Traducción de "sin ningún plan" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Plan - traducción :

Palabras clave : Nowhere Anywhere Sense Without Plans Plan Part Work

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

No tengo ningún plan.	I have no plans whatever.
No tengo ningún tipo de plan.	I have no plans at all.
Mary dijo que no tenía ningún plan.	Mary said she didn't have a plan.
Ningún seguidor de Ronald Reagan hubiera discutido mi plan.	Pengikut Ronald Reagan pasti tidak akan membantah rencana saya ini.
Sin ningún problema!	No problem at all!
Sin Ningún Reproche4.	Sin Ningún Reproche4.
Habla sin ningún acento.	He speaks without an accent.
Sin ningún orden especial	In no particular order
El plan A podría colapsar sin que hubiese un plan B.	Plan A could collapse, with no Plan B in place.
Me insultó sin ningún motivo.	He insulted me without any reason.
Porque es lo que está pasando porque no tenemos ningún otro plan.	Because it's the thing that's happening because we have no other plan.
El avión aterrizó sin ningún problema.	The plane landed without a problem.
Llegamos a Boston sin ningún percance.	We arrived safely in Boston.
Era limpia, eficiente, sin alucinación, sin ningún peligro real, sin valor comercial.	It was clean, efficient, there was no high, there was really no danger, it had no street value.
Se dice que Ningún plan de batalla sobrevive al contacto con el enemigo .	It's been said that, No battle plan survives contact with the enemy.
Puede haber paredes sin techo, pero ningún techo sin paredes.	There can be walls without a roof, but no roof without walls.
Sin embargo, reconozco que muchas personas conducen sin ningún cuidado.	However, accepting that so many people carelessly drive.
y sin embargo, no tenemos un plan energético.	And yet, we have no energy plan.
Ningún ordenador está completo sin un solitario.	No computer is complete without Patience.
Puede llevarse este reloj sin ningún costo.	You can have this watch for nothing.
Ningún animal puede existir sin las plantas.	No animal can exist without plants.
No iré a ningún lado sin ti.	I won't go anywhere without you.
Algunas personas discuten sin absolutamente ningún motivo.	Some people quarrel for no reason at all.
No vayas a ningún lado sin Tom.	Don't go anywhere without Tom.
La tierra tiembla y se retuerce porque se ha cumplido todo el plan de Jehovah contra Babilonia, para convertir a Babilonia en una soledad, sin ningún habitante	The land trembles and is in pain for the purposes of Yahweh against Babylon do stand, to make the land of Babylon a desolation, without inhabitant.
La tierra tiembla y se retuerce porque se ha cumplido todo el plan de Jehovah contra Babilonia, para convertir a Babilonia en una soledad, sin ningún habitante	And the land shall tremble and sorrow for every purpose of the LORD shall be performed against Babylon, to make the land of Babylon a desolation without an inhabitant.
Un plan sin fallos es asfixiante, no es así?	A faultless plan is stifling, isn't it.
Este procedimiento se debería aplicar sin ningún umbral .	This procedure should be applied without a threshold .
Deja la universidad en 1824 sin ningún grado.	He left the university in 1824 without taking a degree.
Los iconos se usarán sin aplicar ningún efecto.	Icons will be used without applying any effect.
Muestra la tabla sin ningún esquema de numeración.	Display no numeration scheme.
Crea un documento sin ningún patrón cargado. Name	Creates a document with no stencils loaded.
El ladrón no tenía ningún plan, simplemente entró en la tienda y cogió cosas al azar.	The burglar didn't have any plan he just entered the shop and grabbed things at random.
Ellos fueron criados sin ningún concepto para hacer negocios .	They were brought up with no concept of doing business.
Logras identificar las voces de niños sin ningún problema.	You can identify children's voices without any problem.
Si no te gusta, puedes irte sin ningún problema.	If you don't like it, it is alright for you to leave.
Sin embargo, aun sin ningún cargo electo, Galeano siguió siendo una voz pública políticamente influyente.	Even without any elected office, however, Galeano remained a politically influential public voice.
Sin embargo, además de ser justo, este plan también tiene beneficios prácticos.	But, in addition to being fair, this scheme also has practical benefits.
Sin embargo, sus protagonistas no perciben ningún problema del cual ocuparse.	Yet their protagonists see no problems to address.
Sin legitimidad, ningún gobierno puede gobernar con alguna sensación de confianza.	Without legitimacy, no government can rule with any sense of confidence.
Activando este botón continuará con la verificación sin hacer ningún cambio.	Activating this button will have the checker move on without making any changes.
Uno no llega a ningún puerto sin llegar a un conflicto.	You would get no response without escalating the conflict.
Sin embargo, lo que traiga el futuro de ningún modo está predeterminado.	But what the future will bring is by no means predetermined. In essence, it boils down to whether Europe in the decades ahead will be seen as a model for the future or as a museum of the past.
Sin embargo, ningún país puede permitirse el lujo de desatender esa transformación.	Yet no country can afford to ignore the transformation.
La OTSC todavía es una alianza de papel sin ningún peso militar.	The CSTO remains a paper alliance without military significance.

Búsquedas relacionadas : Sin Ningún - Sin Plan - Sin Ningún Control - Sin Ningún Ingreso - Sin Ningún Inconveniente - Sin Ningún Respiro - Sin Ningún Atisbo - Sin Ningún Problema - Sin Ningún Efecto - Sin Ningún Contacto - Sin Ningún Conocimiento - Pero Sin Ningún - Sin Ningún Recurso - Sin Ningún Riesgo

Display this page in English