Traducción de "sin perder el foco" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Sin foco | No Focus |
| Entender mejor esa amenaza y diseñar una estrategia integral para la seguridad nuclear no significa diluir esfuerzos o perder el foco. | Broadening our understanding of that threat, and devising a comprehensive approach to nuclear security does not mean diluting efforts or losing focus. |
| Puedo perder hasta el 40 de mi peso sin morir. | I'm able to lose 40 percent of my weight without dying. |
| Hay un foco de hablantes de lenguas sin futuro en el norte de Europa. | This is a pocket of futureless language speakers in Northern Europe. |
| Habitualmente, puede usar Tab y Shift Tab para mover el foco de un widget al siguiente en cualquier aplicación. Sin embargo, cuando el foco está en el panel de diapositivas de kpresenter , al presionar Tab no se mueve el foco. Puede establecer el foco como cualquiera de los widgets que puedan recibir el foco presionando Alt F8. Aparece una pequeña casilla con una letra sobre cada widget de la pantalla que pueda recibir el foco. | Normally, one can use the Tab and Shift Tab to move focus from one widget to the next in any application. However, when focus is in the slide panel of kpresenter , pressing Tab does not move the focus. You can set focus to any widget that can receive focus by pressing Alt F8. A small lettered box appears overtop each widget on the screen that can receive focus. |
| Desea realmente perder todos los cambios sin guardar? | Do you really want to revert all unsaved changes? |
| El foco se fundió. | The light bulb burned out. |
| Tomás perdió el foco. | Tom has lost his focus. |
| Foco en el editor | Focus Editor |
| Foco bajo el ratón | Focus Under Mouse |
| Ventana pierde el foco | Window loses focus |
| Si quieres perder peso, pasa un día sin comidas. | If you want to lose weight, spend a day without meals. |
| Escuchamos con sumo cuidado, sin perder una sola palabra. | We listened with great care, not missing a single word. |
| Foco | Focal |
| Foco | Focus |
| Foco | Focus |
| Foco estrictamente bajo el ratón | Focus Strictly Under Mouse |
| Dibujar el indicador de foco | Draw focus indicator |
| Seleccionar carpeta con el foco | Select Folder with Focus |
| Foco sobre el siguiente mensaje | Focus on Next Message |
| Foco sobre el mensaje anterior | Focus on Previous Message |
| Foco sobre el artículo siguiente | Focus on Next Article |
| Foco sobre el artículo anterior | Focus on Previous Article |
| Foco sobre el mensaje anterior | Add Favorite Folder |
| El foco no está definido. | The focus is undefined. |
| Seleccionar el mensaje con el foco | Select Message with Focus |
| Seleccionar el artículo con el foco | Select Article with Focus |
| Seleccionar el mensaje con el foco | This attachment has been deleted. |
| No puedo hablar con mi padre sin perder los estribos. | I can't talk with my father without losing my temper. |
| Aceptar foco | Accept focus |
| Retrasar foco | Delay focus by |
| Primer foco | First Focus |
| Segundo foco | Second Focus |
| OK. Alejemos de nuevo el foco. | Okay. Let's zoom out again. |
| Establecer el foco para los widgets | Setting focus to widgets |
| Seleccionar la carpeta con el foco | Select Folder with Focus |
| Devuelve si el widget tiene el foco. | Returns true if the widget has focus. |
| El objetivo del juego es destruir tantos ladrillos como sea posible sin perder la bola. | The object of the game is to destroy as many bricks as possible without losing the ball. |
| El GTC necesita ser cuidado, renovado y reestructurado pero sin perder su concepto y función. | GTC requires nurturing, renovation, reconstruction, while not losing the concept and function. |
| Habitualmente, puede usar Tab y Shift Tab para mover el foco de un widget al siguiente en cualquier aplicación. Sin embargo, al pulsar Tab en kspread no se mueve el foco. En lugar de eso, hace que avance la selección de celda. Puede establecer el foco como cualquiera de los widgets que puedan recibir el foco presionando Alt F8. Aparece una pequeña casilla con una letra sobre cada widget de la pantalla que pueda recibir el foco. | Normally, one can use the Tab and Shift Tab to move focus from one widget to the next in any application. However, in kspread , pressing Tab does not move the focus instead it moves the cell selection forwards. You can set focus to any widget that can receive focus by pressing Alt F8. A small lettered box appears overtop each widget on the screen that can receive focus. |
| Perder el formato? | Lose the formatting? |
| Desenfoque de foco | Focus Blur |
| Luz de foco | Spot Light |
| Foco de hormigaName | AntSpotlight |
| Tamaño del foco | Spotlight size |
Búsquedas relacionadas : No Perder El Foco - Sin Foco - Sin Foco - Sin Foco - Sin Perder - Sin Perder - Sin Perder El Tiempo - Sin Perder Calidad - Foco - Foco - Tomar El Foco - Manteniendo El Foco - Mantiene El Foco