Traducción de "sin oportunidad" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Oportunidad - traducción : Oportunidad - traducción : Oportunidad - traducción : Sin oportunidad - traducción :
Palabras clave : Opportunity Give Shot Chance Gave

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Algunos le dan, sin embargo, una oportunidad a esta evolución.
Some, however, see this evolution as an opportunity.
Sin embargo, el proyecto representó una oportunidad única de aprendizaje para todos los involucrados.
Still, the project as a whole offered a unique learning opportunity for all those involved.
Sin embargo, esto también podría ser una oportunidad para la industria europea de ordenadores.
This could well, however, be an opportunity for Europe's computer industry.
Un mundo donde pudiera escapar y pasar tanto tiempo como pudiera sin quedarme sin la oportunidad de ver y sentir cosas nuevas.
A world where I could escape and spend as much time as I could without running out of new things to see and feel.
Tenemos la oportunidad de escribir un nuevo capítulo sin polio en la historia de la humanidad.
We have the chance to write an entirely new polio free chapter in human history.
Él estuvo de acuerdo y buscaba la oportunidad para entregarle sin que la gente lo advirtiera
He consented, and sought an opportunity to deliver him to them in the absence of the multitude.
Él estuvo de acuerdo y buscaba la oportunidad para entregarle sin que la gente lo advirtiera
And he promised, and sought opportunity to betray him unto them in the absence of the multitude.
Sin embargo, esta es una oportunidad para cambiar las cosas a fin de mejorar a Japón.
However, this is an opportunity to change things for the better in Japan.
Sin embargo, la pregunta es estará Londres, en esta oportunidad, de acuerdo con dicha forma de organización?
But will London fall into line this time?
Esto es una oportunidad! Necesidades energéticas es una oportunidad.
This is an opportunity! Energy needs it's an opportunity.
Oportunidad desperdiciada
'Blown opportunity'
Sin embargo, en el Iraq es donde el Irán afronta su más complicada mezcla de imperativo y oportunidad.
It is in Iraq, however, that Iran faces its most complicated mix of challenge and opportunity.
Ambos tuvieron una oportunidad de presentar y defender sus puntos de vista cara a cara sin intermediarios o infiltraciones.
They both got a chance to present and defend their points of view face to face with no filtering or interference from others.
Decidimos hacerle algunas preguntas y darle la oportunidad para abordar el tema sin el límite de caracteres de Twitter.
We decided to also ask her more questions and give her the chance to address the topic away from Twitter's characters limit.
Dale otra oportunidad.
Give it a chance.
Dame otra oportunidad.
Give me another chance.
Nunca tuvimos oportunidad.
We never stood a chance.
Perdí otra oportunidad.
I lost another chance.
Dame una oportunidad!
Give me a chance!
Quiero otra oportunidad.
I want another chance.
No tienes oportunidad.
You don't have a chance.
Necesito otra oportunidad.
I need another chance.
Dale una oportunidad.
Give her a chance.
Así que, sin duda, hay oportunidad aquí, y podemos enumerar muchísimos ejemplos de oportunidades de transformación de todo el planeta.
So there is no doubt opportunity here, and we can list many, many examples of transformative opportunities around the planet.
Pero tenemos una oportunidad.
But we have an opportunity.
No desperdicies tu oportunidad.
Don't throw away your chance.
Denme una segunda oportunidad.
Give me a second chance.
Vamos! Dame una oportunidad.
Come on! Give me a chance.
Te doy una oportunidad.
I'll give you a shot.
Espera una segunda oportunidad.
Wait for a second chance.
Deberías aprovechar esta oportunidad.
You should make good use of this opportunity.
La oportunidad se fue.
The chance is gone.
Me perdí otra oportunidad.
I've missed another chance.
Es tu única oportunidad.
It's your only chance.
Ella aprovechó cada oportunidad.
She took advantage of every opportunity.
No perdamos esta oportunidad.
Let's not waste this opportunity.
No perdamos esta oportunidad.
Let's not waste this chance.
No desperdiciemos esta oportunidad.
Let's not waste this chance.
Sólo quería otra oportunidad.
I just wanted another chance.
Es nuestra única oportunidad.
It's our only chance.
Es mi única oportunidad.
It's my only chance.
Gracias por la oportunidad.
Thank you for the opportunity.
Tom merece otra oportunidad.
Tom deserves another chance.
Es la oportunidad perfecta!
It's the perfect opportunity!
No pierdas esta oportunidad.
Don't miss this opportunity.

 

Búsquedas relacionadas : Oportunidad Sin Explotar - Oportunidad Sin Precedentes - Oportunidad Sin Precedentes - Sin Una Oportunidad - Oportunidad - Oportunidad - Gran Oportunidad - Gran Oportunidad - Una Oportunidad - Valiosa Oportunidad