Traducción de "sigue el objetivo" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Objetivo - traducción :
Aim

Objetivo - traducción : Objetivo - traducción : Sigue - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

El deflactor de Gastos del Consumo Personal sigue muy por debajo del objetivo del 2 .
The Personal Consumption Expenditures deflator remains well below the 2 target.
Por consiguiente , el BCE sigue apoyando firmemente el objetivo final de lograr esa zona œnica de pagos .
The ECB remains therefore firmly committed to the ultimate purpose of a fully integrated single payment area for the euro .
Este paralelismo sigue siendo nuestro objetivo. Por el momento, el ritmo y el calendario de ambos procesos resultan satisfactorios.
At half past seven that morning the British military com mander, whose role then still existed and who was still performing his duties, had said that, whatever happened, he could already predict that the Wall would remain in place for the next twenty years.
El dengismo, que destaca el objetivo de la modernización bajo un estado unipartidario poderoso, sigue forjando el sistema de gobernancia de China.
Dengism, which emphasizes the goal of modernization under a powerful one party state, continues to shape China s governance system.
Al igual que sucedía con la anterior propuesta, el objetivo general sigue siendo la adopción de procedimientos justos y eficientes.
As with the previous proposal, the overall objective remains to achieve procedures that are efficient and fair.
Mi objetivo en la vida desde niño ha sido, y sigue siendo, llevaros a todos vosotros al espacio.
My mission in life since I was a kid was, and is, to take the rest of you into space.
El papel de Europa sigue siendo fundamental para garantizar una solución negociada de la crisis, que es y ha sido siempre el objetivo de la acción comunitaria.
That said, Mr President, the Green Group is definitely not going to go along with a flabby, spineless consensus, nor will it have any part of the fashionable Manichaean approach, a triumph of amnesia and blindness.
Sin embargo, para los muchos intereses poderosos existentes el cambio climático sigue siendo un juego cuyo objetivo es retrasar lo más posible la adopción de medidas.
Yet, for the many powerful interests, climate change remains a game, with the goal being to delay action for as long as possible.
Y así sigue y sigue y sigue.
And around and around and around it goes.
Y luego me dije, sigue. Sigue. Sigue.
And then I said, carry on. Carry on. Carry on.
Cuadros 29E.6 (Objetivo), 29E.8 (Objetivo 1), 29F.7 (Objetivo), 29F.9 (Objetivo 1), 29G.6 (Objetivo), 29G.8 (Objetivo 1)
Tables 29E.6 (Objective), 29E.8 (Objective 1), 29F.7 (Objective), 29F.9 (Objective 1), 29G.6 (Objective), 29G.8 (Objective 1)
Cuál es el objetivo?
For what purpose?
Cuál es el objetivo?
What's the target?
Se logró el objetivo.
The goal was achieved.
Cuál es el objetivo?
What's the goal?
Cuál es el objetivo?
What is the objective?
Introduzca aquí el objetivo...
Enter the target here...
Atenuar el color objetivo
Dim target color
Sigue vivo el pez?
Is this fish still alive?
El niño sigue durmiendo.
The baby is still sleeping.
Sigue en el limbo.
It's still in limbo.
El niño sigue durmiendo.
The baby continues to sleep.
El perro sigue vivo.
The dog is still alive.
Sigue disparando. Sigue disparando.
Keep shoot 'n. Keep shoot 'n.
Sólo sigue soplando, sigue haciendo sonido, y sigue cortando.
The other is that you keep blowing at it, keep making the sound, and you keep cutting it.
Stan y Kyle dicen no comprender cual era el objetivo del Dr. Nelson, pero Stan afirma que no saber el objetivo es el objetivo.
Stan and Kyle say that they have no idea what Dr. Nelson's point was, but then Stan concludes that not knowing the point is the point.
Sin embargo , la liquidez total inyectada no ha variado el Eurosistema sigue teniendo como objetivo proporcionar el volumen de liquidez que permita a las entidades satisfacer exactamente sus exigencias de reservas .
The overall supply of liquidity , however , has not changed the Eurosystem still aims at providing the amount of liquidity that enables bank to exactly meet their reserve requirements .
El arte es el objetivo final.
Art is the ultimate goal.
El objetivo es controlar el cáncer.
The goal is to control cancer.
Primero que nada, el objetivo.
First of all, the goal.
Finalmente, él golpeó el objetivo.
Eventually, he hit the target.
Ése no es el objetivo.
That's not the goal.
Cuál es el objetivo ahora?
And what's the goal now?
Texto que describe el objetivo
Text describing the goal
Elimina el objetivo seleccionado actualmente
Removes the currently selected goal
Mostrar el objetivo donde soltar
Show drop target
Este es el primer objetivo.
The third point concerns democratic control.
En primer lugar, el objetivo.
Parliament has both.
Porque todo el mundo sigue la corriente, sigue cualquier cosa que se haga.
Because everybody is downstream, downwind of whatever is done.
Tom sigue en el hospital.
Tom is still hospitalized.
El problema sigue sin resolverse.
The problem remains unsolved.
El bicho sigue con vida.
The bug is still alive.
Sigue el ejemplo de Jennifer.
Take Jennifer for example.
Sigue el consejo de Tom.
Take Tom's advice.
Disculpe, el asiento sigue libre?
Excuse me, is this seat still free?

 

Búsquedas relacionadas : Objetivo Y El Objetivo - Sigue El Juego - Sigue El Proceso - Sigue El Supuesto - Sigue El Desarrollo - Sigue El Camino - Sigue El Modelo - Sigue El Mismo - El Movimiento Sigue - Sigue El Plan - Sigue El Dinero - Sigue El Ejemplo - Sigue El Enfoque