Traducción de "siente nostalgia" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Nostalgia - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tenía nostalgia. | I got homesick. |
| Temas Nostalgia | Themes Nostalgia |
| Temas Nostalgia melancólica | Themes Nostalgia Blues |
| Nostalgia en azulDescription | Nostalgia Blues |
| La trampa de la nostalgia | Homesick Politics |
| La falsa nostalgia de Bruce McCall | Bruce McCall's faux nostalgia |
| Tradicionalmente hemos sido indulgentes con la nostalgia. | Over time, nostalgia has come to have a benign connotation. |
| Siente temor. Claro que siente miedo. | You feel frightened. Of course you feel frightened. |
| El pie siente el pie cuando siente el suelo. | The foot feels the foot when it feels the ground. |
| Y usted siente algo al respecto. Claro que lo siente. | And you feel something about that of course you do. |
| Ese proceso se siente muy bien. Se siente realmente satisfactorio. | Now that process feels great. It feels really satisfying. |
| La respuesta a esa alarmante evolución no es la nostalgia. | The answer to these alarming developments is not nostalgia. |
| Cómo se siente? | How do you feel? |
| Tom siente frío. | Tom felt cold. |
| Cómo se siente? | What does it feel like? |
| Los líderes del partido cantaban la Internacional con una nostalgia lacrimosa. | Party leaders sang the Internationale with teary eyed nostalgia. |
| Es un acrónimo de las palabras Ost (Este) y Nostalgie (nostalgia). | It is derived from the German words Ost (east) and Nostalgie (nostalgia). |
| Si se siente algo cuando se está equivocado se siente como tener razón. | It does feel like something to be wrong it feels like being right. |
| Él siente una patada. | He feels a kick. |
| Cómo se siente hoy? | How do you feel today? |
| Cómo se siente hoy? | How are you feeling today? |
| Hoy se siente mejor? | Do you feel any better today? |
| Alguien se siente mal? | Does anyone feel sick? |
| Se siente mucho mejor. | He's feeling much better. |
| Tom se siente mareado. | Tom is feeling nauseous. |
| Tom se siente solo? | Is Tom lonely? |
| Tom se siente atrapado. | Tom is feeling trapped. |
| Tom siente lo mismo? | Does Tom feel the same way? |
| Qué bien se siente! | It feels so good! |
| Se siente la pequeñez. | You do feel a sense of exposure. |
| La nostalgia también aflora en los asuntos internos de países de nuestro entorno. | Nostalgia has also emerged as a major factor in many countries domestic affairs. |
| Estas dos versiones sobre Chávez están distorsionadas por la nostalgia en algún grado. | These two versions of the Chavez years are both distorted 45 45 to a certain degree 45 45 by nostalgia. |
| Y la falsa nostalgia funciona también con los temas serios, como la guerra. | And faux nostalgia works even in serious subjects like war. |
| Lleva catorce años fuera de Colombia y para él, el sancocho es nostalgia. | For him, eating sancocho soup is a deeply nostalgic experience. |
| Se siente una profunda culpa. | You feel deep, deep guilt. |
| Esto se siente como seda. | This feels like silk. |
| Esta seda se siente suave. | This silk feels smooth. |
| Él se siente muy feliz. | He feels very happy. |
| Andreas siente odio hacia Ángela. | Andreas feels hatred towards Angela. |
| Ella se siente mal hoy. | She feels bad today. |
| Sé lo que se siente. | I know the feeling. |
| Mi madre se siente mejor. | My mother feels better. |
| Tom no se siente bien. | Tom isn't feeling well. |
| Nadie se siente optimista hoy. | Nobody feels optimistic today. |
| Nunca sabremos cómo se siente. | We will never know how he's feeling. |
Búsquedas relacionadas : Nostalgia - Nostalgia De - Nostalgia De - Convertido Nostalgia - Nostalgia Sensación - Nostalgia De - Nostalgia De - Siento Nostalgia - Sintiendo Nostalgia - Me Sentía Nostalgia - Ola De Nostalgia - Con La Nostalgia - Evocar La Nostalgia