Traducción de "información financiera sensible" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Información - traducción : Información - traducción : Sensible - traducción : Sensible - traducción : Sensible - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Información financiera | Financial Information |
| Esta carta tiene información sensible que puede ofender a algunas personas. | This letter contains sensitive information that may offend some people. |
| Artículo 6 Información financiera trimestral 1 . | Article 6 Quarterly financial information 1 . |
| Información financiera mensual y trimestral del Eurosistema | Monthly and quarterly financial information of the Eurosystem |
| Orientación del BCE sobre contabilidad e información financiera | ECB Guideline on accounting and financial reporting |
| 4 Información financiera mensual y trimestral del Eurosistema | 4 Monthly and quarterly financial information of the Eurosystem |
| Orientación del BCE sobre información contable y financiera | ECB Guideline on accounting and financial reporting |
| Soy sensible. | I'm sensitive. |
| Los emisores de valores tendrán que cumplir los requisitos de información financiera anual dentro del plazo fijado de tres meses , de información financiera intermedia ( informe financiero semestral e información financiera trimestral ) en el plazo de dos meses . | Security issuers will have to meet the requirements on annual financial reporting within a given deadline of three months , on interim financial reporting ( half yearly financial report and quarterly financial information ) within a deadline of two months . |
| Es demasiado sensible. | He is too sensitive. |
| Estaba realmente sensible. | I was really emotional. |
| Fui realmente sensible. | I was really emotional. |
| Sensible a mayúsculas | Case sensitive |
| Sensible a mayúsculas | Case sensitive |
| Sensible a mayúsculas | Case sensitive |
| Sensible a mayúsculas | Case Sensitive |
| Informe del Comité de Supervisión Bancaria sobre las normas internacionales de información financiera y sobre estabilidad financiera | BSC report on international financial reporting standards and financial stability |
| Orientación del BCE sobre la contabilidad y la información financiera | ECB Guideline on accounting and financial reporting |
| La información financiera trimestral no necesita cumplir la NIC 34 . | The quarterly financial information does not need to comply with IAS 34 . |
| A este respecto , debería permitirse flexibilidad sobre el grado de información relativa al ordenante de forma sensible al riesgo . | In this regard , flexibility should be allowed as regards the extent of information on the payer on a risk sensitive basis . In addition , the accuracy and completeness of information on the payer should remain in the responsibility of the payment service provider of the payer . |
| Indique la carpeta que contiene los archivos que desee compartir. Advertencia No comparta ninguna carpeta que contenga información sensible. | Specify the directory which contains the files you wish to share. Warning Do not share any directories that contain sensitive information. |
| Es sensible al calor. | She is sensitive to the heat. |
| Él es muy sensible. | He is very sensitive. |
| Tom es muy sensible. | Tom is very sensitive. |
| No seas tan sensible. | Don't be so sensitive. |
| Ayuda sensible al contexto | Context Sensitive Help |
| Búsqueda sensible a mayúsculas | Case sensitive Search |
| Orden sensible a mayúsculas | Case sensitive sorting |
| Ordenación sensible a mayúsculas | Case sensitive sort |
| Búsqueda sensible a mayúsculas | Case sensitive search |
| Estos informes no contienen ningún elemento incriminatorio ni ninguna información sensible , explicó la Embajada después de hablar con el fiscal. | This information does not contain any incriminatory element nor any sensitive information, explained the Embassy after speaking with the public prosecutor. |
| Soy muy sensible al calor. | I am very sensitive to heat. |
| Tom es un niño sensible. | Tom is a sensitive child. |
| Tom es educado y sensible. | Tom is polite and sensitive. |
| Que si es sensible? Sí. | Is it sensitive? Yes. |
| Búsqueda rápida sensible a mayúsculas | Case sensitive quicksearch |
| Seguridad La tecnología Java Card fue desarrollada originalmente con el propósito de asegurar la información sensible almacenada en las tarjetas inteligentes. | Security Java Card technology was originally developed for the purpose of securing sensitive information stored on smart cards. |
| Información financiera mensual y trimestral del Eurosistema Balance anual consolidado del Eurosistema | Monthly and quarterly financial information of the Eurosystem Consolidated annual balance sheet of the Eurosystem |
| Bien. Ahora imaginen una pantalla que no sólo es sensible al tacto, es sensible a la presión. | Now, imagine a screen, which is not only touch sensitive now, it's pressure sensitive. |
| No verificar que ficheros se estan manipulando puede tener como consecuencia que los usuarios puedan acceder a información sensible en otros directorios. | Please note that the CERN httpd seems to strip off everything starting at the first whitespace in the content type mime header it gets from the client. |
| Artículo 6 Información financiera trimestral Véanse las explicaciones generales en la sección 4.3.1 . | Article 6 Quarterly financial information See the general explanations given under Section 4.3.1 . |
| Advertirme si visito un sitio que utiliza mi información financiera o de compras | Warn me when I visit a site that uses my financial or purchase information |
| Yo soy muy sensible al frío. | I am very sensitive to the cold. |
| Un bebé tiene la piel sensible. | A baby has delicate skin. |
| Él es muy sensible al frío. | He is very sensitive to cold. |
Búsquedas relacionadas : Información Sensible - Información Sensible - Información Confidencial Sensible - Información No Sensible - Información Sensible Competitivamente - Información Altamente Sensible - Información Comercial Sensible - Más Información Sensible - Información Comercialmente Sensible - Información Financiera Trimestral - Información Financiera Estatutaria - Información Financiera Personal - Información Financiera Auditada - Información Financiera Resumida
