Traducción de "sin importar la raza" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Importar - traducción :

Import

Importar - traducción :

Matter

Raza - traducción :

Breed

Palabras clave : Regardless Happens Whatever Matter Care Breed Alien Entire Race Future

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Esa compañía contrata gente sin importar raza, religión o nacionalidad.	That company hires people without regard to race, religion, or nationality.
Sin importar	Not imported
Cada uno de nosotros sin importar el sexo, raza, apariencia o edad tiene el derecho de ser como quiera en este mundo.	Every one of us regardless of gender, race, appearance, or age has the right to be whomever we want in this world.
Iniciar TLS sin importar	Start TLS nonetheless
Terminaré la tarea, sin importar cuánto tarde.	No matter how long it takes, I will finish the work.
Aceptamos a cualquiera, sin importar la nacionalidad.	We accept anybody, irrespective of nationality.
Estaré contigo sin importar lo que pase.	I'll stand by you whatever happens.
Te apoyaré sin importar lo que pase.	I'll stand by you whatever happens.
Estaré contigo sin importar lo que pase.	No matter what happens, I'll stand by you.
de materias. Todos. Sin importar donde vayas.	Every one. Doesn't matter where you go.
Te habrían ayudado, sin importar quién seas!	They would have helped you, whoever you are!
Imaginen a nuestra raza humana sin saber de dónde venimos.	Imagine us as a human race not knowing where we came from.
No me rendiré, sin importar lo que digas.	Whatever you may say, I won't give it up.
El encuentro se celebrará sin importar el tiempo.	The meeting will be held regardless of the weather.
Sin importar lo que hagas, da lo mejor.	No matter what you do, do your best.
Sin importar lo que pase, no me sorprenderé.	No matter what happens, I won't be surprised.
Es un problema sin importar como lo veas.	It's a problem any way you look at it.
Ella decoró su casa sin importar el costo.	She decorated her house regardless of cost.
Es un problema sin importar como lo veas.	It's a problem, however you look at it.
Tom irá sin importar lo que diga Mary.	Tom will go, no matter what Mary says.
No me rendiré, sin importar lo que digas.	I won't quit, no matter what you say.
Ella tiene muchos admiradores sin importar donde vaya.	She has many admirers regardless where she goes.
Sin importar cuan enfadado estuviera, él nunca recurría a la violencia.	No matter how angry he was, he would never resort to violence.
Sin importar cuales fueran las formas, la ley de crecimiento es la misma.	No matter what the shapes were, the growth law is the same.
Así, sin importar lo atípico de la situación todos muestran lo mismo.	So, no matter how atypical these subjects would have to be, they all show the same thing.
El millonario insistió en adquirir la obra maestra sin importar cuanto costara.	The millionaire insisted on acquiring the masterpiece no matter how much it cost.
Sin importar cuánto coma, ella no sube de peso.	However much she eats, she never gains weight.
Sin importar lo que diga, ella siempre me contradice.	It doesn't matter what I say, she always contradicts me.
Ella es linda sin importar lo que se ponga.	She's beautiful regardless what she wears.
Tom siempre se queja sin importar lo que haga.	No matter what I do, Tom always complains.
Sin importar cuánto coma, ella no sube de peso.	No matter how much she eats, she never gains weight.
Los hombres serán felices sin importar lo que recuperen.	The men will be happy no matter what they get back.
Ella es linda sin importar lo que se ponga.	She is beautiful, no matter what she wears.
Sin importar cuánto piense en ello no lo entiendo.	No matter how much I think about it, I can't understand it.
Tom luce bien sin importar lo que lleve puesto.	Tom looks cool no matter what he wears.
Y se mantienen altos sin importar las innovaciones políticas.	And they stay high regardless of the political innovations.
Todo Ranger promete a todos los demás Rangers, sin importar lo que suceda, sin importar lo que me cueste, si me necesitas, ahí estaré.	Every Ranger promises every other Ranger, No matter what happens, no matter what it costs me, if you need me, I'm coming.
Escogen una raza en particular, aprenden información nueva sobre la raza.	You picked a particular breed, you learned some new information about the breed.
Tom nunca estará de acuerdo sin importar lo que hagas.	No matter what you do, Tom will never agree.
Tom siempre luce genial sin importar lo que se ponga.	No matter what Tom wears, he always looks great.
Sin importar lo que pase, Tom siempre llega a tiempo.	No matter what happens, Tom always shows up on time.
Sin importar lo que uno haga, no hay que sucumbir,	But whatever you do, don't succumb to it.
Pero los líderes inspirados y las organizaciones inspiradas sin importar su tamaño, sin importar su rubro, todos piensan, actúan y se comunican desde adentro hacia afuera.	But the inspired leaders and the inspired organizations regardless of their size, regardless of their industry all think, act and communicate from the inside out.
El millonario tenía la intención de adquirir la obra maestra sin importar lo que costara.	The millionaire intended to purchase the masterpiece regardless of cost.
Sin importar qué tan mal esté la economía, siempre se paga a sí mismo.	No matter how bad it was economically, he always got himself paid.

Búsquedas relacionadas : Sin Importar - Sin Raza - Sin Importar Lo - Sin Importar Que - Sin Importar Cual - Importar - Raza - Parece Importar - Puede Importar - Importar Escaneo - Importar Menos

Display this page in English