Traducción de "significado poético" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Poético - traducción : Poético - traducción : Significado - traducción : Significado - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Significado
Meaning
Significado
Meaning
Significado
Signification
Esta es una frase de comercial corta, recursiva y con un dejo poético.
It is a great sound bite short, recursive, and somewhat poetic.
Desconozco el significado.
The meaning is unknown to me.
Irlanda también fue el lugar de nacimiento de un estilo poético extraño conocido como latín hispérico.
Ireland was also the birthplace of a strange poetic style known as Hisperic Latin.
Su significado básico permanece igual.
The basic meaning of it remains the same.
Esta palabra tiene doble significado.
This word has a double meaning.
Tu espada... Conoces su significado?
Your blade... Do you know its significance?
Sus palabras no tienen significado.
His words are meaningless.
Esto siempre tiene un significado.
This always has a meaning.
Algunas palabras tienen doble significado.
Some words have double meanings.
Qué significado tiene esta frase?
What is the meaning of this sentence?
Buscar significado de las palabrasName
Look up word meanings
Significado en el idioma extranjero
Foreign language meaning
La contrabajista norteamericana Caitlyn Kamminga escribió el libreto inspirada por el lenguaje poético y la vibrante cultura de Trinidad.
Inspired by the poetic parlance and vibrant culture of Trinidad and Tobago, American Double Bassist Caitlyn Kamminga wrote the libretto.
No creo que tengan ningún significado .
I don t think they have any meaning.
Sus vidas tendrán un nuevo significado
Your life will have new meaning.
Es difícil transmitir exactamente el significado.
It is difficult to convey the meaning exactly.
Poca gente sabe el verdadero significado.
Few people know the true meaning.
Hay muchas palabras cuyo significado desconozco.
There are many words with meanings I don't know.
Sus palabras carecían totalmente de significado.
Her words were wholly void of meaning.
Entiendes el significado de esta frase?
Can you understand the meaning of this sentence?
Comprendes el significado de esta frase?
Can you understand the meaning of this sentence?
Cuál es el significado de MILF?
What's the meaning of MILF?
Pero el hielo tiene otro significado.
But ice has another meaning.
Sabe, me preguntaba sobre el significado freudiano.
You know, I was wondering about Freudian determinants.
No hay significado inherente en la información.
There is no inherent meaning in information.
Por fin comprendí el significado del acertijo.
I finally penetrated the meaning of the riddle.
Te sabes el significado de esta palabra?
Do you know the meaning of this word?
Cuál es el significado de esta palabra?
What is the meaning of this word?
No entiendo el significado de esta palabra.
I can't understand the meaning of this word.
Pensé acerca del significado de su pintura.
I thought about the meaning of his painting.
Explicó el significado literal de la frase.
She explained the literal meaning of the phrase.
Desconozco el significado de la palabra 'imposible'.
I don't know what the word 'impossible' means.
No comprendo el significado de todo esto.
I don't get the meaning of all of this.
Sus palabras tienen un significado más profundo.
Her words have a deeper meaning.
Cuál es el significado de la vida?
What's the meaning of life?
Cuál es el significado de la vida?
What is the meaning of life?
Cuál es el significado de esta frase?
What is the meaning of this sentence?
Cuál es el significado de esta palabra?
What's the meaning of this word?
La batalla también tenía un significado religioso.
There was also a religious meaning to the conflict.
Es devaluar el significado de éste Parlamento.
That is to devalue the importance of this Parliament.
Puede abarcar el significado del infinito, cuestionar el significado de su propia existencia, o el de la naturaleza de Dios.
It can contemplate the meaning of infinity, ask questions about the meaning of its own existence, about the nature of God.
El año 1704 está muy cargado de significado.
The year 1704 is packed with meaning.

 

Búsquedas relacionadas : Ritmo Poético - Texto Poético - Estilo Poético - Lenguaje Poético - Metro Poético - Lenguaje Poético - Nombre Poético - Significado General - Significado Verdadero - Significado Legal