Traducción de "significado deducir" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Deducir - traducción : Deducir - traducción : Significado - traducción : Significado - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

A veces hago frases más largas porque dan más información o contexto y sirven para deducir el significado de palabras.
Sometimes I write longer sentences because they offer more information or context and are useful to work out the meaning of words.
Ojalá pudiera deducir cómo funciona.
I wish I could figure out how to make this work.
Deducir datos de la etiqueta
Guess Tag Information
Significado
Meaning
Significado
Meaning
Significado
Signification
enunciado fraseológico un grupo de dos o más palabras que forman una unidad cuyo significado, con frecuencia, no se puede deducir basándose en el sentido combinado de las palabras que lo componenXLIFF mark type
phraseological a group of two or more words that form a unit, the meaning of which frequently cannot be deduced based on the combined sense of the words making up the phrase
De ello sólo puedo deducir que los diputados de
Understandably, in view of the negative
Desconozco el significado.
The meaning is unknown to me.
Además , las entidades pueden deducir una franquicia de las reservas exigidas .
The EU Council meeting in the composition of the ministers of finance and economy is often referred to as the ECOFIN Council .
Además , las entidades pueden deducir una franquicia de las reservas exigidas .
The ECB is governed by the Governing Council and the Executive Board , and , as a third decision making body , by the General Council .
Sherlock Holmes podía deducir mucho a partir de los detalles más ínfimos.
Sherlock Holmes could deduce much out of the smallest details.
Su significado básico permanece igual.
The basic meaning of it remains the same.
Esta palabra tiene doble significado.
This word has a double meaning.
Tu espada... Conoces su significado?
Your blade... Do you know its significance?
Sus palabras no tienen significado.
His words are meaningless.
Esto siempre tiene un significado.
This always has a meaning.
Algunas palabras tienen doble significado.
Some words have double meanings.
Qué significado tiene esta frase?
What is the meaning of this sentence?
Buscar significado de las palabrasName
Look up word meanings
Significado en el idioma extranjero
Foreign language meaning
He estado tratando de deducir a quién Tom le pudo haber dado el dinero.
I've been trying to figure out who Tom might have given the money to.
Cuando se pulse el botón Pista, aparecerá una frase describiendo la palabra a deducir.
When the Hint button is clicked, a short sentence will appear, describing the current word puzzle.
Intenta deducir las etiquetas de los archivos seleccionados utilizando el trm proporcionado con MusicBrainz.
This command tries to guess the tags of the selected files by using the trm provided with MusicBrainz.
No creo que tengan ningún significado .
I don t think they have any meaning.
Sus vidas tendrán un nuevo significado
Your life will have new meaning.
Es difícil transmitir exactamente el significado.
It is difficult to convey the meaning exactly.
Poca gente sabe el verdadero significado.
Few people know the true meaning.
Hay muchas palabras cuyo significado desconozco.
There are many words with meanings I don't know.
Sus palabras carecían totalmente de significado.
Her words were wholly void of meaning.
Entiendes el significado de esta frase?
Can you understand the meaning of this sentence?
Comprendes el significado de esta frase?
Can you understand the meaning of this sentence?
Cuál es el significado de MILF?
What's the meaning of MILF?
Pero el hielo tiene otro significado.
But ice has another meaning.
Nos vemos obligados a concluir y a deducir, porque eso hacemos en la vida real.
We're compelled to deduce and to deduct, because that's what we do in real life.
Sabe, me preguntaba sobre el significado freudiano.
You know, I was wondering about Freudian determinants.
No hay significado inherente en la información.
There is no inherent meaning in information.
Por fin comprendí el significado del acertijo.
I finally penetrated the meaning of the riddle.
Te sabes el significado de esta palabra?
Do you know the meaning of this word?
Cuál es el significado de esta palabra?
What is the meaning of this word?
No entiendo el significado de esta palabra.
I can't understand the meaning of this word.
Pensé acerca del significado de su pintura.
I thought about the meaning of his painting.
Explicó el significado literal de la frase.
She explained the literal meaning of the phrase.
Desconozco el significado de la palabra 'imposible'.
I don't know what the word 'impossible' means.
No comprendo el significado de todo esto.
I don't get the meaning of all of this.

 

Búsquedas relacionadas : Impuestos Deducir - Cuba Deducir - Deducir Que - Permite Deducir - Deducir Si - Deducir Puntos - Puede Deducir - Deducir Con - Deducir Conclusiones - Deducir Derechos - Podemos Deducir - A Deducir