Traducción de "significado gramatical" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Para dejar que Parley conozca el significado gramatical del tipo de palabra. | To let Parley know the grammatical meaning of a word type. |
| El género gramatical no es universal. | Grammatical gender is not universal. |
| Hay un error gramatical en esa oración. | There's a grammatical mistake in that clause. |
| No entiendo la estructura gramatical del japonés. | I don't get Japanese grammatical structure. |
| Tipos de palabras Puede asignar una etiqueta especial a algunos tipos de palabra para permitir que Parley sepa su significado gramatical. Para los verbos, por ejemplo, puede introducir las conjugaciones. | Word Types You can set a special tag to some word types to let Parley know their grammatical meaning. For verbs for example you can then enter conjugations. |
| No puedo recalcar la importancia de la exactitud gramatical. | I cannot express enough the importance of grammatical accuracy. |
| Un diccionario es una obra de consulta de palabras o términos que se encuentran ordenados alfabéticamente. De dichas palabras o términos se proporciona su significado, definición, etimología, ortografía y su forma gramatical. | A dictionary is a reference work of words or terms which are listed in alphabetical order. The words and terms included in the dictionary are described in relation to their significance, definition, etymology, orthography and grammatical form. |
| Significado | Meaning |
| Significado | Meaning |
| Significado | Signification |
| De Bush Tea se mostró en desacuerdo con la redacción gramatical de la pregunta | De Bush Tea took issue with the grammatical phrasing of the question |
| Desconozco el significado. | The meaning is unknown to me. |
| Irónicamente, esa vieja regla gramatical que dice nunca terminar una oración con una preposición hace precisamente eso! | Ironically, that old grammar rule that says never end a sentence with a preposition does just that! |
| Su significado básico permanece igual. | The basic meaning of it remains the same. |
| Esta palabra tiene doble significado. | This word has a double meaning. |
| Tu espada... Conoces su significado? | Your blade... Do you know its significance? |
| Sus palabras no tienen significado. | His words are meaningless. |
| Esto siempre tiene un significado. | This always has a meaning. |
| Algunas palabras tienen doble significado. | Some words have double meanings. |
| Qué significado tiene esta frase? | What is the meaning of this sentence? |
| Buscar significado de las palabrasName | Look up word meanings |
| Significado en el idioma extranjero | Foreign language meaning |
| No creo que tengan ningún significado . | I don t think they have any meaning. |
| Sus vidas tendrán un nuevo significado | Your life will have new meaning. |
| Es difícil transmitir exactamente el significado. | It is difficult to convey the meaning exactly. |
| Poca gente sabe el verdadero significado. | Few people know the true meaning. |
| Hay muchas palabras cuyo significado desconozco. | There are many words with meanings I don't know. |
| Sus palabras carecían totalmente de significado. | Her words were wholly void of meaning. |
| Entiendes el significado de esta frase? | Can you understand the meaning of this sentence? |
| Comprendes el significado de esta frase? | Can you understand the meaning of this sentence? |
| Cuál es el significado de MILF? | What's the meaning of MILF? |
| Pero el hielo tiene otro significado. | But ice has another meaning. |
| Imagínate que cada vez que uno cometiera una falta gramatical, la gente solo pudiera decir error sintáctico , así, sin más explicaciones. | Just imagine that every time somebody made a grammar mistake, people only could answer Syntax error. and leave the somebody with that. |
| Sabe, me preguntaba sobre el significado freudiano. | You know, I was wondering about Freudian determinants. |
| No hay significado inherente en la información. | There is no inherent meaning in information. |
| Por fin comprendí el significado del acertijo. | I finally penetrated the meaning of the riddle. |
| Te sabes el significado de esta palabra? | Do you know the meaning of this word? |
| Cuál es el significado de esta palabra? | What is the meaning of this word? |
| No entiendo el significado de esta palabra. | I can't understand the meaning of this word. |
| Pensé acerca del significado de su pintura. | I thought about the meaning of his painting. |
| Explicó el significado literal de la frase. | She explained the literal meaning of the phrase. |
| Desconozco el significado de la palabra 'imposible'. | I don't know what the word 'impossible' means. |
| No comprendo el significado de todo esto. | I don't get the meaning of all of this. |
| Sus palabras tienen un significado más profundo. | Her words have a deeper meaning. |
| Cuál es el significado de la vida? | What's the meaning of life? |
Búsquedas relacionadas : Gramatical - Error Gramatical - Categoría Gramatical - Constituyente Gramatical - Construcción Gramatical - Género Gramatical - Regla Gramatical - Revisión Gramatical - Conocimiento Gramatical - Competencia Gramatical - Sección Gramatical - Tema Gramatical - Forma Gramatical - Estructura Gramatical
