Traducción de "sesgo a la baja" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Baja - traducción :

Comedown

Baja - traducción :

Come down

Baja - traducción :

Goes down

Sesgo a la baja - traducción :

Downward bias

Palabras clave : Lower Downstairs Ground Goes

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Es de baja velocidad, baja velocidad del viento, y la maniobrabilidad es mucho mejor y aquí voy a hacer un pequeño sesgo y veamos la posición de la vela.	This is low speed, low wind speed, and the maneuverability is very increased, and here I'm going to do a small jibe, and look at the position of the sail.
Sesgo proporcional	Proportional Bias
Sesgo personalizado	Custom Bias
Sesgo borroso	Fuzzy Bias
Corte la tela al sesgo.	Cut the cloth on the bias.
Todo rumor tiene un sesgo de verdad.	Every rumour contains a grain of truth.
Además, el sesgo fabril y exportador lleva a serias ineficiencias en la asignación del capital.	Moreover, the bias toward manufacturing and export industries leads to a severe misallocation of capital.
Desafortunadamente, esto deja mucho espacio para la distorsión y el sesgo.	Unfortunately, this leaves plenty of room for distortion and bias.
Y hay otro sesgo cognitivo que llamaré sesgo de confirmación, donde tendemos a aceptar los datos que confirman nuestras creencias y rechazar los datos que las contradicen.	And there's another cognitive bias I'll call confirmation bias, where we tend to accept data that confirms our beliefs and reject data that contradicts our beliefs.
La respuesta es que esta constituye una salvaguarda contra cualquier sesgo inflacionista .	The answer is that independence acts as a safeguard against any inflationary bias .
El intento de representación determina el sesgo en la conversión de color.	Rendering intent determines the bias in the color conversion.
Se tiene en cuenta un posible sesgo de medición	Taking into account a potential measurement bias
Y en esto que digo no hay sesgo partidista.	This is not a partisan view.
Y una de las cosas que se observan es esa tendencia masculina, la mortalidad que baja y baja y baja y baja y baja.	And one of the things that you see is that male line, the mortality is going down, down, down, down, down.
Esto obliga a los precios a la baja.	It is not credible for the European Parliament to say that it any longer leads the European Community in childcare policy.
La remuneración a destajo es increíblemente baja.	Payment by piece work is appallingly low.
Sin embargo, hay una razón que es crucial el sesgo chino hacia la industrialización.	But there is a more fundamental cause China s bias toward industrialization.
Baja la basura.	Get the rubbish out of the building.
Baja la voz.	Quiet down.
Baja la música!	Turn that music down!
Baja la voz.	Lower your voice.
Me la baja.	I hate it.
La más baja	Lowest
En conjunto , siguen existiendo riesgos a la baja .	Overall , downside risks prevail .
La planta baja se alquiló a una joyería.	The ground floor was leased to a jewelry.
Tom baja películas a menudo.	Tom often downloads movies.
Tengo la presión baja.	I have low blood pressure.
La batería está baja!	Battery is low!
Baja la tarea resaltada.	Move down the currently highlighted task.
Subir la ganancia baja	Low gain up
Bajar la ganancia baja	Low gain down
De hecho, hubo una movilización social masiva, pero con un sesgo conservador.	Indeed, there was a real and massive social mobilization, but with a conservative bias.
Ahora, baja a LA. Ahora a SOL y luego a FA.	Now, it goes down to A. Now to G. And then to F.
Desprecia a la gente de clase social más baja.	He despises people of a lower social class.
Baja.	Come on down.
Baja	Low
baja	low
Al mismo tiempo , el intervalo para 2011 se ha corregido a la baja , debido fundamentalmente a las revisiones a la baja de las perspectivas de demanda interna .	At the same time , the range for 2011 has shifted downwards , reflecting mainly the downward revisions to domestic demand prospects .
Vivo en la planta baja.	I live on the bottom floor.
Vivo en la planta baja.	I live on the first floor.
Vivo en la planta baja.	I live on the ground floor.
Por favor baja la bandera.	Please lower the flag.
La planta baja estaba inundada.	The ground floor was flooded.
El desempleo sube. El valor de la vivienda baja. El mercado de valores baja.	Unemployment up. Housing values down. Equity markets down.
Los médicos tampoco están exentos de estas influencias en algunos casos incluso generan sesgo.	Not even physicians are immune to these influences indeed, in some cases, they actually create the bias.

Búsquedas relacionadas : Sesgo A La Acción - A La Baja - Sujetos A Sesgo - Sesgo Debido A - A Baja - Tendencia A La Baja - Perro A La Baja - Revisado A La Baja - Escenario A La Baja - Revisadas A La Baja - Nivelación A La Baja - Ajustar A La Baja - Nivelación A La Baja - Tendencia A La Baja

Display this page in English