Traducción de "siempre se divierten" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Siempre - traducción :

Palabras clave : Amuse Having Enjoy Themselves Usual Forever Same Wanted Always

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Ellas se divierten.	They're enjoying themselves.
y se divierten mucho	And they are having great fun.
No se cansan y se divierten haciéndolo.	They don't get tired and they have fun doing it.
se divierten y continúan jugando en la arena.	They have fun in the moment and they keep playing in the sand.
Tus imitaciones me divierten.	Your imitations make me laugh.
Hay tan pocos votantes que los funcionarios se divierten contándolos	There are so very few voters that the officers are having fun at counting them
Los ñus no se divierten con los leones porque los leones comen ñus.	Wildebeests don't hang with lions because lions eat wildebeests.
He visto esta situación en el ejército muchos se divierten representando obras teatrales.	I saw this happen in the army many people had fun doing plays.
Yo no me meto en estas cosas ni pienso valorar cómo se divierten los cívico demócratas.	I do not pay attention to such things at all and I am not going to evaluate the way the Civic Democrats talk.
Y, por supuesto, nos divierten los chistes porque son graciosos.	And, of course, we are amused by jokes because they are funny.
Las drogas te divierten al empezar pero te arrastran al final	Drugs are fun in the beginning but become a drag later on.
Cesó el regocijo de los tamboriles. Se acabó el bullicio de los que se divierten cesó el regocijo de la lira	The mirth of tambourines ceases. The sound of those who rejoice ends. The joy of the harp ceases.
Cesó el regocijo de los tamboriles. Se acabó el bullicio de los que se divierten cesó el regocijo de la lira	The mirth of tabrets ceaseth, the noise of them that rejoice endeth, the joy of the harp ceaseth.
Veo a algunos diputados que sonríen, que se divierten un poco y que parecen estar un poco de acuerdo.	I see some colleagues smiling, slightly amused and slightly in agreement.
Al principio, los alumnos se preguntan si serán capaces, pero luego se divierten. Es muy raro ver a alguien que no esté contento representando una obra.	Students at first wonder whether they can actually do it, but later they have so much fun. I rarely see anyone who is miserable doing a play.
Siempre se quejan.	They always complain.
Siempre se atrasaban.	They were always late.
No siempre se puede ser héroe, pero siempre se puede ser hombre.	A man can't always be a hero, but he can always be a man.
Ellos siempre se quejan.	They are always complaining.
Siempre se están quejando.	They are always complaining.
Siempre se está riendo.	He is always laughing.
Siempre se está quejando.	He is constantly complaining.
Ellos siempre se quejan.	They always complain.
Siempre se está quejando.	He's always complaining.
Él siempre se atrasaba.	He was always late.
Ella siempre se atrasaba.	She was always late.
Se repite por siempre	Repeats forever
No me he sentado ni me he regocijado en compañía de los que se divierten. A causa de tu mano me he sentado solitario, porque me llenaste de indignación	I didn't sit in the assembly of those who make merry, nor rejoiced I sat alone because of your hand for you have filled me with indignation.
No me he sentado ni me he regocijado en compañía de los que se divierten. A causa de tu mano me he sentado solitario, porque me llenaste de indignación	I sat not in the assembly of the mockers, nor rejoiced I sat alone because of thy hand for thou hast filled me with indignation.
Tom se paró donde siempre se para.	Tom parked in his usual spot.
Se ha ido por siempre.	He is not coming back.
Siempre que se encuentran pelean.	Whenever they meet, they quarrel.
Ellas siempre se están quejando.	They are always complaining.
Él siempre se está quejando.	He is always complaining.
Ella siempre se levanta pronto.	She always gets up early.
Ella siempre se levanta temprano.	She always gets up early.
Tom siempre se ve feliz.	Tom always looks happy.
Tom se veía como siempre.	Tom looked like he always looks.
Mike siempre se mantiene tranquilo.	Mike always remains calm.
Tom siempre se pone condón.	Tom always uses a condom.
No se puede ganar siempre.	You can't win all the time.
Se convida siempre a cenar.	He always invites himself for dinner.
Tom siempre se queja, no?	Tom always complains, doesn't he?
Esa norma siempre se aplica.	That rule always applies.
Pero siempre se los debe escuchar.	But they should always be heard.

Búsquedas relacionadas : Se Divierten Juntos - Mientras Se Divierten - No Divierten - Se Siempre - Siempre Se Aplica - Siempre Se Necesitan - Siempre Se Utilizan - Siempre Se Hace - Siempre Se Feliz - Se Necesita Siempre - Siempre Se Requiere - Siempre Se Esfuerzan - Se Feliz Siempre - Siempre Se Mantiene

Display this page in English