Traducción de "sin más distintiva" al idioma inglés:

  Diccionario Español-Inglés

Más - traducción :
Else

Más - traducción :
Longer

Más - traducción :
More

Más - traducción :
Most

Más - traducción :
Plus

Palabras clave : Distinctive Distinguishing Distinct Characteristic Characteristics Later Else Most Ever Much

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

La última característica , quizás la más distintiva , del papel internacional del euro es su carácter regional .
Euro 's international role is geographically concentrated near the euro area The last and perhaps most distinctive feature of the international role of the euro is its regional character .
esto toma un segundo, pero es una etapa distintiva,
This takes a second, but it's a distinctive stage.
Otra característica distintiva es una cabeza bilobulada relativamente grande.
Another distinguishing feature is a relatively large, two lobed head.
La característica distintiva de una lógica paraconsistente es que rechaza el principio de explosión.
The characteristic or defining feature of a paraconsistent logic is that it rejects the principle of explosion.
Su característica distintiva es que coloca los operadores a la izquierda de sus operandos.
Its distinguishing feature is that it places operators to the left of their operands.
Cuál es el arma distintiva de la guerra de la CIA en el norte de Pakistán?
What is the signature weapon of the CIA's war in Northwest Pakistan?
Un autapomorfía es una característica anatómica distintiva que es única para un organismo o grupo dado.
An autapomorphy is a distinctive anatomical feature that is unique to a given organism.
Este tipo de preocupación por los derechos de todos es una señal distintiva de la generación joven turca.
This kind of concern for the rights of all is a hallmark of Turkey s young generation.
El trabajo de PXO tiene una firma distintiva de color amarillo y negro que son los colores del gobierno de Aquino.
PXO s work has a distinct color signature yellow and black which are the colors of the Aquino government.
Lo encuentras a minutos de iniciada una fiesta cuando encaras esa famosa pregunta distintiva de los principios del siglo XXI En qué trabajas?
You encounter it within minutes at a party, when you get asked that famous iconic question of the early 21st century, What do you do?
No puedo vivir más sin él.
I can't live any longer without him.
No puedes dejarme aquí sin más.
You can't just leave me here.
La crítica sin más es ultrajante .
Pure criticism is blackening.
Contamina más, y sin duda algu na es más peligroso.
To sum up, it is desirable for the free transport market to come about without great disturbance of the market and for a possible monitoring of this process too.
Él era un bufón sin más facetas. Sin aflicciones, solo un bufón.
He was a jester, and nothing more. He felt no pain he was a jester, and nothing more.
Sin embargo, queda mucho más por hacer.
But there remains much more to be done.
Así que, sin más dilación, allá vamos.
So, without any more stalling, here we go.
Sin comprar nada más por un mes.
But go without for more than a month.
Pensaron que habría más innovación sin ellos.
They thought it'd be more innovative without it.
Los orificios están emitiendo un cuerpo negro de radiación una característica distintiva infrarroja y por eso pueden encontrar estos orificios aunque estén a distancias considerables.
The vents are emitting a black body radiation an IR signature and so they're able to find these vents at considerable distances.
Sin embargo, el término es usado más comúnmente sin referencia a un criterio específico.
However, the term more commonly appears without reference to specific criteria.
El escenario externo, sin embargo, es más sombrío.
The external scenario, however, is gloomier.
Sin embargo, China debiera actuar incluso más agresivamente.
Still, China should be acting even more aggressively.
La mejora estructural es , sin embargo , más modesta .
However , the structural improvement is more muted .
Más de veinte han estado detenidos sin juicio.
More than 20 have been detained without trial.
El enemigo se rindió sin dar más resistencia.
The enemy gave in without further resistance.
Nunca te acostarás sin saber una cosa más.
You learn something new every day.
No podemos vivir sin agua un día más.
We can't live another day without water.
Es más fea que un pie sin uñas.
Mary is unattractive.
Él está complicando más las cosas sin razón.
He is complicating things further for no reason.
Seamos artistas, ahora mismo. Sin más demora. Cómo?
Let's be artists, right now. Right away. How?
Ocurrirá sin agregar más gases de efecto invernadero.
It will occur without adding any more greenhouse gasses.
Vivía allí dentro sin nada más que agua.
I lived there with nothing but water.
El embrión desarrolla normalmente sin comer más huevos.
The embryo then develops normally without ingesting further eggs.
Sin embargo, no aguantó más que medio año.
However, he dropped out after half a year.
Sin ellos, el blanqueo será mucho más difícil.
However, we would advise against measures that would risk damaging the smooth operation of banking and financial systems.
Como característica distintiva cabe señalar que es una de las pocas galaxias que presenta un corrimiento al azul, acercándose a la Vía Láctea a 137 km s.
Its most distinctive characteristic is that it is one of the few galaxies known to display a blueshift, as it is traveling towards the Milky Way at 137 km s.
Vive en una cabaña de troncos, sin agua corriente, sin más calefacción que... sin ventanas ni conexión rápida a Internet.
He lives in this log cabin no running water, no heat other than no windows and high speed Internet connection.
Sin embargo, en otros casos, sin duda es mucho más lo que está en juego.
But in other cases, the stakes have become very high indeed.
Más del 15 de estas personas está sin empleo.
More than 15 of men in this age group are not employed.
No utilizarán , sin embargo , dos o más muestras diferentes .
They shall , however , not use two or more different samples .
Sin embargo, hace falta emprender una acción más ambiciosa.
But even more ambitious action is needed.
Sin embargo, un simulacro se derrumba mucho más rápido.
But a simulacrum falls apart much faster.
Estabas nada más que escuchando la charla, sin pensar.
You were just listening to the talk, without thinking.
Vendió su propio coche sin vacilar lo más mínimo.
Without the slightest hesitation, he sold his own car.

 

Búsquedas relacionadas : Más Distintiva - Más Distintiva - Más Distintiva - Más Característica Distintiva - Más Característica Distintiva - Sin Más - Sin Más - Sin Más - Competencia Distintiva - Característica Distintiva - Forma Distintiva - Marca Distintiva - Característica Distintiva - Actitud Distintiva
Display this page in English Display this page in English