Traducción de "sin habla prestado" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Habla - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Habla sin acento.
He speaks without an accent.
Habla sin ningún acento.
He speaks without an accent.
Tom estå enfadado porque Mary tomó prestado su portátil sin permiso.
Tom is angry because Mary borrowed his laptop without asking.
El shock le dejó sin habla.
The shock deprived her of speech.
Él nunca habla inglés sin cometer errores.
He never speaks English without making mistakes.
Estás seguro de que quieres coger prestado el coche de Tom sin pedírselo?
Are you sure you want to borrow Tom's car without asking?
Prestado
Loaned
prestado
borrowed
La gente habla sin tener nada que decir.
People talk without having anything to say.
Él nunca habla inglés sin cometer algunos errores.
He never speaks English without making a few mistakes.
Monto prestado
Amount lent
He prestado atención.
I've been paying attention.
Puedo pedirlo prestado?
Can I borrow it?
Pido prestado dinero
I am borrowing money
De nosotros cinco, es ella sin duda quien habla más idiomas.
Among the five of us, she, without a doubt, speaks the most languages.
Cogí prestado un coche.
I've borrowed a car.
Tomó prestado dos libros.
He borrowed two books.
Yo lo tomé prestado.
I borrowed it.
Puedo pedir prestado esto?
Can I borrow this?
Puedo tomarlo por prestado?
Can I borrow it?
Porque no habían prestado fe a los signos de Alá y habían dado muerte a los profetas sin justificación.
This, because they were ever disbelieving in the signs of Allah and slaying the prophets without justice.
Porque no habían prestado fe a los signos de Alá y habían dado muerte a los profetas sin justificación.
That was because they used to disbelieve the Ayat (proofs, evidences, verses, lessons, signs, revelations, etc.) of Allah and killed the Prophets wrongfully.
Porque no habían prestado fe a los signos de Alá y habían dado muerte a los profetas sin justificación.
That was because they rejected God s revelations and wrongfully killed the prophets.
Porque no habían prestado fe a los signos de Alá y habían dado muerte a los profetas sin justificación.
That was because they disbelieved in Allah's revelations and slew the prophets wrongfully.
Porque no habían prestado fe a los signos de Alá y habían dado muerte a los profetas sin justificación.
That, because they would deny the signs of Allah and kill the prophets unjustly.
Porque no habían prestado fe a los signos de Alá y habían dado muerte a los profetas sin justificación.
That was because they repeatedly disbelieved in the signs of Allah and killed the prophets without right.
Porque no habían prestado fe a los signos de Alá y habían dado muerte a los profetas sin justificación.
This because they went on rejecting the Signs of Allah and slaying His Messengers without just cause.
Ay de mí, madre mía, que me diste a luz, como hombre de contienda y hombre de discordia para toda la tierra! No he prestado, ni me han prestado sin embargo, todos me maldicen
Woe is me, my mother, that you have borne me a man of strife and a man of contention to the whole earth! I have not lent, neither have men lent to me yet everyone of them curses me.
Ay de mí, madre mía, que me diste a luz, como hombre de contienda y hombre de discordia para toda la tierra! No he prestado, ni me han prestado sin embargo, todos me maldicen
Woe is me, my mother, that thou hast borne me a man of strife and a man of contention to the whole earth! I have neither lent on usury, nor men have lent to me on usury yet every one of them doth curse me.
Puedo tomar prestado este libro?
May I borrow this book?
Puedo tomar prestado tu paraguas?
Can I borrow your umbrella?
Podría tomar su libro prestado?
Would you be so kind as to lend me your book?
Puedo tomar prestado este paraguas?
Can I borrow this umbrella?
He pedido prestado un coche.
I've borrowed a car.
Ella tomó el mío prestado.
She borrowed mine.
Necesito pedir prestado esta escoba.
I need to borrow this broom.
Puedo pedir prestado un martillo?
Could I borrow a hammer?
Puedo pedirte prestado tu teléfono?
Can I borrow your phone?
Puedo pedir prestado tu juguete?
Can I borrow your toy?
Sin embargo, cuando se habla de actividades terroristas, es difícil establecer esas diferencias.
When it comes to terrorist activity, however, such lines are difficult to draw.
Ya sabes, cuando ese chico bebe, cambia. Habla y habla sin parar, así que la verdad es que no me gusta beber con él.
You know, when that guy drinks he changes. He keeps talking on and on, so I don't really want to drink with him.
Tomé dinero prestado de mi padre.
I borrowed money from my father.
Él constantemente me pedía dinero prestado.
He was constantly borrowing money from me.
Deberías devolver lo que pides prestado.
You should return what you borrow.
Él siempre me pide dinero prestado.
He always borrows money from me.

 

Búsquedas relacionadas : Sin Habla - Sin Valor Prestado - Render Sin Habla - Habla Sin Guión - Prestado - Prestado - Prestado - Prestado - Prestado - Tiempo Prestado - Apoyo Prestado - Ha Prestado - Prestado De