Traducción de "siempre por supuesto" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Siempre - traducción : Supuesto - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Por supuesto, siempre existirá una división digital.
Of course, there will still be a digital divide.
Por supuesto, siempre son bienvenidos los patrocinadores. )
Of course, sponsors are also welcome. )
Por supuesto, EE.UU. no siempre fue tan estricto.
Of course, the US was not always so strict.
Por supuesto que la violencia es siempre un problema.
To be sure, violence is always a problem.
Por supuesto, nunca estarán ahí, siempre que estén en esa condición.
Of course, they'll never be there, as long as this is in that condition.
entonces uno siempre puede, por supuesto, ir y ver a este tipo.
Then you can of course always go and see this guy.
Por supuesto siempre pensé qué habría pasado de haber besado su aeroplano primero?
Of course I always wondered what would happen if he'd kissed the airplane first.
Por supuesto, si rekonq no funciona bien, siempre puede decir que es problema del programa )
Of course, if rekonq does not work properly, you can always say it is a programmer error )
Por supuesto, siempre es más fácil culpar a los demás que a mirarse en el espejo.
Of course, it is always easier to blame others than to look in the mirror.
Por supuesto que no. Por supuesto que no,
Of course not, of course not.
Por supuesto, están construyendo carreteras, por supuesto están poniendo teléfonos, y por supuesto, llegará la televisión.
So yes, they're building roads, yes, they're putting in telephone, yes, there will be television.
Por supuesto, en cierta medida, un sistema capitalista siempre será vulnerable a las sacudidas y las crisis.
Of course, to some degree, a capitalist system will always be vulnerable to shocks and crises.
Por supuesto, si konqueror rellena una solicitud siempre puede editar el contenido antes de enviar la solicitud.
Of course, anything konqueror fills in a form with, you can still edit before submitting the form!
Por supuesto.
Definitely.
Por supuesto!
Absolutely!
Por supuesto que no está garantizado que Turquía pueda mantenerse para siempre en esta senda de crecimiento acelerado.
No doubt, Turkey s ability to continue on a rapid growth trajectory remains uncertain.
Por supuesto, adelante.
Of course, you may.
RB Por supuesto.
RB Of course.
Dijeron Por supuesto.
They said, Of course.
Y, por supuesto, todos entendieron. Todos dijeron Sí, por supuesto, de acuerdo.
And of course, everybody got it. Everybody went, Yes, of course, you're absolutely right.
Por supuesto, en Corea del Norte el gobierno arbitrario no importa cuán extraño y torpe sea es siempre la norma.
In North Korea, of course, arbitrary rule no matter how bizarre and inept is always the norm.
DVDs piratas, por supuesto,
You can buy pirated DVDs, of course.
Por supuesto. Lo sacuden.
Of course. You shake it.
Por supuesto que sí!
Of course we should.
Por supuesto que iré.
Of course I will go.
Por supuesto. De inmediato.
Sure. Right away.
Por supuesto que esperaré.
Of course I'll wait.
Por supuesto que iré.
Of course I'll go.
Por supuesto que sí!
Of course yes!
Por supuesto que no.
Of course not.
Por supuesto que no.
Of course we don't.
Añadiría a eso mi objeción contra el supuesto de que la toma de decisiones individual siempre se caracteriza por expectativas racionales.
I would add to that my objection to the assumption that individual decision making is always characterized by rational expectations.
Por supuesto, la justificación del euro siempre fue de índole política y se dio en dos variedades la burda y la elevada.
Of course, the case for the euro was always political and came in two varieties earthy and lofty.
Wall Street contraataca, por supuesto.
Wall Street is pushing back, of course.
Por supuesto, reforma significa cambio.
Of course, reform means change.
Y por supuesto habrán anuncios.
And of course there will be advertisements.
Por supuesto, espero poder recordarlo.
Of course, I hope I can memorize it.
Esto es importante, por supuesto.
In any case, this plays a role.
Y por supuesto, miren África.
And of course, look at Africa.
Por supuesto que te ayudaré.
I will help you, of course.
Por supuesto que me sorprendió.
You bet I was surprised.
Puedo ir contigo? Por supuesto.
May I go with you? Of course.
Ella sabe inglés, por supuesto.
She can speak English, of course.
Por supuesto, él tiene razón.
Of course, he is right.
Por supuesto que te ayudaré.
Of course I'll help you.

 

Búsquedas relacionadas : Siempre, Por Supuesto - Siempre Por Siempre - Por Supuesto - Por Supuesto - Por Supuesto - Por Supuesto - Por Supuesto - Por Supuesto - Por Supuesto - Siempre Y Por Siempre - Por Supuesto Catador - Por Supuesto Papel - Por Supuesto Ejercicio - Por Supuesto Acerca - Por Supuesto Bloque