Traducción de "siente mi dolor" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Este es un caballo. El caballo no siente dolor. | This is a horse. The horse is not in pain. |
| Mi madre se siente mejor. | My mother feels better. |
| Dolor y mas dolor, A dónde vas con mi amor? | Pain and more pain where are you going with my love? |
| Mi bajo vientre se siente hinchado. | My lower abdomen feels bloated. |
| Mi amiga se siente muy mal. | My friend feels very ill. |
| Mi amigo se siente muy mal. | My friend feels very ill. |
| Sin embargo, el dolor es siempre dolor y atormenta mi alma. | However, pain is still pain, and it torments my soul. |
| Pero eso no suaviza automáticamente el dolor y la confusión que toda una nación aún siente. | But that doesn't automatically ease the grief and confusion that an entire nation still feels. |
| Mi hijo es mi mayor dolor de cabeza. | My son is my biggest headache. |
| Nadie se siente atraído por mi país. | Nobody is attracted by my country. |
| Mi dolor de espalda está empeorando. | The pain in my back is getting worse. |
| Tengo un dolor en mi cuello. | I have a pain in my neck. |
| Aprendí a no ignorar mi dolor. | I learned not to ignore my pain. |
| Mi dolor de cabeza ha desaparecido. | My headache has worn off. |
| Mi cuerpo está paralizado de dolor. | My body is numb with grief. |
| Mi padre se siente satisfecho con este resultado. | My father feels satisfied about this result. |
| Tengo un dolor agudo en mi pecho. | I have a sharp pain in my chest. |
| Tengo un ligero dolor en mi costado. | I have a slight pain in my side. |
| Mi dolor de cabeza se ha ido. | My headache is gone. |
| Mi hijo tiene un dolor de muelas. | My son has a toothache. |
| Has descubierto mi mayor debilidad dolor insoportable. | You discovered my biggest weakness excruciating pain. |
| Mi cuerpo fue consumido por el dolor. | My body was consumed by pain. |
| Mi trabajo me da un dolor de estómago. | My job is giving me a stomach ache. |
| Repentinamente sentí un agudo dolor en mi estómago. | I felt a sharp pain in my stomach all of a sudden. |
| Repentinamente sentí un agudo dolor en mi estómago. | All of a sudden, I felt a sharp pain in my stomach. |
| Mi dolor puede ser la razón de la risa de alguien, pero mi risa no debe ser la razón del dolor de alguien. | My pain may be the reason for somebody's laugh. But my laugh must never be the reason for somebody's pain. |
| Entendiéndome a mí misma, entendiendo mi propio dolor, mi propio aislamiento, fue mi mayor maestro. | Understanding my own self, understanding my own pain, my own isolation, was my greatest teacher. |
| Iría si no fuera por mi dolor de cabeza. | I would go except for my headache. |
| Una taza de café curó mi dolor de cabeza. | A cup of coffee cleared up my headache. |
| He tomado un medicamento para mi dolor de estómago. | I've taken some medicine for my stomach ache. |
| Aprendí a vivir con el dolor en mi espalda. | I've learned to live with the pain in my back. |
| Mi hermana pequeña lleva con dolor de muelas desde anoche. | My little sister has been suffering from a toothache since last night. |
| Tengo resfriado mi pecho, con tos y dolor de cabeza. | I have a cold in my chest, with coughing and a headache. |
| Siente temor. Claro que siente miedo. | You feel frightened. Of course you feel frightened. |
| Mis ojos causan dolor a mi alma, debido a todas las hijas de mi ciudad | My eye affects my soul, because of all the daughters of my city. |
| Mis ojos causan dolor a mi alma, debido a todas las hijas de mi ciudad | Mine eye affecteth mine heart because of all the daughters of my city. |
| Es grandioso lo rápido que el remedio ha aliviado mi dolor. | It's marvelous how quickly the medicine relieved my pain. |
| Por fin averigüé lo que causaba el dolor en mi pierna. | I finally found out what had been causing the pain in my leg. |
| Mas el día prolonga mi diario sufrir, y la noche me hace más fuerte mi dolor. | But day does daily draw my sorrows longer, and night does nightly make grief's length seem longer. |
| el dolor corre a través de mi cuerpo con el fuego de mi amor por tí. | Pain runs through my body with the fires of my love for you. |
| Mi padre es ajeno al dolor emocional que su abuso me causó. | My father is oblivious to the emotional pain his abuse caused me. |
| Mi abuelo fue al hospital por ayuda para su dolor de estómago. | My grandfather went to the hospital to seek help for his stomach pain. |
| Corre fuego a través de mi cuerpo con el dolor de amarte, | Fire runs through my body with the pain of loving you. |
| El dolor se sobrepone a mí sin remedio mi corazón está enfermo | Oh that I could comfort myself against sorrow! My heart is faint within me. |
| El dolor se sobrepone a mí sin remedio mi corazón está enfermo | When I would comfort myself against sorrow, my heart is faint in me. |
Búsquedas relacionadas : Siente Dolor - Mi Dolor - Alivia Mi Dolor - Mi Se Siente De Corazón - Tengo Dolor En Mi Brazo - Dolor - Dolor De Dolor - Siente Obligado - Siente Eso
