Traducción de "sin espacio" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Espacio - traducción :

Palabras clave : Space Outer Space Room Enough

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Marca, sin espacio	Mark, Non Spacing
Marca, Sin espacio	Mark, Non Spacing
Se queda sin espacio.	It runs out of space.
Se está quedando sin espacio en discoComment	Running low on disk space
Se está quedando sin espacio en discoName	You are running low on disk space
Se evaporan y quedaremos sin nada, sólo espacio vacío.	They will evaporate, and we will be left with nothing but empty space.
Frontera entre Alemania y Holanda dentro del espacio Schengen, actualmente sin controles.	Border between Germany and Holland within the Schengen area, currently not monitored.
Ellos me daban espacio para celebrar sin negar ninguna parte de mí.	They allowed me room to celebrate without negating any part of myself.
Nos estábamos quedando sin espacio en el disco duro por un problema de configuración.	We were running out of disk space due to a configuration issue.
Puede ser que vivamos en un universo sin fin tanto en espacio como en tiempo.	It may be that we live in an endless universe, both in space and in time.
espacio	space
Sin embargo, todavía no se ha conseguido abordar el problema de la reproducción directamente en el espacio.	But it's hard to solve the problem of reproduction directly in space.
Espacio público. Este es un buen espacio público.	Public space. This is a good public space.
Para esto, sin embargo, es necesario reconocer no sólo al usuario, sino también el espacio que lo rodea.	But for this, we need to identify both the user and the space around him.
La barra de espacio calcula el espacio en disco	Spacebar calculates disk space
Sin embargo, fíjense que como ese espacio vacío emite radiación, habrá fluctuaciones térmicas y se reciclarán las distintas combinaciones posibles de los grados de libertad que existan en el espacio vacío.	However, you notice, since empty space gives off radiation, there's actually thermal fluctuations, and it cycles around all the different possible combinations of the degrees of freedom that exist in empty space.
Espacio público.	Public space.
Necesito espacio.	I need space.
Danos espacio.	Give us some space.
Darle espacio.	Make room for it.
Ctrl Espacio	Ctrl Space
Ctrl espacio	Ctrl Space
Añadir espacio	Append space
Espacio necesario	Space needed
Espacio horizontal	Horizontal Space
Espacio vertical	Vertical Space
Espacio pequeño	Small Space
Espacio grande	Large Space
Espacio usado	Space used
Separador, espacio	Separator, Space
Espacio usado	Used Space
Espacio libre	Free Space
Separador, Espacio	Separator, Space
Espacio total	Total space
Espacio disponible	Available space
Insertar espacio	Insert Blank
Recuerde vaciar la papelera regularmente pulsando sobre su icono con el botón derecho del ratón, y seleccionando Vaciar papelera, de lo contrario puede quedarse sin espacio pues los archivos siguen requiriendo espacio.	Remember to empty the trashcan now and then by clicking on it using the right mouse button, then choosing Empty trashcan, otherwise you might run out of disk space because the files still need space.
Todos tenemos la noción de espacio plano, de espacio euclidiano.	You all have a sense of what a flat space is, Euclidean space is.
Sin embargo, si trabajamos en un espacio de carga octa dimensional, entonces podemos asignar cargas únicas a cada partícula.	However, if we work in eight dimensional charge space, then we can assign unique new charges to each particle.
Necesito más espacio.	I need more room.
Necesito más espacio.	I need more space.
Necesito mas espacio.	I need more space.
espacio en blanco	white space
Espacio Navegación Seleccionar	Space Navigation Select
Espacio en disco	Disk space

Búsquedas relacionadas : Sin Espacio Entre - Sin Espacio Suficiente - Espacio Sin Asignar - Sin Espacio De Almacenamiento - Espacio Libre Sin Problemas - Espacio - Espacio - Espacio Exterior - Espacio Vacante - Espacio Mínimo - Proporcionar Espacio

Display this page in English