Traducción de "significa para nosotros" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Nosotros - traducción :
We

Para - traducción :
For

Para - traducción :
Fro

Para - traducción : Para - traducción : Significa - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Qué significa todo esto para nosotros?
What does this all mean for us?
Salud para el océano significa salud para nosotros.
Health to the ocean means health for us.
No puedo expresarte cuánto significa tu apoyo para nosotros.
I can't tell you how much your support means to us.
Para algunos puede ser cursi o demasiado religiosa, pero para nosotros significa mucho más.
The word may sound corny or a bit too religious to many. But for us, it's so much more than that.
La primera idea que quiero presentar es que todos amamos la música con fervor. Significa mucho para nosotros.
The first idea I'd like to suggest is that we all love music a great deal. It means a lot to us.
Qué significa para siempre?
What does forever mean?
Para nosotros, eso significa que los malos manejos económicos que causaron el colapso de la economía irlandesa nunca se repetirían.
For us, that means that the economic mismanagement that caused the Irish economy s collapse would never recur.
Y no hay forma de que nosotros aquí en este país comprendamos realmente lo que significa para las personas afectadas.
And there's no way for us here in this country to grasp really what that means to the people involved.
Significa que nosotros desplegamos una enorme cantidad de poder de procesamiento en cada problema.
It means we bring an enormous amount of processing power to the problem.
Esto significa algo para vos?
Does this mean something to you?
Qué significa esto para ti?
What does this mean for you?
Significa esto algo para ti?
Does this mean anything to you?
Qué significa esto para Jamaica?
What does this mean for Jamaica?
Y respondieron que el mundo sigue siendo nosotros y ellos . Y nosotros significa el Mundo Occidental y ellos el Tercer Mundo
And they said, The world is still 'we' and 'them.' And we is Western world and them is Third World.
Porque, de acuerdo con esto, equivocarse en algo significa que hay algo mal en nosotros.
Because according to this, getting something wrong means there's something wrong with us.
Y cuando vuelven a la sala de clase, les pregunto Qué significa nosotros y ellos ?
And when they come back into the lecture room I ask them, What do you mean with we and them ?
Una marcha el 14 significa que somos nosotros los que imponemos la agenda no Putin.
A demonstration on the 14th means we are the ones setting the agenda not Putin.
Gustavo no significa nada para mí.
Kermit means nothing to me.
La salud significa todo para mí.
Health means everything to me.
Tu amistad significa mucho para mí.
Your friendship has great value to me.
Qué significa el dinero para vos?
What does money mean to you?
Ella no significa nada para él.
She means nothing to him.
Sé que significa mucho para Tom.
I know it means a lot to Tom.
Tom no significa nada para mí.
Tom means nothing to me.
Sé que significa mucho para ti.
I know that means a lot to you.
Creo que eso significa que garabatear es algo innato y nosotros simplemente estamos negándonos ese instinto.
I think that means doodling is native to us and we simply are denying ourselves that instinct.
No sabes cuánto significa esto para mi.
You don't know how much this means to me.
Qué significa esto para algunos de ustedes?
Now, what does this mean to some of you?
Pero eso significa que dos tercios de nuestro éxito en el tercer acto depende de nosotros mismos.
But that means that two thirds of how well we do in the third act, we can do something about.
La rana René no significa nada para mí.
Kermit the Frog means nothing to me.
No puedo expresarte cuánto significa esto para mí.
I can't tell you how much this means to me.
Qué significa ser una buena madre para vos?
What does being a good mother mean to you?
El nombre Herbert McAdams significa algo para ti?
Does the name Herbert McAdams mean anything to you?
Sé lo mucho que Mary significa para tí.
I know how much Mary means to you.
Qué significa para usted la libertad de expresión?
What Does Freedom of Expression Mean to You? Global Voices
Qué significa esto, realmente, para sus inversionistas y deudores?
What does this actually mean for its investors and debtors?
Y no significa que va a funcionar para siempre.
And it doesn't mean it's going to work forever.
Significa esto lo que yo creo que significa?
Does this mean what I think it means?
Qué significa esto para los mercados laborales de Europa occidental?
What does this mean for the labour markets of Western Europe?
WISER significa Indice Mundial para la Responsabilidad Social y Ambiental.
WISER stands for World Index for Social and Environmental Responsibility.
El éxito en los exámenes no significa nada para ella.
Success in exams doesn't mean a thing to her.
Mi padre biológico no significa nada para mí! , dijo él.
My biological father means nothing to me! , he said.
Para nosotros representaba libertad.
But for us it meant freedom.
Nosotros cantamos para ella.
We sang for her.
Éste es para nosotros.
This one is for us.

 

Búsquedas relacionadas : Para Nosotros - Para Nosotros - Para Nosotros - Significa Para Mi - Significa Para Usted - Significa Esto Para - Significa Para Usted - Significa Para Usted - Para Mí Significa - Significa Para Mí - Para Mí Significa - Significa - Significa