Traducción de "sin embargo otros" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Embargo - traducción : Otros - traducción : Otros - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Sin embargo, otros permanecen escépticos.
But many also remain skeptical.
Sin embargo, hay otros temas de preocupación.
However, there are other areas of concern beyond these impromptu expressions of joy.
Otros indicadores, sin embargo, pintan un panorama diferente.
Other indicators, however, paint a different picture.
Sin embargo, ahora se enfrenta a otros dilemas.
However, he now faces new dilemmas too.
Sin embargo, a otros les indignó la revelación.
Others, however, were outraged by the disclosure.
Sin embargo, hay otros desenlaces que también son posibles.
But other outcomes are also possible.
Sin embargo , este no sera necesariamente el caso de otros sistemas .
However , this will not necessarily be the case for other systems .
En otros lugares, sin embargo, hay muchos cambios estructurales en curso.
Elsewhere, though, a lot of structural change is under way.
Sin embargo, en otros casos, sin duda es mucho más lo que está en juego.
But in other cases, the stakes have become very high indeed.
Sin embargo, eso es dogma puro esos virus son similares a otros microbios.
But that is pure dogma these viruses are akin to the other microbes.
Otros, sin embargo, ven en la remodelación del gabinete un signo de inestabilidad.
Some observers, however, see the recurring Cabinet reshuffles as a sign of instability.
Sin embargo, PHP lleva las expresiones mucho más allá, al igual que otros lenguajes.
However, PHP takes expressions much further, in the same way many other languages do.
Sin embargo, en otros aspectos ya han superado los niveles de muchos países occidentales.
However, other aspects have already surpassed the standards of many Western countries.
Sin embargo , (...
However , (...
Sin embargo, otros indicadores importantes como las ventas al menudeo y la vivienda tuvieron incrementos.
But other important indicators like retail sales and housing show upticks.
Sin embargo, en ausencia de otros planes, él está de acuerdo con entregar el dinero.
However, in the absence of other plans, he agrees to deliver the money.
Sin embargo, hay otros días en que me parece que lo esencial es algo muy diferente.
On even days, however, my bottom line is very different.
Sin embargo, su desde entonces viuda Gyuzel y los otros dos pasajeros sólo recibieron heridas menores.
His widow, Gyuzel, received only slight injuries, as did the two other passengers.
Sin embargo, ha sucedido.
Yet it happened.
Sin embargo, debería cambiar?
But should it?
Sin embargo hay esperanza.
Yet, there is hope.
Sin embargo, tengan cuidado.
Be careful, however.
Es sin embargo cierto.
It is none the less true.
Sin embargo, lo evaluamos.
However, we have assessed him.
Sin embargo, hay excepciones.
However, there are exceptions.
Sin embargo, estamos vivos.
Yet we're alive.
Sin embargo, seamos lógicos.
Still, let us be logical.
En algunos otros países europeos en dificultades, sin embargo, es posible que los ciudadanos se muestren menos pacientes.
In some of Europe s other struggling countries, however, citizens may well prove less patient.
Sin embargo, Kant piensa que todos los agentes necesariamente desean la ayuda de otros de vez en cuando.
However, Kant thinks that all agents necessarily wish for the help of others from time to time.
Sin embargo, esto es insuficiente.
But that is inadequate.
Sin embargo, es esto cierto?
But is that true?
Sin embargo, podría ser peor.
Then again, it could be worse.
Sin embargo, sigue habiendo inquietud.
Yet widespread concerns persist.
Sin embargo, 8,9 mil millones?
But 8.9 billion?
Sin embargo, el riesgo persiste.
However, the risk remains.
Sin embargo, no estaba consternado.
But he wasn't dismayed.
Hay una solución sin embargo.
There is a solution though.
Y sin embargo se mueve!
And yet it moves!
Y sin embargo está acá
And yet it's here.
DH Sin embargo, saltemos así,
DH Let's jump this way, though.
Sin embargo, en camas diferentes.
But in different beds.
Sin embargo, Nesbitt et al.
According to Nesbitt et al.
Sin embargo, son excelentes estrategas.
They are, however, excellent strategists.
Sin embargo, Wadzanai Thembani, sostuvo
However, Wadzanai Thembani, argued
Sin embargo, no fue así.
But not so.

 

Búsquedas relacionadas : Sin Embargo, Otros - Y Sin Embargo, Otros - Sin Embargo, Sin Embargo, - Sin Embargo, Sin Embargo, - Sin Embargo - Sin Embargo - Sin Embargo - Sin Embargo, - Sin Embargo, - Sin Embargo, - Sin Embargo, - Sin Embargo, - Sin Embargo - Sin Embargo - Sin Embargo