Traducción de "generalmente significa" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Generalmente esto significa que el icono del archivo será reemplazado por una pequeña imagen mostrando los contenidos del archivo. | Generally this means that the file's icon will be replaced by a small image showing the file contents. |
| Respirar está generalmente sobrevalorado. | Breathing is generally overrated. |
| Generalmente, los japoneses son tímidos. | Generally, Japanese people are shy. |
| La teoría es generalmente aceptada. | The theory is generally accepted. |
| Generalmente no como carne roja. | I don't usually eat red meat. |
| Las bacterias generalmente forman colonias. | Bacteria usually form colonies. |
| El proceso de control de Akonadi no está registrado en D Bus lo que generalmente significa que no fue iniciado o se encontró un error fatal durante el inicio. | The Akonadi control process is not registered at D Bus which typically means it was not started or encountered a fatal error during startup. |
| El proceso del servidor de Akonadi no está registrado en D Bus lo que generalmente significa que no fue iniciado o se encontró un error fatal durante el inicio. | The Akonadi server process is not registered at D Bus which typically means it was not started or encountered a fatal error during startup. |
| Este será generalmente el inglés (americano). | This is usually (American) English by default. |
| Generalmente hablando, la historia se repite. | Generally speaking, history repeats itself. |
| Generalmente vamos al colegio a pie. | We usually walk to school. |
| Los asiáticos generalmente tienen pelo oscuro. | Asians generally have black hair. |
| Le gusta jugar pero generalmente pierde. | He loves to gamble but generally loses. |
| La comida coreana es generalmente picante. | Korean food is generally spicy. |
| Mis esculturas son generalmente muy simples. | My sculptures are normally very simplified. |
| Pero uno generalmente no consigue eso. | But you don't get to do that usually. |
| Soy estadounidense, que generalmente significa, que ignoro el fútbol al menos que involucre a tipos de mi tamaño, o del tamaño de Bruno corriendo uno contra otro a velocidades extremadamente altas. | I'm an American, which means, generally, I ignore football unless it involves guys my size or Bruno's size running into each other at extremely high speeds. |
| Significa esto lo que yo creo que significa? | Does this mean what I think it means? |
| Estas comparecencias se celebran generalmente cada trimestre . | Such hearings generally take place each quarter . |
| Generalmente, Francia prefiere mantener abiertas sus opciones. | Usually France likes to keep its options open. |
| La comida coreana es generalmente muy picante. | Korean food is generally very spicy. |
| El inglés es generalmente un pueblo conservador. | The English are generally a conservative people. |
| Generalmente tomamos té luego de una comida. | We generally drink tea after a meal. |
| Generalmente yo iba al cine los domingos. | I usually went to the movies on Sunday. |
| Ella generalmente está en casa los domingos. | She is usually at home on Sundays. |
| El divorcio generalmente es una ruptura dolorosa. | Divorce is generally a painful parting. |
| Generalmente, los japoneses son trabajadores muy diligentes. | Generally, the Japanese are very diligent workers. |
| Ella generalmente está en casa los domingos. | She's usually home on Sundays. |
| Generalmente como carne una vez al día. | I usually eat meat once a day. |
| Generalmente, los americanos prefieren los coches grandes. | Generally, Americans prefer big cars. |
| La medicación antialergénica generalmente me produce somnolencia. | Hay fever medicine usually makes me drowsy. |
| Uno generalmente llega más o menos aquí. | You usually arrive right about here. |
| Tiene generalmente de una a tres hojas. | There are usually one to three leaves. |
| Existen alrededor de 5000 a 8000 votantes por distrito, generalmente la tasa de votación es del 40 , lo que significa que todo lo que necesita son 160 votos y puede recuperar el depósito. | There are about 5000 to 8000 voters in one district, usually the voting rate is 40 , which means all you need is 160 votes and you can get back the deposit. |
| Qué significa O.V.N.I? Significa Objeto Volador No Identificado, creo | What does U.F.O. stand for? It means Unidentified Flying Object, I guess. |
| Mezclar significa construir cursos personalizados, significa construir libros personalizados. | Mixing means building customized courses, means building customized books. |
| Significa codicioso. | It means greedy. |
| Generalmente se refiere a fusiones , adquisiciones y escisiones . | It refers typically to mergers , acquisitions and divisions . |
| Generalmente, nosotros, no tratamos con la Etapa 1. | Now, again, we don't often deal with Stage One. |
| Generalmente hablando, lo que ella dice es cierto. | Generally speaking, what she says is right. |
| Generalmente me acuesto a eso de las once. | I usually got to bed about eleven. |
| Generalmente me voy a casa a las cuatro. | I usually go home at four. |
| Las mujeres generalmente viven más que los hombres. | Women generally live longer than men. |
| Los japoneses son generalmente considerados ser muy esforzados. | The Japanese are generally considered to be very industrious. |
| Yo generalmente tomo un baño en la noche. | I usually take a bath at night. |
Búsquedas relacionadas : Esto Significa Generalmente - Generalmente - Significa - Significa - Generalmente Reconocido - Es Generalmente - Generalmente Aceptada - Generalmente Comprendido - Son Generalmente - Generalmente Reconocido - Generalmente Aceptado - Generalmente Asumido
