Traducción de "servir como recordatorio" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| recordatorio | reminder |
| Recordatorio | Reminder |
| Servir!. Sherwin Nuland dijo, Ha sido un privilegio servir como doctor . | Serve! Sherwin Nuland says, It was a privilege to serve as a doctor. |
| Fijar recordatorio | Set reminder |
| Definir recordatorio | Set reminder |
| Establecer recordatorio | Reminder Set |
| Si ello no es suficiente, el 29 aniversario de la catástrofe de Chernóbil, que se conmemora este mes, debería servir como un recordatorio de cuánto daño puede causar un accidente nuclear. | If it is not, the 29th anniversary of the Chernobyl disaster, commemorated this month, should serve as a stark reminder of how much damage a nuclear accident can cause. |
| Estos pueden servir como plastotipos. | These can serve as plastotypes. |
| Conmutar el recordatorio | Toggle Reminder |
| Tiempo de recordatorio | Reminder Time |
| Recordatorio de actualizaciónComment | Update Reminder |
| Recordatorio de archivo adjunto | File Attachment Reminder |
| Mostrar icono de recordatorio | Show reminder icon |
| Eliminar el recordatorio seleccionado | Remove the currently selected reminder |
| Hora predeterminada del recordatorio | Default reminder time |
| Cliente de recordatorio de KOrganizerGenericName | KOrganizer Reminder Client |
| Establecer el recordatorio a repetir | Set the reminder to repeat |
| En cambio, como el panel informa, el fez está presente como un recordatorio del pasado, no del futuro. | Instead, the panel informs, the fez exists as a reminder of the past, not of the future. |
| Añadir un recordatorio al calendario activo | Add a reminder to the active calendar |
| Establecer hora de activación del recordatorio | Set the reminder trigger time |
| Algunos gazebos en parques públicos son bastante grandes como para servir como Templetes. | Some gazebos in public parks are large enough to serve as bandstands or rain shelters. |
| Cuando se muestra un mensaje de recordatorio. | When a reminder message is displayed. |
| Cuando se cierra un mensaje de recordatorio. | When a reminder message is closed. |
| Cliente del demonio de recordatorio de KOrganizerComment | KOrganizer Reminder Daemon Client |
| Mostrar el recordatorio antes de la alarma | Display reminder in advance of alarm |
| Seleccionar la frecuencia de repetición del recordatorio | Select how often the reminder should repeat |
| Seleccione el tiempo entre repeticiones del recordatorio | Select the time between reminder repeats |
| Enviar correo cuando se active el recordatorio | Send email when the reminder is triggered |
| Establecer unidad de tiempo de activación del recordatorio | Select the reminder trigger time unit |
| Reproducir un sonido cuando se active el recordatorio | Play a sound when the reminder is triggered |
| Crear un nuevo recordatorio a partir del seleccionado | Create a new reminder from the currently selected reminder |
| Finalmente, las mismas cuentas podrían servir como vehículos para las políticas públicas. | Finally, the same accounts could serve as vehicles for public policy. |
| Utilice el explorador de archivos adyacente para buscar el que desee reproducir como sonido cuando se active el recordatorio. | Use the adjacent file browser to help you find the file you want to use when playing a sound when the reminder triggers. |
| Utilice el explorador de archivos adyacente para buscar el que desee ejecutar como aplicación cuando se active el recordatorio. | Use the adjacent file browser to help you find the file you want to use when running an application when the reminder triggers. |
| Japón y Corea del Sur tal vez sean demasiado pequeños como para servir como antecedentes útiles. | Japan and South Korea are perhaps too small to serve as useful precedents. |
| Este es un recordatorio amistoso sobre una factura vencida. | This is a friendly reminder about an overdue invoice. |
| Mostrar un texto opcional cuando se active el recordatorio | Display optional text when the reminder is triggered |
| Crear un nuevo recordatorio con las preferencias abajo especificadas | Create a new reminder using the settings specified below |
| Un paquete consensuado de reformas podría servir como un punto de partida creíble. | A consensus reform package could serve as a credible point of departure. |
| El óxido de nitrógeno dejó de servir como anestésico desde hace mucho tiempo. | Nitrous oxide stopped being used as an anaesthetic a long time ago. |
| Toda la aldea se ha convervado como un recordatorio para la posteridad, para que una barbarie así no se repita. | The whole village is preserved as a reminder for posterity that such barbarity should never happen again. |
| Marque la casilla Recordatorio si korganizer debe recordarle un evento. | Check the Reminder box if korganizer should remind you about an event. |
| Muestre un icono indicando que el elemento tiene un recordatorio | Show an icon indicating the item has a reminder |
| Ejecutar una aplicación o guión cuando se active el recordatorio | Run an application or script when the reminder is triggered |
| Mostrar el demonio de recordatorio en la bandeja del sistema | Show Reminder Daemon in the System Tray |
Búsquedas relacionadas : Como Recordatorio - Como Recordatorio - Sólo Como Recordatorio - Tal Como Recordatorio - Como Recordatorio Amistoso - Servir Como Pauta - Servir Como Maestro - Servir Como Interfaz - Servir Como Razón - Servir Como Miembro - Servir Como Indicación - Servir Como Modelo - Servir Como Administrador - Servir Como Fundamento