Traducción de "significa hacia" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Por supuesto, esto no significa que Grecia esté condenada a seguir los pasos de Argentina dirigiéndose hacia la moratoria. | Of course, this does not mean that Greece is doomed to follow in Argentina s footsteps toward default. |
| La actual fuga de cerebros hacia Tokio significa que la población de Kochi envejece más rápido que otras prefecturas. | The ongoing brain drain to Tokyo also means Kochi is ageing more rapidly than other prefectures. |
| y eso significa completar el ciclo que comienza dentro de mí al exterior hacia lo físico, a la persona percibiéndolo. | And that means the complete cycle of coming from inside, out to the physical, to someone perceiving it. |
| Cuando utilizamos esto en el lugar, significa que es posible traer toda esa meta información e información del mundo hacia uno. | When you use it on the spot, it means that you're able to bring all of that metadata and information about the world to you. |
| MM Bien, me dicen que estamos listos, lo que significa que ahora podemos apuntar hacia la imagen y allí están todos ustedes. | MM Okay. So, I'm told we're ready, which means we can now point at the image, and there you all are. |
| Significa esto lo que yo creo que significa? | Does this mean what I think it means? |
| Qué significa O.V.N.I? Significa Objeto Volador No Identificado, creo | What does U.F.O. stand for? It means Unidentified Flying Object, I guess. |
| Mezclar significa construir cursos personalizados, significa construir libros personalizados. | Mixing means building customized courses, means building customized books. |
| Significa codicioso. | It means greedy. |
| El segundo gran cambio es que mientras todos los medios se digitalizan Internet también se convierte en el medio de transmisión para todos los demás medios. Lo que significa que las llamadas telefónicas migran hacia Internet. Las revistas migran hacia Internet. Las películas migran hacia Internet. | The second big change is that, as all media gets digitized, the Internet also becomes the mode of carriage for all other media, meaning that phone calls migrate to the Internet, magazines migrate to the Internet, movies migrate to the Internet. |
| Esto significa que necesitará replantear sus empresas estatales y el sector financiero para permitir el flujo de recursos hacia los proyectos de inversión más productivos. | This means that it will need to overhaul its state owned firms and the financial sector so that resources can flow to the most productive investment projects. |
| Qué significa KDE? | What does KDE stand for? |
| Qué significa eso? | What this means? |
| Qué significa esto? | What does this stand for? |
| Qué significa URSS? | What does USSR stand for? |
| Qué significa ONU? | What does UN stand for? |
| Qué significa PTA ? | What does PTA stand for? |
| Qué significa Tatoeba ? | What does Tatoeba mean? |
| Qué significa TATOEBA? | What does Tatoeba mean? |
| Qué significa TATOEBA? | What does TATOEBA mean? |
| Qué significa eso? | What does that mean? |
| Qué significa USB? | What does USB stand for? |
| Qué significa esto? | What's the meaning of that? |
| Qué significa catacresis? | What does catachresis mean? |
| No significa nada. | It doesn't have any meaning. |
| No significa nada. | It doesn't have any significance. |
| No significa no. | No means no. |
| No significa no . | No means no. |
| Vivir significa luchar. | To live is to fight. |
| Qué significa oncología ? | What does oncology mean? |
| Qué significa PTA? | What does PTA mean? |
| Qué significa eso? | And so what does that mean? |
| Qué significa esto? | What does this mean? |
| Eso qué significa? | What does that mean? |
| Qué significa? Significa que posee un privilegio que otros países no tienen. | What does it mean? That means that it has a privilege that other countries do not have. |
| MRI significa Imágenes de Resonancia Magnética, mientras que CT significa Tomografía Computada. | MRI stands for Magnetic Resonance Imaging, whereas CT stands for Computed Tomography. |
| Debemos considerar tanto nuestra actitud hacia los problemas globales que solían considerarse periféricos para los intereses europeos, como lo que realmente significa ser un socio europeo. | We must consider both our attitude to global problems that were once deemed peripheral to European interests, as well what it really means to be an EU partner. |
| Inherente no significa que no sea maleable significa organizado anteriormente a la experiencia. | Built in doesn't mean unmalleable it means organized in advance of experience. |
| Por ejemplo, significa Su Majestad el Emperador y significa Su Majestad la Emperatriz. | For example, means His Majesty the Emperor and means Her Majesty the Empress . |
| Un gesto de Namaste! , quizás, para mostrar respeto hacia alguien, o quizás en India no necesito enseñarle a un niño que significa esto cuatro carreras en cricket. | A gesture of Namaste! , maybe, to respect someone, or maybe in India I don't need to teach a kid that this means four runs in cricket. |
| Significa estrella en swahili. | It means star in Swahili. |
| Eso significa esa flecha. | That's what that arrow means. |
| Sabés qué significa UNESCO ? | Do you know what UNESCO stands for? |
| Sabe qué significa UNESCO? | Do you know what UNESCO stands for? |
| Qué significa eso exactamente? | What exactly does that mean? |
Búsquedas relacionadas : Significa - Significa - Literalmente Significa - Significa Algo - No Significa - Significa Sólo - Porque Significa - Esto Significa - Verde Significa - Generalmente Significa - Qué Significa - Significa Nada - Que Significa
