Traducción de "si podría" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Si podría, lo haría. | If I could, I would. |
| Si quisiera, podría hacerla fija. | He could have kept it motionless if He liked. |
| Si quisiera, podría hacerla fija. | Had He willed, He would have made it still. |
| Si quisiera, podría hacerla fija. | And if He had willed He would have made it still. |
| Si quisiera, podría hacerla fija. | Had He willed, He could have made it still. |
| Si quisiera, podría hacerla fija. | (Had He wished He would have made it stand still.) |
| Si quisiera, podría hacerla fija. | Had it been His will, He could have made it constant. |
| Si tuviera tiempo, podría ayudarte. | If I had time, I could help you. |
| Si tengo suerte, podría ganar. | I may win if I have luck. |
| Si tengo suerte, podría ganar. | I may win if I'm lucky. |
| Tom podría hacerlo si tratara. | Tom could do it if he tried. |
| Si tuviera suficiente dinero, podría comprarlo. | If I had enough money, I could buy it. |
| Si tuviera dinero, lo podría comprar. | If I had money, I could buy it. |
| Si tuviera dinero lo podría comprar. | If I had money, I could buy it. |
| Si yo tuviera veinte, podría votar. | If I were twenty, I could vote. |
| Podría ser bueno si lo compraste. | It might be good if you bought it. |
| Si lo hubiese sabido, podría habértelo dicho. | If I had known it, I would have told it to you. |
| Si tuviese dinero suficiente, lo podría comprar. | If I had enough money, I could buy it. |
| Aún si quisiera, no podría hacer eso. | Even if I wanted to, I couldn't do that. |
| Tom podría haber ganado si hubiera querido. | Tom could've won if he'd wanted to. |
| Si estudiara arduamente, él podría pasar el examen. | If he studied hard, he would pass the test. |
| Podría haberlo hecho mejor si hubiera tenido tiempo. | I could have done better if I had had more time. |
| Si supiera su número de teléfono, podría llamarla. | If he knew her phone number, he could call her. |
| Si tuviera suficiente dinero, podría comprar este libro. | If I had enough money, I could buy this book. |
| Si tuviese suficiente dinero, podría comprar esta cámara. | If I had enough money, I could buy this camera. |
| Si estudiara arduamente, él podría pasar el examen. | If he studied hard, he could pass the exam. |
| Si ella estudiara mucho, podría aprobar el examen. | If she studied hard, she could pass the exam. |
| Tom podría haberme dado consejo si hubiera querido. | Tom could've given me some advice if he'd wanted to. |
| Me podría meter en problemas si hiciera aquello. | I could get in trouble if I did that. |
| Me podría quedar un rato más si quieres. | I could stay a while longer if you want me to. |
| Yo podría meterme en problemas si te ayudara. | I could get in trouble if I helped you. |
| Tom podría quedar herido si intentara hacer eso. | Tom could get injured if he tried to do that. |
| Si somos vecinos, podría acercarme a su casa. | And if we are neighbors, I could just walk over to his house. |
| Si no podía hacerlo, entonces, qué podría hacer? | If I couldn't do that, then what could I do? |
| Si hubiera trabajado más duro, podría ser rico ahora. | If he had worked harder, he might be a rich man now. |
| Si yo tuviera dinero suficiente, podría ir al extranjero. | If I had enough money, I could go abroad. |
| Si yo fuera un pájaro, podría volar hasta ti. | If I were a bird, I could fly to you. |
| Si no tuviera que trabajar, podría leer estos libros. | Were I free from work, I could read these books. |
| Si me hubieras ayudado, podría haber terminado el trabajo. | If you had helped me, I could have accomplished the work. |
| Si esa guitarra no fuera tan cara, podría comprarla. | If that guitar weren't so expensive, I could buy it. |
| EB si lo desplegamos antes, el paracaidas podría fallar. | EB If you fire the 'chute too early, the parachute itself could fail. |
| Si no fuera por el agua, ninguna criatura podría vivir. | If it were not for water, no creature could live. |
| Si Ted estuviese aquí, podría ayudarnos a limpiar el cuarto. | If Ted were here, he could help us clean our room. |
| Si Ted estuviera aquí, podría ayudarnos a limpiar nuestro cuarto. | If Ted were here, he could help us clean our room. |
| Si esa guitarra no fuera tan cara, la podría comprar. | If that guitar were not so expensive, I could buy it. |
Búsquedas relacionadas : Si Podría - Si Podría - Si Podría - Si, Podría - Si Se Podría - Si Es Así, ¿podría - Si Es Posible, Podría - Si Si - Si Si - Si Si - Podría Podría Tener - Si