Traducción de "si es verdad" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Verdad - traducción : Verdad - traducción :
Palabras clave : Aren Truth Really True Telling

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Preguntemos si es verdad.
Let's ask if it's true.
Pero si es verdad.
But it's true.
Asi que si eso es verdad, mis amigos, y si, es verdad, entonces cuál es el punto?
So now, my friends, if that is true, and it is true, what is the point?
No sé si es verdad.
I don't know if it is true.
Si es verdad lo que decíis...
(Think about this) if you are people of truth.
Si es verdad lo que decíis...
Admit this , if you are telling the truth.
Incluso si es verdad, apenas importa.
Even if it is true, it matters little.
Tom se pregunta si es verdad.
Tom wonders if it's true.
Me gustaría saber si es verdad.
I'd like to know if that's true.
No sé si es verdad o no.
I don't know whether it is true or not.
Si eso es verdad, ella es mejor que yo.
If that's true, then she's better than me.
Así, si esto es verdad, qué podemos hacer?
So, if this is true, what can we do?
Dijo Tráelo si es verdad lo que dices!
(The Pharaoh) said Then bring it, if you speak the truth.
Dijo Tráelo si es verdad lo que dices!
Said Firaun, Then bring it, if you are of the truthful.
Dijo Tráelo si es verdad lo que dices!
Said he, 'Bring it then, if thou art of the truthful.'
Dijo Tráelo si es verdad lo que dices!
Fir'awn said forth with it then, if thou art of the truth tellers.
Dijo Tráelo si es verdad lo que dices!
Fir'aun (Pharaoh) said Bring it forth then, if you are of the truthful!
Dijo Tráelo si es verdad lo que dices!
He said, Bring it, if you are being truthful.
Dijo Tráelo si es verdad lo que dices!
Pharaoh said Then bring it if you are truthful at all.
Dijo Tráelo si es verdad lo que dices!
(Pharaoh) said Produce it then, if thou art of the truthful!
Dijo Tráelo si es verdad lo que dices!
He said, Then bring it, should you be truthful.
Dijo Tráelo si es verdad lo que dices!
He (Pharaoh) replied 'Show us your sign, if you are of the truthful'
Dijo Tráelo si es verdad lo que dices!
Pharaoh said, Then bring it, if you should be of the truthful.
Dijo Tráelo si es verdad lo que dices!
The Pharaoh replied, Bring it, if you are telling the truth.
Dijo Tráelo si es verdad lo que dices!
Said he Bring it then, if you are of the truthful ones.
Dijo Tráelo si es verdad lo que dices!
Pharaoh said, Show it then, if you are telling the truth!
Dijo Tráelo si es verdad lo que dices!
(Pharaoh) said Show it then, if thou tellest the truth!
Tom no sabe si es o no verdad.
Tom doesn't know whether it's true or not.
Tom no sabe si es verdad o no.
Tom doesn't know if it is true or not.
Que si es frágil? No, la verdad no es tan frágil.
Is it fragile? No, it's not really very fragile.
Trae un signo, si es verdad lo que dices!
Bring us a token if you speak the truth.
Trae un signo, si es verdad lo que dices!
So bring thou a sign if thou art of the truth tellers.
Trae un signo, si es verdad lo que dices!
Then bring us a sign if you are of the truthful.
Trae un signo, si es verdad lo que dices!
So bring us a sign, if you are truthful.
Trae un signo, si es verdad lo que dices!
So produce a sign if you are truthful.
Trae un signo, si es verdad lo que dices!
So bring some token if thou art of the truthful.
Trae un signo, si es verdad lo que dices!
So bring us a sign, should you be truthful.
Trae un signo, si es verdad lo que dices!
Produce for us a sign, if you are of the truthful'
Trae un signo, si es verdad lo que dices!
Show us a miracle if you are telling the Truth .
Trae un signo, si es verdad lo que dices!
Show us a sign, if you are telling the truth.
No sé si la historia es verdad o no.
I don't know whether the story is true or not.
Ella quería saber si es verdad lo que descubrí!
She wanted to know if what I discovered was true!
Pero en Harvard nos preguntábamos si realmente es verdad.
But we at Harvard were wondering if this was really true.
Y si eso no es verdad, cómo llegué aquí?
And if that's not true, how did I get here?
Dijo Si has traído un signo, muéstralo, si es verdad lo que dices .
Said Firaun, If you have come with a sign, then present it if you are truthful!

 

Búsquedas relacionadas : Es Verdad - Es Verdad - Es Verdad - Es Verdad - Es Si - Si Es - Es Si - Si Es - No Es Verdad - Cual Es Verdad - No Es Verdad - Eso Es Verdad - También Es Verdad - Eso Es Verdad