Traducción de "sin ir a ninguna parte" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| No quiero ir a ninguna parte. | I don't want to go any place. |
| No puedes ir a ninguna parte solo. | You can't go anywhere by yourself. |
| Tom no tiene que ir a ninguna parte. | Tom doesn't have to go anywhere. |
| Tom no está listo para ir a ninguna parte. | Tom isn't ready to go anywhere. |
| Venediktov no se marchó a ninguna parte, sin embargo. | Venediktov didn t go anywhere, though. |
| El saber sin el sentido común no lleva a ninguna parte. | Knowledge without common sense will lead you nowhere. |
| Yendo a ninguna parte. | Getting nowhere. |
| Y al ser una laptop sin costo, podemos ir a países que no pueden pagarla de ninguna manera. | And by being a zero dollar laptop, we can go to countries that can't afford it at all. |
| No voy a ninguna parte. | I am not going anywhere. |
| Ellos me daban espacio para celebrar sin negar ninguna parte de mí. | They allowed me room to celebrate without negating any part of myself. |
| Esto no iba a ninguna parte. | So, it was going nowhere. |
| En ninguna parte | Nowhere |
| Nuestro plan no va a ninguna parte. | Our plan won't get anywhere. |
| . Tu usas esto y no llegas a ninguna parte. Bueno, imagina si tus creencias te garantizan que nunca podrás llegar a donde quieres ir. | You use this thing and you don't get there. Well, imagine if your beliefs guarantee you can never get to where you want to go? |
| A Tom no se le ocurría ninguna razón para no ir. | Tom couldn't think of any reason for not going. |
| Quiero ir a alguna parte de Europa. | I want to go somewhere in Europe. |
| Íbamos hacia ninguna parte. | We were going nowhere. |
| Parece que no hay ninguna necesidad de ir. | There seems to be no need to go. |
| No fui a ninguna parte durante las vacaciones. | I didn't go anywhere during the holiday. |
| Ese título no te conducirá a ninguna parte. | That degree is not going to take you anywhere. |
| Así que no irás a ninguna parte mañana? | So you're not going anywhere tomorrow? |
| Fue sin ninguna pega. | It went without a hitch. |
| Prolongar la discusión no nos llevará a ninguna parte. | Prolonging the discussion will bring us nowhere. |
| Tom no se va a ninguna parte esta tarde. | Tom isn't going anywhere this afternoon. |
| Estos políticos quieren construir un puente a ninguna parte. | These politicians want to build a bridge to nowhere. |
| Yo creo que eso no lleva a ninguna parte. | I think that really leads nowhere. |
| Tom crió a su hijo sin ninguna ayuda. | Tom raised his son without any help. |
| Debemos ir sin lujos. | We must go without luxuries. |
| No será fácil en ninguna parte. | This will not be easy anywhere. |
| No los veo en ninguna parte. | I don't see them anywhere. |
| Tom no podía pensar en ninguna razón para no ir. | Tom couldn't think of any reason for not going. |
| No llegaremos a ninguna parte si los consideramos como sueños. | You don't get anywhere thinking of them as dreams. |
| Él no ha ido a ninguna parte, está en casa. | He hasn't gone anywhere he's at home. |
| Sin embargo, para que esta iniciativa tenga éxito hay que evitar la tentación de tomar atajos que no llevarán a ninguna parte. | But the initiative must avoid unworkable shortcuts. |
| Discutir sobre este asunto no nos va a llevar a ninguna parte. | Discussing the matter won't get us anywhere. |
| No pienso ir sin ti. | I won't go without you. |
| Y en 1989, de la manera en que lo recuerdo, Estaba yo en Philadelphia con visitando a mi novia, y decidimos, sin ninguna razón, ir a ver esta película. | And in 1989, the way I remember it, I was in Philadelphia visiting my girlfriend, and we decided, apropos of nothing, to go see this movie. |
| Tras tres horas de discusión no habíamos llegado a ninguna parte. | After three hours of discussion we got nowhere. |
| No añadir ninguna leyenda a la parte superior de las diapositivas | Do not add any caption at the bottom of the slides |
| El anillo no aparecía en ninguna parte. | The ring was nowhere to be found. |
| El anillo no aparecía en ninguna parte. | The ring was not to be found anywhere. |
| Por mi parte no tengo ninguna objeción. | For my part, I have no objection. |
| No lo podía encontrar por ninguna parte. | I couldn't find it anywhere. |
| No lo puedo encontrar por ninguna parte. | I can't find him anywhere. |
| No lo puedo encontrar por ninguna parte. | I can't find it anywhere. |
Búsquedas relacionadas : Ir A Ninguna Parte - Ir A Ninguna Parte - Ir A Ninguna Parte Cerca - Puede Ir A Ninguna Parte - Ninguna Parte - Ninguna Parte - Yendo A Ninguna Parte - Llegaremos A Ninguna Parte - Llegó A Ninguna Parte - Llevará A Ninguna Parte - Pertenece A Ninguna Parte - Llevado A Ninguna Parte - Conduce A Ninguna Parte - Va A Ninguna Parte
