección contra todo demonio rebelde.	(For beauty) and for guard against all obstinate rebellious evil spirits,
Artículo 16 Protección contra la explotación, la violencia y el abuso	Article 16 Freedom from exploitation, violence and abuse
Protección de los trabajadores contra determinados riesgos, pág. 117.	99 Protection of workers from certain risks of exposure, p. 104.
Dictamen del BCE sobre el sistema de protección de depósitos de Polonia	ECB Opinion on the Polish deposit protection scheme
Propuesta de REGLAMENTO DEL CONSEJO relativo a la protección del euro contra la falsificación	Proposal for a COUNCIL REGULATION on the protection of the euro against counterfeiting
Convención Internacional para la protección de todas las personas contra las desapariciones forzadas	International Convention for the Protection of All Persons from Enforced Disappearance
Los preservativos ofrecen protección contra las enfermedades de transmisión sexual.	Condoms offer protection against STDs.
Los preservativos ofrecen protección contra las enfermedades de transmisión sexual.	Condoms offer protection against sexually transmitted diseases.
En cuarto lugar, la UE necesita un sistema de asilo y protección de fronteras realmente integrado.	Fourth, the EU needs a truly common asylum and border guard system.
un sistema común para la protección temporal de las personas desplazadas, en caso de afluencia masiva	a common system of temporary protection for displaced persons in the event of a massive inflow
Dictamen del BCE sobre el sistema de protección de los depósitos de Polonia	ECB Opinion on the Polish deposit protection scheme
Además de hacer publicidad en favor de la protección de los derechos de la infancia, este programa se ocupará asimismo de la protección de los niños contra la violencia .	As well as campaigning for the protection of children's rights, this programme will deal with protecting children from violence.
El desarrollo del sistema de protección térmico de los ETs ha sido problemático.	Development of the ETs thermal protection system has been problematic.

Display this page in English